Voorbeelden van het gebruik van Chou in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Chou, wacht!
Chou, warte!Geniet ervan, Chou.
Genieße es, Chou.Chou, we moeten verder.
Wir müssen weiter, Chou.Bedoel je mon Chou?
Sie meinen mon chou?Ja, chou?- Dat is graag gedaan.
Kom naar beneden, Chou.
Komm runter, Chou!O, mon petit chou, ik zou niet durven.
Oh, mon petit chou, nichts läge mir ferner.Of niet, mon petit chou?
Nicht, mon petit chou?Chuang Chou droomde dat hij een vlinder was.
Er sei ein Schmetterling. Chuang Chou träumte.Ik regel het, Chou.
Ich kümmere mich darum, Chou.Chuang Chou droomde dat hij een vlinder was.
Chuang Chou träumte, dass er ein Schmetterling ist.Ik geef u mon petit chou.
Auf dich, mon petit chou.Mon Chou, mijn… Kijk nu wat je hebt gedaan.
Jetzt sieh, was du angerichtet hast. Mon chou, mein.Heb een beetje geduld, mon Chou.
Etwas Geduld, mon chou.Dit is mijn man, Chou Ming-Dao.
Mein Mann, Chou Ming-Dao.Je mag het nu niet opgeven, Chou.
Du darfst nicht aufgeben, Chou.Hallo. Zo meteen hebben we Chou Ping tegen Tiger Chen.
Jetzt haben wir Chou Ping gegen Tiger Chen. Hallo.Dat hoeft niet, mon chou.
Entschuldigen Sie sich nicht, mon chou.Chou, kool, ze lijken allemaal op elkaar!- Michelle, Michelle!
Chou, Kohlkopf- sie sind alle gleich!- Michelle, Michelle!Aan de blauwe kant, Chou Pong.
Auf der blauen Seite: Chou Ping.Clementine Construction. Jim Chou zegt dat de documenten bij hetzelfde bedrijf horen.
Clementine Construction. Jim Shao sagt, dass alle Dokumente die gleiche Firma betreffen.Aan de blauwe zijde, Chou Pong.
Auf der blauen Seite: Chou Ping.Bij Chou's worden verse garnalen gerold en gebakken in hartig deeg en geserveerd met een eigengemaakte dipsaus.
Bei Chou's werden frische Garnelen gerollt, in pikantem Teig gebraten und mit einer unverkennbaren Dip-Sauce serviert.Je bent 'n schoft, Chou.
Veertig minuten van Su Chou gevangenis.
Vierzig Minuten vom Su Chou Gefängnis.Zij werd gevlogen naar een extra beveiligde gevangenis nabij Su Chou.
Nahe Su Chou in Ostchina gebracht.Hij wist niets van Chou, de man.
Er wusste nichts von Chou dem Menschen.Maar er is slechts één rol over de vlinder van Chuang Chou.
Aber die Schmetterlingsrolle von Chuang Chou gibt es nur einmal.Lang geleden droomde Chuang Chou dat hij….
Vor langer Zeit träumte Chuang Chou.Ik heb een Image Analyses nodig van een gevangenis nabij Su Chou.
Ich brauche den Lageplan eines Militärgefängnisses bei Su Chou.
