Wat Betekent COMPLEXE TAKEN in het Duits - Duits Vertaling

• komplexe Aufgaben
• komplexen Aufgaben

Voorbeelden van het gebruik van Complexe taken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze verricht hele complexe taken.
Sie löst sehr komplexe Aufgaben.

Ze is vooral geschikt complexe taken zoals het verwijderen, sorteren en nivelleren van atoomafval.
Sie ist besonders für komplexe Aufträge, wie etwa Atommüllentsorgung, -sortierung und -nivellierung, geeignet.

Automatisering van meervoudige en complexe taken.
Automatisierung mehrstufiger und komplexer Aufgaben.

Gemakkelijk complexe taken afhandelen.
Erledigen Sie komplexe Aufgaben mit Leichtigkeit.

Maar het is vermeldenswaard dat de Nokia 1 Plus een groter display heeft, dus het kan handiger zijn voor complexe taken.
Das Nokia 1 Plus verfügt jedoch über ein größeres Display, sodass es für komplexe Aufgaben bequemer ist.

Het gaat hier om technisch complexe taken zonder eenduidige en voor de hand liggende oplossingen.
Dabei handelt es sich um technisch komplexe Aufgaben, für die es keine Patentlösungen gibt.

We weten dat u honderden goede beslissingen moet maken en dat u in uw dagelijkse werkzaamheden uiterst complexe taken uitvoert.
Produktivitätsrechner und Apps Wir wissen, dass Sie eine Vielzahl an richtigen Entscheidungen treffen müssen und sehr komplexe Aufgaben in Ihrem Zerspanungsalltag durchführen.

Slimme oplossingen voor complexe taken- de uiterst gespecialiseerde, zuinige en krachtige machines van item zijn een succes.
Pfiffige Lösungen für komplexe Vorgaben- die hochspezialisierten, wirtschaftlichen und leistungsfähigen Maschinen von item kommen an.

Integreer virtuele assistenten direct in Freshchat om routinewerkzaamheden en -taken af te vangen, zodat servicemedewerkers zich op complexe taken kunnen richten.
Integrieren Sie virtuelle Assistenten direkt in Freshchat, sodass Routinearbeiten abgefangen werden und Ihre Servicemitarbeiter sich auf komplexe Aufgaben konzentrieren können.

Dit is bijzonder belangrijk wanneer de individuen complexe taken uitvoeren die hoge aanpassing en inspanningseisen hebben.
Dieses ist besonders wichtig, wenn Einzelpersonen komplexe Aufgaben durchfÃ1⁄4hren, die hohe Anpassungs- und BemÃ1⁄4hungsnachfragen haben.

Kunstmatige intelligentie(AI): is de abilit y van een machine om uit te voeren taken en functies die, zo dicht als mogelijk functies van menselijke intelligentie simuleert, deze intelligente machines worden ingezet in vele industrieën op te lossen zeer complexe taken.
KÃ1⁄4nstliche Intelligenz(KI): ist die Abilit y einer Maschine auszufÃ1⁄4hrenden Aufgaben und Funktionen, die so eng wie möglich Funktionen der menschlichen Intelligenz, simuliert diese intelligenten Maschinen sind im Einsatz in vielen Industriezweigen, äußerst komplexe Aufgaben zu lösen.

Hebben een duidelijk idee over complexe taken, die u zal uitvoeren op Mac-systeem om onnodige verwijdering van tal van iWork -bestanden te vermijden.
Haben Sie eine klare Vorstellung von komplexen Aufgaben, die Sie auf Mac-System durchführen, um unnötige Entfernung von reichlich iWork -Dateien zu vermeiden.

De reikwijdte van de werkzaamheden voor dergelijke projecten varieert van zeer eenvoudige taken, zoals het ontwerpen van web& thema de uitvoering aan de complexe taken van de module, uitbreiding, component en plugin ontwikkeling.
Der Umfang der Arbeiten für solche Projekte reicht von sehr einfachen Aufgaben wie Web-Design& Thema Umsetzung der komplexen Aufgaben des Moduls, Erweiterung, Komponente und Plugin-Entwicklung.

De intuïtieve interface maakt complexe taken eenvoudig voor operators en beheerders, ongeacht het aantal of de soorten taken die u verwerkt.
Die intuitiv gestaltete Oberfläche erleichtert Administratoren und Operatoren komplexe Aufgaben- unabhängig von der Anzahl und der Typen der verarbeiteten Aufträge.

Het wordt gekenmerkt door tekorten op het cognitieve gebied van aandacht, hyperactiviteit en impulsivity, die tot doelloos leidt of hyperkinetische beweging of activiteit, onvermogen om complexe taken uit te voeren, en significant stoornis in verhoudingen, sociale interactie en beroepssucces unfocused.
Sie wird durch Defizite in den kognitiven Bereichen der Aufmerksamkeit, der Hyperaktivität und des impulsivity gekennzeichnet, das zu ziellose oder unfocused hyperkinetische Bewegung oder Aktivität, Unfähigkeit, komplexe Aufgaben durchzufÃ1⁄4hren und beträchtliche Beeinträchtigung in den Verhältnissen, in den Sozialinteraktionen und im beruflichen Erfolg fÃ1⁄4hrt.

De effecten van perampanel op complexe taken zoals de rijvaardigheid waren additief of supra-additief aan de schadelijke effecten van alcohol.
Die Wirkungen von Perampanel auf komplexe Tätigkeiten wie die aktive Teilnahme am Straßenverkehr waren zu den leistungsmindernden Wirkungen von Alkohol additiv oder supraadditiv.

Tegelijkertijd zijn alle processen bij ERCO zo stevig ingebed dat zelfs complexe taken met een zelfverzekerde vanzelfsprekendheid kunnen worden bewerkt.
Gleichzeitig sind sämtliche Prozesse bei ERCO so etabliert, dass selbst komplexe Aufgaben mit einer gesicherten Selbstverständlichkeit bearbeitet werden können.

Als de Outlook- toepassing is gerelateerd met vele complexe taken zoals Outlook connectoren, communicatieprotocollen, bezorgdheid over de veiligheid en andere entiteiten, als er iets mis dan is dit misschien geconfronteerd foutmeldingen terwijl het proberen om toegang te krijgen tot uw Outlook PST-bestand gaat.
Da die Outlook-Anwendung ist mit vielen komplexen Aufgaben wie Outlook -Anschlüsse, Kommunikationsprotokolle, Sicherheitsbedenken und anderen Stellen bezogen, wenn etwas schief dann könnten Fehlermeldungen konfrontiert, während versuchen, Ihre Outlook-PST- Datei zuzugreifen geht.

De tweede regeling(die voornamelijk in de"noordse" landen plus Nederland voorkomt) wordt gekenmerkt door geavanceerde vormen van interne flexibiliteit(complexe taken, een grotere individuele zelfstandigheid van de werknemers, flexibele werktijdenregelingen) in combinatie met een matige externe flexibiliteit.
Das zweite System(hauptsächlich in den„nordischen“ Staaten und in den Niederlanden praktiziert) ist charakterisiert durch fortschrittliche Formen interner Flexibilität(komplexe Aufgaben, Autonomie der Arbeitskräfte, flexible Arbeitszeitregelungen), kombiniert mit einem mäßigen Niveau externer Flexibilität.

Wellicht zouden zij bij hun complexe taken bijgestaan kunnen worden door een centrale groep deskundigen, die door BEREC ingesteld en beheerd zou kunnen worden.
Daher sollten sie bei der Erledigung ihrer komplizierten Aufgabe durch einen zentralen Expertenpool unterstützt werden, der vom GEREK eingerichtet und verwaltet wird.

Zesassige robots zijn flexibele bewegingskunstenaars waarmee u ook complexe taken veilig kunt uitvoeren. Een prachtig voorbeeld is het volautomatisch omspuiten van kabels.
Sechs-Achs-Roboter sind flexible Bewegungskünstler, mit denen Sie auch komplexe Aufgaben sicher umsetzen können- wie das vollautomatische Umspritzen von Kabeln eindrucksvoll zeigt.

Immers, hij moet uitvoeren zeer complexe taken, creatief denken te ontwikkelen, verbeelding, veel om te onthouden en zoek naar de enige logische juiste beslissing.
Immerhin hat er sehr komplexen Aufgaben, um kreatives Denken zu entwickeln, Phantasie, viel zu erinnern und suchen Sie nach dem nur logisch richtige Entscheidung durchzuführen.

Met slechts twee armaturenmodellen en een set verwisselbare lenzen werd op succesvolle wijze voldaan aan de complexe taken van een flexibele verlichting voor verschillende kunstrichtingen en formaten alsmede verschillende architectonische feiten en technische omgevingen.
Mit nur zwei Leuchtenmodellen und einem Set wechselbarer Linsen gelang es, den komplexen Aufgaben einer flexiblen Beleuchtung für verschiedene Kunstrichtungen und Formate sowie unterschiedliche architektonische Gegebenheiten und technische Umgebungen gerecht zu werden.

Dit gebied omvat zeer uiteenlopende en complexe taken als interne markt, milieu, mededinging, belastingen en douane-unie en gezondheid en consumentenbescherming.
Dieses Gebiet umfasst so unterschiedliche und komplexe Aufgaben wie Binnenmarkt, Umwelt, Wettbewerb, Steuern und Zollunion sowie Gesundheit und Verbraucherschutz.

Hoewel gegevensconversie en e-mail migratie worden meestal waargenomen als complexe taken die een grote hoeveelheid kennis en ervaring vereisen, specialistische gereedschappen maken iets dat zelfs beginners aankan.
Obwohl Daten-Konvertierung und E-Mail-Migration werden in der Regel als komplexe Aufgaben wahrgenommen, die viel Wissen und Erfahrung erfordern, spezielle Tools machen es etwas, das sogar Novizen verarbeiten kann.

Het nieuwe regelgevende kader zal de NRI's nieuwe en complexe taken opleggen, met name met betrekking tot marktanalyse en het aanwijzen van ondernemingen met aanmerkelijke marktmacht, daarbij gebruik makend van de zogeheten dominantietoets.
Der neue Rechtsrahmen gibt den NRB deshalb neue und komplexe Aufgaben, insbesondere im Zusammenhang mit der Marktanalyse und der Bestimmung der Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht durch die Prüfung der marktbeherrschenden Stellung.

Hoewel de gegevens conversie en e-mail migratie meestal worden gezien als complexe taken die een groot deel van de kennis en ervaring nodig, specialistische gereedschappen maken het iets dat zelfs beginners kunnen Lees meer.
Obwohl die Datenkonvertierung und E-Mail-Migration werden in der Regel als komplexe Aufgaben wahrgenommen, die ein hohes Maß an Wissen und Erfahrung erfordern, Spezialwerkzeuge machen es etwas, dass auch Anfänger können Lesen Sie mehr.

Programma behandelt complexe taak van het roostersysteem zakenreis activiteiten van het personeelslid en opleidingsprogramma's gunstig.
Programm bearbeitet komplexe Aufgabe der Dienstplanung Mitarbeiters Geschäftsreise Aktivitäten und Trainingsprogramme bequem.

IncrediMail import is niet een complexe taak met het juiste gereedschap bij de hand.
IncrediMail importieren ist nicht eine komplexe Aufgabe mit dem richtigen Werkzeug zur Hand.

Het publiek beschermen is een complexe taak.
Die Öffentlichkeit zu beschützen ist eine komplizierte Aufgabe.

Hoe "complexe taken" in een zin te gebruiken

Grote groepen neuronen kunnen complexe taken leren.

Complexe taken worden opgedeeld in overzichtelijke opdrachten.

Meer complexe taken doen we liever zelf.

Maar bij complexe taken ligt dat anders.

Natuurlijk voer je geen complexe taken uit.

Kunstmatige intelligentie gaat óók complexe taken uitvoeren.

Twee complexe taken tegelijk uitvoeren geeft problemen.

Vooral complexe taken dienen opgedeeld te worden.

Daardoor worden tijdrovende en complexe taken geëlimineerd.

Veel complexe taken worden overgenomen door DataWeb.