Wat Betekent VERDIEND in het Duits - Duits Vertaling

• verdient
• gemacht
• sich verdient
• erworben
• eingebracht
• Geld
• verdienst
• verdienen
• verdiente

Voorbeelden van het gebruik van Verdiend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Makkelijk verdiend.
Leichtes Geld.

Hij verdiend respect.
Sie verdienen Respekt.

Dat heb je verdiend.
Haben Sie sich verdient.

Ik heb 'm verdiend, kolonel Gocharov. Nee.
Ich habe es verdient, Oberst Gotscharow. Nein.

Je hebt het verdiend.
Sie haben ihn erworben.

Je hebt meer verdiend dan wat ik net verloor.
Ich hab dir viel mehr eingebracht.

Ze hadden het verdiend.
Sie hatten es sich verdient.

Hoeveel verdiend niemanden?
Wie viel verdienen Niemands?

Ik heb miljoenen verdiend.
Ich hab Millionen gemacht.

Ik had meer verdiend met de webcam.
Die Webcam hätte mehr eingebracht.

Dit had hij niet verdiend.
Er hatte es nicht verdient.

Ik weet het, je verdiend dat ze allemaal beantwoord worden.
Ich weiß, und du verdienst die Antworten.

Dat heb je verdiend.
Die haben Sie sich verdient.

Hij heeft meer verdiend voor Luciano dan al jouw sukkels bij elkaar.
Er hat mehr Geld für Luciano gemacht, als dessen Blödmänner zusammen.

Heeft ze verdiend.
Die hat sie sich verdient.

Gedurende deze periode kunnen echter geen nieuwe quota meer worden verdiend.
In diesem Zeitraum können jedoch keine neuen Quoten mehr erworben werden.

Zodra ik genoeg verdiend heb.
Sobald ich genug Geld habe.

Makkelijk verdiend. Het spijt me als ik ongelegen kom, maar we moeten praten.
Leichtes Geld. Entschuldigt, wenn der Zeitpunkt schlecht ist, aber ich glaube, wir müssen uns unterhalten.

Ik heb miljoenen verdiend.
Ich habe Millionen gemacht.

Je hebt miljoenen verdiend met die bom, net zoals Conrad.
Sie haben Millionen mit dem Anschlag gemacht, genau wie Conrad.

Jullie hebben het verdiend.
Sie haben's sich verdient.

Je hebt natuurlijk het recht verdiend om voor jezelf te denken zonder dat ik zeur.
Du hast dir das Recht erworben, selbst zu denken, ohne dass ich nörgle.

Ik heb mijn deel verdiend.
Ich habe meinen Anteil verdient.

Tonnen, makkelijk verdiend, geen risico's!
Sechsstellig, leichtes Geld, kein Risiko!

Hij heeft zijn beloning verdiend.
Er hat seine Belohnung verdient.

Mijn vader heeft alles verdiend wat ik hem aangedaan heb.
Mein Vater hat alles verdient, was ich ihm angetan habe.

We hebben 73 dollar verdiend.
Wir haben 73 Dollar verdient.

Heeft hij meer verdiend dan ik?
Irgendwie bekommt er mehr Geld, als ich?

Hij heeft een hoop geld voor me verdiend.
Und er hat mir viel Geld eingebracht.

Hij heeft miljoenen verdiend met 'n Cézanne.
Er hat Millionen mit dem Verkauf eines Cézannes gemacht.

Hoe "verdiend" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat het eerst verdiend moet worden.

Het ontbijt verdiend zeker een compliment.

Verdiend bedrijven leidde ons. -niet wijzigen.

Hij verdiend het wel vind ik.

Broekster Boys won verdiend met 3-0.

Dendermonde won verdiend met 26-20 cijfers.

Dit betekende een zeer verdiend gelijkspel.

Dat verdiend deze lieve Maus zeker!

Het geld dat ermee verdiend wordt.

Maar het zal altijd verdiend blijven.

Hoe "sich verdient" te gebruiken in een Duits zin

Die Schwicker setzten sich verdient durch.

Ein Ort, der sich verdient hat.

Jeremy holte sich verdient seinen Podiumsplatz.

Weil hatter sich verdient und so.

Eine, die sie sich verdient haben.

Schäfer freute sich verdient über Bronze.

Sie holte sich verdient die Goldmedaille.

Niemi machte sich verdient als Volksautor.

und holte sich verdient den Weltmeistertitel.

Sich verdient der kreditbetrag selbst zurückzahlt.