Voorbeelden van het gebruik van Zeer complexe in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zeer complexe, organische zwarte teer.
Dat geeft hem zeer complexe, visuele informatie.
Dit helpt bij de ontwikkeling van zeer complexe toepassingen.
Dies hilft bei der Entwicklung von sehr komplexen Anwendungen.Kunnen zeer complexe vormdelen produceren;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
complexe problemen
complexe koolhydraten
complexe behandeling
complexe systemen
hele complexcomplexe structuur
complexe therapie
complexe vormen
complexe situatie
complexe karakter
Meer
Z'n oogprothese verschaft hem zeer complexe visuele informatie.
Das prothetische Auge scheint äußerst komplexe visuelle Daten zu übermitteln.Smaak: in bocca è minerale e asciutto,vooral hartige en zeer complexe.
Geschmack: in bocca è minerale e asciutto,besonders herzhaften und hochkomplexe.Dit is een zeer complexe fysische en chemische reacties.
Dies ist eine sehr komplexe physikalische und chemische Reaktionen.Federatie van het Licht:Nu dat is een zeer complexe maar interessante vraag.
Dank u voor dit zeer complexe en interessante antwoord, dat zorgvuldig moet worden bestudeerd.
Vielen Dank für die sehr komplexe und interessante Antwort, die sorgfältig studiert werden sollte.Z'n oogprothese verschaft hem zeer complexe visuele informatie.
Scheint äußerst komplexe visuelle Daten zu übermitteln. Das prothetische Auge.Zeer complexe vormen Kan worden gesponnen over ijsvormen, die vervolgens na het spinnen smelten.
Extrem komplexe Formen Kann über Eisformen gesponnen werden, die dann nach dem Spinnen schmelzen.Duizenden soorten leven in een zeer complexe ecologische interacties.
Tausende von Arten leben in einer sehr komplexen ökologischen Wechselwirkungen.Van de zeer complexe, innovatieve tandenborstel tot en met anti-allergische spenen voor baby's van LSR.
KADER 1: aanpakken van grote en zeer complexe noodlijdende financiële instellingen.
Het is niet eenvoudig een verslag te schrijven over deze zeer complexe problematiek.
Es ist nicht leicht, einen Bericht über diese sehr komplexe Problematik zu verfassen.Dit zijn twee zeer complexe en onderling verbonden onderwerpen.
Dies sind zwei sehr komplexe und miteinander verbundene Themen.Wij danken hem voor zijn nauwgezette werkzaamheden aan een zeer complexe juridische materie.
Wir möchten ihm für die präzise Arbeit an einer sehr komplexen Rechtsmaterie danken.Kunststoffen hebben zeer complexe structuren en zijn moeilijk afbreekbaar.
Wissen Sie, Kunststoffe haben eine sehr komplexe Struktur und sind biologisch schwer abbaubar.De orders komen uit Washington.Die willen antwoorden op zeer complexe vragen.
Unsere Befehle kommen aus Washington, undWashington will Antworten auf einige sehr komplexe Fragen.Flexibele fabricage-eenheden voor zeer complexe, innovatieve producten met een bijzondere functionaliteit.
Flexible Fertigungseinheiten für hochkomplexe, innovative Produkte mit besonderer Funktionalität.Zeer complexe migraties zijn waarschijnlijk het gevolg van geïnstalleerde extensies van derden.
Sehr komplexe Migrationen werden wahrscheinlich eine Folge von installierten Erweiterungen von Drittanbietern sein.Integriteit van smeedmetalen om kosteneffectieve oplossingen te bieden voor zeer complexe onderdeelgeometrieën.
Integrität von Metallwerkstoffen, um kosteneffiziente Lösungen für hochkomplexe Teilegeometrien zu bieten.Met deze aanpak zullen zeer complexe stukken wetgeving wellicht gemakkelijker kunnen worden goedgekeurd.
Wird dieses Konzept umgesetzt, ist zu erwarten, dass die Verabschiedung sehr komplexer Rechtsakte einfacher wird.Volgens expert studies Noorse vloeren zorgt ervoor dat de belasting van 1200 kg/ m,werkt zonder problemen in zeer complexe omgevingen.
Nach Expertenstudien norwegischen Bodenbelag hält die Last von 1200 kg/ m,funktioniert ohne Probleme in hochkomplexen Umgebungen.Dus afgezien van deze zeer complexe situatie vind ik uw idee moedig; ik ben het ermee eens.
Deshalb bin ich der Meinung, dass Ihr Konzept, abgesehen von der sehr komplexen Sachlage, mutig ist, und ich pflichte ihm bei.Het bedrijf heeft ontwikkeld talrijke farmaceutische processen voor het scheiden van polymere materialen uit zeer complexe afvalstoffen.
Das Unternehmen hat zahlreiche Produkte entwickelt firmeneigene Verfahren zur Abtrennung von polymeren Werkstoffen aus hochkomplexen Abfälle.Tfudet extensie is een bedreiging met zeer complexe code die niet alleen uw bestanden, maar je hele systeem plagen.
Tfudet Erweiterung ist eine Bedrohung mit sehr komplexen Code, der nicht nur Ihre Dateien, sondern das gesamte System plagt.Maar, mijnheer de Voorzitter,het voorgestelde initiatief van Frankrijk behelst slechts een klein deel van deze zeer complexe migratie- en vluchtelingenkwesties.
Aber, Herr Präsident,die von Frankreich vorgeschlagene Initiative berührt nur einen kleinen Teil dieser äußerst komplexen Fragen von Migration und Flüchtlingen.
