Wat Betekent ZEER COMPLEX in het Duits - Duits Vertaling

• sehr komplex
• äußerst komplex
• sehr kompliziert
• höchst komplex
• hochkomplexes
• sehr komplexer
• sehr komplexe
• sehr komplexes

Voorbeelden van het gebruik van Zeer complex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben een zeer complex.
Ich bin ein sehr komplexer Mensch.

Zeer complex, maar ook zeer eenvoudig en begrijpelijk.
Sehr komplexe, aber auch sehr einfach und verständlich.

De samenstelling is zeer complex.
Das Elixier ist äußerst komplex.

Deze Ruby is zeer complex en erg rijk van geur en smaak.
Dieser Ruby ist sehr komplex und hat einen vollen Geruch sowie Geschmack.

Hun systeem is zeer complex.
Deren System ist bemerkenswert komplex.

Een zeer complex computationeel systeem dat zich verstopt bij klaar daglicht.
Ein hochkomplexes Computersystem, das sich in aller Öffentlichkeit versteckt.

Roosters zijn vaak zeer complex.
Stundenpläne sind oft sehr anspruchsvoll!

Het is een zeer complex werkstuk, dat je niet in tien minuten kunt afhandelen.
Es ist ein sehr komplexes Werk, das man nicht in zehn Minuten abhandeln kann.

De menselijke geest is zeer complex.
Der menschliche Geist ist unendlich kompliziert.

Het kan zo eenvoudig of zeer complex zijn, waarvoor specifieke vaardigheden.
Es kann so einfach oder sehr komplex und erfordert spezifische Fähigkeiten sein.

Het institutioneel kader van EGNOS is zeer complex.
Der institutionelle Rahmen für EGNOS ist hochkomplex.

En ze hebben een zeer complex sociaal leven.
Und sie führen ein sehr komplexes Sozialleben.

De regio is tektonisch en geologisch zeer complex.
Die Region ist tektonisch und geologisch äußerst komplex.

Belastingheffing is een zeer complex en ingewikkeld onderwerp.
Die Steuern sind ein sehr vielschichtiges und kompliziertes Thema.

Pocahontas, de Engelse gebruiken zijn zeer complex.
Pocahontas, die Gepflogenheiten am Hof sind sehr kompliziert.

De distributieketen is zeer complex geworden en is slechts zo sterk als zijn zwakste schakel;
Die Vertriebskette ist inzwischen äußerst komplex und immer nur"so stark wie ihr schwächstes Glied.

Wat Algerije betreft is de situatie zeer complex.
Was Algerien betrifft, so ist die Lage in diesem Land sehr kompliziert.

Dit hormoon is gewoon zeer complex en kostbaar te produceren al moet worden steeds goedkoper.
Dieses Hormon ist einfach sehr komplex und teuer in der Herstellung obwohl es sollte immer billiger.

Terwijl milde acne/ lokale debutante bij ernstige acne is zeer complex.
Während leichte Akne/ local Debütantin in schwerer Akne ist sehr komplex.

De productie van papier is een zeer complex, dynamisch proces.
Die Herstellung von Papier ist ein sehr komplexer, dynamischer Prozess.

In de meeste lidstaten is het socialezekerheidsstelsel zeer complex.
Die Sozialsicherungssysteme der meisten Mitgliedstaaten sind äußerst komplex.

Administratieve procedures zijn zeer complex, met name die op het vlak van beveiliging en milieu.
Verwaltungsverfahren sind äußerst komplex, insbesondere in Sicherheits- und Umweltangelegenheiten.

Bovendien zijn een aantal bestaande richtlijnen technisch zeer complex.
Außerdem sind einige der geltenden Richtlinien aus technischer Sicht höchst komplex.

De structuur is zeer complex, is een optisch systeem dat lichtstralen omzet in zenuwimpulsen.
Seine Struktur sehr komplex ist, ist ein optisches System, das Lichtstrahlen in Nervenimpulse umsetzt.

Dus is de wereld van mineralen zeer complex en fascinerend.
Und damit sind Mineralien eine Welt von immenser Komplexität und Faszination.

Dit verschijnsel is zeer complex, kent vele facetten en vergt zowel korte- als langetermijnmaatregelen.
Das Phänomen der irregulären Einwanderung ist sehr komplex und vielschichtig und erfordert kurz- und langfristige Maßnahmen.

De hoeveelheid reclame is enorm toegenomen en reclame is zeer complex geworden.
Der Umfang der Werbung hat gewaltig zugenommen, und sie ist sehr vielfältig geworden.

 Microbiome huidig in mensen is zeer complex, waar de darm uit bacteriën 100 triljoen bestaat.
 Das microbiome, das in den Menschen vorhanden ist, ist sehr komplex, wo der Darm aus 100 Bakterien Trillion besteht.

Het onderwerp van dit verslag is zowel zeer specifiek als zeer complex.
Der Gegenstand dieses Berichts ist sehr speziell und sehr komplex zugleich.

Proces sporen moet worden gezegd dat het zeer complex en zeer moeilijk te leren kennen.
Process Spuren sollte gesagt werden, sehr komplex und sehr schwer zu kennen lernen werden.

Hoe "zeer complex" te gebruiken in een Nederlands zin

IT-geschillen kunnen daardoor zeer complex zijn.

Deze metingen kunnen zeer complex zijn.

Ggo-gewassen zijn een zeer complex thema.

Een buikwandbreuk kan zeer complex zijn.

Deze overzichten kunnen zeer complex zijn.

Qe1 {Met zeer complex spel.}) 20.

Zeer complex maar toch zwaar hypnotiserend.

Het was een zeer complex defect.

Een vastgoedzaak kan zeer complex zijn.

Hierdoor zijn communicatieprocessen zeer complex geworden.

Hoe "äußerst komplex, sehr komplex" te gebruiken in een Duits zin

Gleichzeitig ist das Thema aber auch äußerst komplex und vielschichtig.

Heri Donos experimentelle Schattenspiele sind multimedial und äußerst komplex gestaltet.

Das Thema Mann-Frau-Beziehung ist also äußerst komplex und beinhaltet mehrere Ebenen.

Auch die Gewinnfunktionen sind sehr komplex dargestellt.

Die Querys sind sehr komplex bzw.

Der Beschäftigtendatenschutz ist äußerst komplex geregelt.

SOAP-Dateien können leicht sehr komplex werden.

Eben sehr komplex und nicht ganz einfach.

Unser Gehirn ist eine äußerst komplex arbeitende „Maschine“.

Alles sehr komplex wie ich finde.