Voorbeelden van het gebruik van Heel complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het is heel complex.
Het is waar, maarhet is ook heel complex.
Es ist wahr,aber auch sehr kompliziert.Het is heel complex. Maar.
Der Eingriff ist sehr komplex. Aber.Mijn personage is heel complex.
Meine Figur. Sie ist sehr kompliziert.Zij gaf Max een heel complex van onderbewuste trekkers.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
complexe problemen
complexe koolhydraten
complexe behandeling
complexe systemen
hele complexcomplexe structuur
complexe therapie
complexe vormen
complexe situatie
complexe karakter
Meer
Onze geschiedenis is heel complex.
Die Geschichte Polens ist sehr kompliziert.Er is een heel complex gepland.
Haben einen ganzen Komplex geplant.Ga je de waarheid opschrijven, die heel complex is?
Oder diese wollen, die sehr kompliziert ist,?Zij gaf Max een heel complex van onderbewuste trekkers.
Sie gab Max einen ganzen Komplex unterbewusster Auslöser.Het is heel groot, heel complex.
Es ist In feite is het een heel complex van factoren die een negatieve invloed hebben op het werk van het cardiovasculaire systeem.
Im Grunde ist es ein ganzer Komplex von Faktoren, die die Arbeit des Herz-Kreislaufsystems negativ beeinflussen.De code is heel complex.
Der Code ist extrem komplex.De psychologie van zelfverminking is namelijk heel complex.
Der psychologische Aspekt der Selbstverstümmelung ist sehr kompliziert.We zijn heel complex.
Wir sind sehr kompliziert.Met een paar elementen weet je iets te maken dat heel complex is.
Mit We zijn heel complex.
Wir sind ziemlich kompliziert.In sommige gevallen is alleen al de inschatting van de milieueffecten heel complex.
In einigen Fällen ist schon die Berücksichtigung der Umweltauswirkungen sehr komplex.Het is… Het is heel complex.
Es ist… sehr kompliziert.Leach produceert een heel complex van biologisch actieve stoffen, die een gunstig effect hebben op het menselijk lichaam.
Leach produziert einen ganzen Komplex biologisch aktiver Substanzen, die sich positiv auf den menschlichen Körper auswirken.De situatie is heel complex.
Die Lage ist sehr komplex.Maar de schilderijen worden heel complex, want ik denk dat de velden die ze ondersteunen, golven en elkaar doordringen, en er zijn vervormingspatronen.
Aber die Bilder werden sehr komplex. Ich glaube, weil die Felder die sie unterstützen sich aufbauschen und sich gegenseitig durchdringen. Ud da sind Interferenzmuster.Dat maakt het heel complex.
Das machte alles sehr komplex.Alternatieve oplossingen zijn vaak niet voorhanden wanneer de toxicologische offysiologische processen en mechanismen onvoldoende worden begrepen of heel complex zijn.
Fehlen ausreichende Kenntnisse über die toxikologischen oderphysiologischen Abläufe und Mechanismen oder sind diese sehr komplex, stehen häufig keine Alternativen zur Verfügung.Ze zijn heel complex.
Sie sind unglaublich detailreich.Buddy Slade enik hebben een jarenlange rijke geschiedenis. En heel complex.
Buddy Slade undich teilen eine lange Geschichte, die De code is heel complex.
Die Codierung ist sehr komplex.Het is allemaal heel complex, er zijn zoveel verschillende belangen die beschermd moeten worden, zoveel historische sociale en politieke factoren die allemaal met bananen te maken hebben.
All dies ist ziemlich komplex; in allem, was mit Bananen im Zusammenhang steht, gibt es so viele unterschiedliche schützenswerte Interessen, viele historische, soziale und politische Faktoren.Ik bedoel dat het heel complex is.
Aber es ist sehr komplex.De integratieagenda is heel complex en vergt commitment op alle niveaus.
Die Integrationsagenda ist sehr komplex und erfordert zu ihrer Umsetzung Anstrengungen auf allen Ebenen.Ik kan me voorstellen dat de wiskunde heel complex moet zijn.
Ich kann mir vorstellen, dass die Berechnungen sehr komplex sein müssen.
