Wat Betekent BOORPUT in het Duits - Duits Vertaling

• Bohrloch
• Bohrlochs
• Bohrungsarbeiten

Voorbeelden van het gebruik van Boorput in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

VOORZICHTIG, BOORPUT.
VORSICHT, BOHRUNGEN.

De boorput is van BP.
Es ist der Bohrschacht von BP.

Hoe ziet de boorput eruit?
Wie sieht der Bohrlochkopf aus?

Leidingen voor de behuizing van de boorput.
Rohre für das Gehäuse des Bohrloches.

Ik heb drie boorputten in dit gebied.
Ich besitze drei Bohrtürme in diesem Sektor.

Metalen buizen voor behuizing van de boorput.
Metallrohre zum Gehäuse des Bohrloches.

Hoeveel boorputten heb je in Manhattan?
Wie viele Bohrungen gibt es bei euch in Manhattan?

Het afblazen en affakkelen tijdens de afwerking van de boorput.
Ablassen und Abfackeln während der Fertigstellung des Bohrlochs.

Weet je hoeveel boorputten er zijn in de wereld?
Weißt du, wie viele Bohrlöcher es gibt auf der Welt?

Het bedrijf moet van water worden voorzien via een waterput, een boorput of een bron.
Die Wasserversorgung muß über Brunnen, Bohrungen oder Quellen erfolgen.

Wat de boorput aantastte, tast nu ook de Chariots aan.
Was den Bohrturm zerstört hat, legt auch die Chariots lahm.

Voorkomt corrosie, verstopping en bevriezing van pijpleidingen en boorputten.
Vermeidung von Korrosion, Verstopfen und Einfrieren in Rohrleitungen und Bohrungen.

In Egypte zijn boorputten gepland in water van tot 2700 meter.
In Ägypten sind Bohrungen in einer Tiefe von bis zu 2 700 Metern vorgesehen.

Ik deed net een lakmoesproef op het water van de boorput.
Ich habe gerade einen Lackmus-Test durchgeführt, mit dem Wasser, das ihr von der Glencore-Grube mitgebracht habt.

Het boren van boorputten en artesische putten om Meer informatie.
Bohren von Bohrlöchern und artesischen Brunnen, direkte Rabatte Mehr Infos.

Tijdens de put boorproces, zet bekledingsbuis in het boorgat, het zal de boorput perfect te stabiliseren.
Während des Bohrvorgangs und, setzen Gehäuse in das Bohrloch, it will stabilize the well bore perfectly.

Bijzonderheden die de boorput kenmerken en enig verband met andere boorputten of ontwikkelingen;
Das Bohrloch eindeutig kennzeichnende Einzelheiten und etwaige Verbindungen zu anderen Bohrlöchern oder Entwicklungen;

Een beschrijving van de installatie en bijbehorende infrastructuur en elke andere bijbehorende structuur, met inbegrip van boorputten;
Eine Beschreibung der Anlage und verbundener Infrastruktur sowie jeder anderen verbundenen Struktur einschließlich Bohrlöchern;

Het boren van boorputten en artesische putten om directe kortingen landelijke omgaan met eigen machines installatie van dompelpompen om 100h.p 05. hp onderhoud.
Bohren von Bohrlöchern und artesischen Brunnen, direkte Rabatte bundesweit mit eigenen Maschinen Installation von Tauchpumpen, um 100h.p 05. hp Wartung beschäftigen.

Het wordt gewoonlijk geïnstalleerd als onderdeel van de buiskolom en wordt geplaatst tegenover de secties van de boorput waar de productie-instroom zal plaatsvinden.
Es wird üblicherweise als Teil des Rohrstranges installiert und befindet sich gegenüber den Abschnitten des Bohrlochs, wo der Produktionszufluss stattfinden wird.

Er zullen 300 nieuwe boorputten worden geopend en het project voorziet tevens in de aanleg van pompinstallaties en van een drijvende terminal in de Atlantische Oceaan voor de kust van Kameroen.
Es werden 300 neue Bohrtürme eingerichtet, und das Projekt sieht ferner den Bau von Pumpvorrichtungen und eines schwimmenden Terminals im Atlantischen Ozean entlang der Küste Kameruns vor.

Het is noodzakelijk om de oplossing voor het probleem van brandweerlieden, die door middel van een huls, neergelaten in de boorput te brengen, kan het slib afzettingen eroderen.
Es ist notwendig, die Lösung für das Problem der Feuerwehrleute zu bringen, die mittels einer Hülse, in das Bohrloch abgesenkt wird, kann die Schlammablagerungen erodieren.

Informatie over verlies van controle over de boorput dat de activatie van boorputbeheerapparatuur vereist, of een defect aan een barrière van een boorput die bijgevolg vervangen of hersteld moet worden;
Informationen über einen Verlust der Kontrolle über das Bohrloch, der den Einsatz von Bohrlochkontrollgerät erfordert, oder der Ausfall einer Bohrlochbarriere, die daher repariert oder ersetzt werden muss;

Onder deze putten te boren met een diameter van 25 cm en een diepte van 1,5 m. Strikt verticaal opgestelde buis, en de afstand ertussen is gevuld met beton zodat het onderste gedeelte van de boorput vult.
Durch sie ist es notwendig, ein Loch mit einem Durchmesser von 25 cm und einer Tiefe von 1,5 m. Streng senkrecht montierten Rohr, und der Abstand zwischen ihnen ist mit Beton gefüllt zu bohren, so daß er den unteren Abschnitt des Bohrlochs füllt.

De Commissie zou er ook op kunnen wijzen dat het waterverbruik per boorput tamelijk laag is en een flink deel van het water hergebruikt of adequaat behandeld wordt.
Die Kommission könnte auch darauf eingehen, dass der Wasserverbrauch pro Bohrloch relativ gering ist und ein Großteil des Wassers an die Oberfläche zurückgepumpt und wiederverwendet oder aufbereitet wird.

Bijzonderheden over het boorputontwerp, met inbegrip van barrières tegen het verlies van controle over de boorput(apparatuur, boorvloeistoffen, cement, enz.), richtingsbeheer van het boortraject en beperkingen op veilige exploitatie overeenkomstig de risicobeoordeling;
Einzelheiten zum Bohrlochdesign einschließlich Sicherheitsvorkehrungen zur Vermeidung eines Verlusts der Kontrolle über das Bohrloch(Ausrüstung, Bohrflüssigkeiten, Zement usw.), Richtungssteuerung des Bohrlochverlaufs und Einschränkungen des sicheren Betriebs im Einklang mit der Risikobewertung;

Vooral hydrofracturering, een procedure waarbij de fractureringsvloeistof- een mengsel dat normaliter bestaat uit water, zand en chemische additieven(doorgaans tussen 0,5% en 2% van de totale fractureringsvloeistof)- onder hoge druk wordt ingespoten om de rotsen open te breken en barsten te creëren en te vergroten zodat de koolwaterstoffen in de boorput kunnen vloeien, heeft veel milieubezwaren doen rijzen.
Vor allem das hydraulische Fracking, ein Verfahren, bei dem eine Frack-Flüssigkeit(eine in der Regel aus Wasser, Sand und chemischen Zusatzstoffen bestehende Mischung, wobei letztere im Allgemeinen zwischen 0,5% und 2% der gesamten Frack-Flüssigkeit ausmachen) unter hohem Druck eingepresst wird, um das Gestein aufzubrechen und Risse zu öffnen und zu erweitern, damit die Kohlenwasserstoffe in das Bohrloch strömen können, hat verschiedene Umweltbedenken ausgelöst.

Informatie over het werkprogramma van de boorput, met inbegrip van de exploitatieperiode, de verificatie van de barrières tegen het verlies van controle over de boorput en de geplande status van de boorput bij het beëindigen van de exploitatie;
Informationen über das Programm für die Bohrungsarbeiten einschließlich Zeitraum der Arbeiten, Überprüfung der Sicherheitsvorkehrungen zur Vermeidung eines Verlusts der Kontrolle über das Bohrloch und nach Abschluss der Bohrungsarbeiten vorgesehener Status des Bohrlochs;.

De exploitanten treffen regelingen voor een verificatie door derden en inspectie van de boorput en beschrijven deze regelingen in het kader van hun beleid ter preventie van zware ongevallen overeenkomstig artikel 18, geïntegreerd in het rapport inzake grote gevaren.
Die Betreiber richten ein System für die Überprüfung durch einen unabhängigen Dritten und für die Bohrplanungsprüfung ein und beschreiben diese Systeme in ihrem Konzept zur Verhütung schwerer Unfälle, das gemäß Artikel 18 in den Gefahrenbericht aufgenommen wird.

Boorputactiviteit": het boren van een boorput voor exploratie- en productiedoeleinden, met inbegrip van de opschorting van de activiteiten, de herstelling of aanpassing van boorputten, de definitieve stopzetting of elke activiteit met betrekking tot een boorput die tot de toevallige vrijkoming van vloeistoffen of een risico van zware ongevallen kan leiden;
Bohrungsarbeiten“ das Bohren eines Bohrlochs zu Explorations- oder Förderzwecken, einschließlich der Aussetzung der Arbeiten, der Instandsetzung oder Änderung der Bohrlöcher und der endgültigen Aufgabe, oder jeden ein Bohrloch betreffenden Betriebsvorgang, der die unbeabsichtigte Freisetzung von Flüssigkeiten oder das Risiko eines schweren Unfalls zur Folge haben kann;

Hoe "boorput" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoogwaardige pneumatische rotsboor Pneumatische rotsboor details Pneumatische boorput

Er past geen boorput of mijn meer bij.

Pneumatische boorput voor waterputten pneumatisch boorputgebruik voor waterputten

Dankzij de boorput zijn de bewoners minder ziek.

Water wordt vanuit een boorput naar boven gepompt.

Blik omhoog door de toren van boorput Ghaba-1.

Kunnen we een niet-werkende boorput als museumstuk houden?

Zal het water uit zo'n boorput drinkbaar zijn?

Waarom wil je nog een boorput ook steken?

Barbara, de boorput andere stations van de mijnbouw.

Hoe "bohrungsarbeiten" te gebruiken in een Duits zin

Erdogan hatte erst am Donnerstag angekündigt, „so schnell wie möglich“ mit Such- und Bohrungsarbeiten zu beginnen.

Zuständige Behörden können diese Bohrungsarbeiten aufgrund örtlicher Gegebenheiten auch ablehnen.

Während der Bohrungsarbeiten kommen zuweilen Soldaten eines nahe gelegenen Militärcamps vorbei und erkundigen sich neugierig nach dem Stand der Dinge.

Die Türkei habe umgehend wieder mit Bohrungsarbeiten im östlichen Mittelmeer angefangen.

Am Dienstag (4.2.) von 9 bis 15 Uhr finden auf der A3 zwischen der Anschlussstelle Lohmar-Nord und dem Autobahnkreuz Bonn/Siegburg Bohrungsarbeiten statt.

Eine deutsche Bohrfirma (welche ?) ist seit einiger Zeit in Diekirch mit Bohrungsarbeiten beschäftigt, um artesische Wasserbrunnen herzustellen.

Erst durch den Salzbergbau sowie die Erdöl- und Erdgasindustrie und die damit verbundenen Bohrungsarbeiten gewann man tiefere Einblicke in die Struktur.

Vorausgegangen war eine längere Verzögerung der Arbeiten wegen Schwierigkeiten bei Bohrungsarbeiten unter der Autobahn.

Für die durch die Bohrungsarbeiten entstehenden Unannehmlichkeiten bitten wir um Eurer Verständnis.

Wir beraten Sie zur passenden Produktwahl, organisieren die Grabungs- und Bohrungsarbeiten und verlegen die Rohre im Außenbereich.