Wat Betekent VERDIEND in het Frans - Frans Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van Verdiend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jij verdiend beter.
Tu mérites mieux.
Je hebt hem verdiend.
Tu I'as gagnée.
Je verdiend iemand beter.
Tu mérites mieux que moi.
Makkelijk verdiend.
De l'argent facile.
Jij verdiend een derde act.
Tu mérites un troisième acte.
Combinations with other parts of speech
En waar heb ik dat aan verdiend?
Je l'ai mérité?
Je verdiend het om omgeven te worden met liefde.
Tu mérites d'être entourée d'amour.
Maar waaraan heeft ze dat verdiend?
Ce qu'elle a fait?
Jij hebt er net 10 verdiend… voor dat paard naar c8.
Tu en as gagnés 10 pour ce Cavalier en C8.
Waar heb ik dat aan verdiend?
Qu'est-ce que j'ai fait,?
Chips worden verdiend met bloed, zweet en tranen.
Les chips sont gagnées dans le sang, la sueur et les larmes.
Dat is toch makkelijk verdiend.
C'est de l'argent facile!
Ik heb mijn sporen verdiend en Kelly Ann heeft een zware infectie, dus.
J'ai fait mes preuves. Et Kelly Ann est très malade, alors.
Dat was gemakkelijk verdiend.
Ça, c'est de l'argent facile.
Ik heb 200.000 dolloar verdiend door met hem zaken te doen vorig jaar.
J'ai fait presque 200 000 dollars en travaillant avec lui l'année dernière.
We hebben het samen verdiend.
On l'a gagnée ensemble. Je sais.
Je verdiend meer dan een bodybuilder die probeert zijn verblijfsvergunning te krijgen.
Tu mérites mieux qu'un bodybuildé qui veut sa carte de séjour.
Ik heb deze vakantie verdiend.
Je les ai gagnées, ces vacances!
Ja, makkelijk verdiend, toch?
Vous savez… De l'argent facile, hein?
De medaille, die ik in de oorlog heb verdiend.
La médaille que j'ai gagnée à la guerre.
Dat is makkelijk verdiend voor haar.
C'est de l'argent facile pour elle.
Ik heb mijn vleugels nog niet verdiend.
Je ne les ai pas encore gagnées.
Hij gaat krijgen wat ie verdiend heeft.
II faudra qu'ilpaie pour ce qu'il a fait.
Je moet een pak dragen, maar het is makkelijk verdiend.
Vous devez porter un costume et c'est de l'argent facile.
Dit is alles wat ik in de winkel verdiend heb deze week.
C'est tout ce que j'ai fait à la boutique la semaine dernière.
We beschikken dus over een Europees onderwijsstelsel datzijn sporen heeft verdiend.
Nous avons ainsi à notre disposition un systèmeeuropéen d'éducation qui a fait ses preuves.
Al het geld dat je op het straat hebt verdiend, is nu legaal.
Tout l'argent que tu as fait dans la rue est propre maintenant.
Die vele uren van training verdiend….
Voila bien des heures de formation gagnées….
Virtuele geldmiddelen kunnen 90 dagen nadatze zijn verdiend worden ingewisseld.
Les jetons peuvent être récupérés 90jours après avoir été gagnés.
Wat een zieke baan.-Het is makkelijk verdiend.
Quel job pourri- c'est de l'argent facile.
Uitslagen: 1517, Tijd: 0.0706

Hoe "verdiend" te gebruiken in een Nederlands zin

Loosduinen afgelopen zaterdag verdiend met 3-0.
Genk gaat verdiend met 1-0 rusten.
Ook hierin moet vertrouwen verdiend worden.
Prijs kwaliteit verdiend een dikke 7,5.
Daarna wel verdiend aan tafel schuiven.
Verdiend was dat trouwens niet geweest.
Een tegendoelpuntje zou verdiend geweest zijn.
Ieder kind verdiend inderdaad een pakjesavond.
Ieder bruidspaar verdiend mijn persoonlijke aandacht.
Verdiend gewonnen met een flinke voorsprong.

Hoe "fait, gagné, mérité" te gebruiken in een Frans zin

Cela décloisonne, fait reculer l'au-delà ravageur,...
Fixez vous l'aimez revenu gagné en.
Aujourd'hui, Amy fait encore parler d'elle.
Ils avaient donc mérité leur châtiment.
Hier nous avons mérité notre victoire.
Ils n'ont fait preuve d'aucune pitié.
Pas gagné d'avance, louer une Tesla!
Elle doit bien gagné avec Didier,quoi?
Alors c’était bien mérité pour toi.
Mais nous avons gagné des sièges.

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans