Wat Betekent COMPLEXE in het Duits - Duits Vertaling

• Komplexe
• komplizierte
• Komplexität
• vielschichtigen
• complex
• schwierige
• aufwendige
• Komplexen
• Komplexer
• Komplex
• komplizierten
• komplizierter
• schwierigen
• kompliziert
• vielschichtige
• vielschichtiges
• aufwendigen

Voorbeelden van het gebruik van Complexe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Verdomde complexe deal!
Dieser komplizierte Deal!

Complexe vrouwelijke personages.
Komplexe weibliche Figuren.

We zijn complexe wezens.
Wir sind komplexe Wesen.

Complexe bundels van 112 in totaal.
Complex Bündel von 112 gesamt.

Ze gebruiken een complexe VPN.
Die VPN ist komplex.

Complexe situatie voor ons land.
Komplexe Situation für unser Land.

Het zijn complexe personen.
Es sind komplexe Persönlichkeiten.

Complexe menselijke emoties. Nee.
Nein. Komplexe menschliche Gefühle.

Motoren zijn complexe dingen.
Die Technik eines Motors ist sehr komplex.

Geen complexe puntberekeningen meer.
Keine komplizierten Punktberechnungen mehr.

Interessante en complexe vraag.
Eine interessante und komplizierte Frage.

Complexe systemen voor objectbeveiliging.
Komplexer Systeme für Gebäudesicherheitt.

Mensen die complexe systemen snappen?
Leute, die komplexe Systeme verstehen?

Sheffi denkt niet graag na over complexe dingen.
Sheffi denkt nicht gern über komplexe Dinge nach.

Inderdaad complexe manier van aanmelden.
In der Tat komplex der Registrierung.

U wilt dat we een einde maken aan bureaucratie en complexe procedures.
Sie möchten, dass wir Bürokratie und komplizierte Verfahren abbauen.

Hij is een complexe doch vertederende trol.
Ist ein komplexer und liebenswerter Troll.

Stel je een groot Perzisch tapijt voor met een mooie, complexe tekening.
Stellen Sie sich einen großen Perserteppich mit einem wunderschönen, vielschichtigen Muster vor.

Ze doet complexe zaken die niemand anders aankan.
Komplizierte Fälle. Sie macht das fantastisch.

Afzet van smeerbare vetproducten in de Europese Unie- een dynamische, complexe en diverse sector.
Vermarktung von Streichfetten in der Europäischen Union: Dynamik, Komplexität und Diversität des Sektors.

Neem dit soort complexe zaken niet persoonlijk.
Nehmen Sie solch komplizierte Dinge nicht persönlich.

Complexe liefde, waarbij je elkaar nog moet leren begrijpen.
Komplizierte Liebe, wenn man einander noch nicht versteht.

Het zijn langdurige en complexe onderhandelingen geweest.
Diese Verhandlungen waren langwierig und kompliziert.

Bij complexe problemen vind je de goede oplossing.
Bei komplexen Problemen findest du nun klare, einfache Lösungen.

Hoffman en O'Fallon waren complexe, mooie mensen met gebreken.
Hoffman und O'Fallon waren komplizierte, fehlerhafte, aber schöne Menschen.

Complexe wijn, met diepgaan, elegantie… en een opmerkelijk evenwicht.
Ein komplexer Wein mit Tiefgang, Eleganz und Ausgewogenheit.

Ineens konden ze complexe noten op een keyboard spelen.
Plötzlich konnten sie komplexe Noten auf einem Keyboard spielen.

Complexe hulpmiddelen zorgen voor frustratie, tijdverspilling en hogere kosten.
Komplizierte Tools führen zu Frustrationen, verlorener Zeit und höheren Kosten.

In het bijzonder, in complexe gebruikte booster"Energie"- DM-SL.
Insbesondere, in komplex gebrauchtem Booster"Energy"- DM-SL.

Complexe problemen kunnen namelijk niet worden opgelost door ze slechts van één kant te benaderen.
Schwierige Probleme können nicht gelöst werden, wenn man sich ihnen nur von einer Seite nähert.

Hoe "complexe" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderwijs aan kinderen met complexe problematiek.

Complexe vormen bestaan uit verschillende deelobjecten.

Infrastructuur, verspreiden complexe behandeling zal gepaard.

Dit was een complexe handmatige administratie.

Kinderen ook met zeer complexe problemen.

Verspreiden complexe behandeling bij het geld.

Afgenomen door complexe rol van adviezen.

Complexe wisselwerking die bepalen waarom de.

Elegante complexe wijn met lange afdronk.

Oplssingen zoeken wordt een complexe zaak.

Hoe "komplexe" te gebruiken in een Duits zin

Verpassen komplexe wetten darauf entweder rot.

Komplexe Entscheidungen brauchen fachlich fundierte Entscheidungsgrundlagen.

Ziehen Sie komplexe 3D-Modelle aus 2D-Formen.

Das Gesundheitswesen ist eine komplexe Branche.

Komplexe Texte, ohne Grundlagen kaum nachzuvollziehen.

Komplexe Sonderlösung oder lang laufende Serie?

Wie wurden komplexe Vorgänge technisch umgesetzt?

Des Weiteren werden komplexe Generatorkontrollschränke inkl.

Wir machen komplexe Sachverhalte einfach verständlich.

Komplexe schlaf-bezogene verhaltensweisen, wie herzinfarkt schlaganfall.