Voorbeelden van het gebruik van
Computerproblemen
in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Computerproblemen?-Hij is gecrasht.
Computerprobleme?- Er ist abgestürzt.
Hij is gecrasht. Computerproblemen?
Computerprobleme?- Er ist abgestürzt?
Simplitec simplitec GmbH regelt de performance van uw computer enbiedt slimme oplossingen voor uw computerproblemen.
Simplitec simplitec GmbH kümmert sich um die Performance Ihres Rechners undbietet clevere Lösungen für Ihre PC-Probleme.
Nu heeft ze computerproblemen.
Anscheinend hat sie jetzt Computerprobleme.
Met Hulp ofafstand kunt u(of een ondersteuningsmedewerker) hulp bieden aan gebruikers met computerproblemen of vragen.
Mit der Remoteunterstützung können Sie(oder einMitarbeiter des technischen Supports) Benutzern mit Computerproblemen oder -fragen Hilfe anbieten.
Ik heb wat computerproblemen waar ik hulp bij nodig heb.
Ich hab ein paar Computerprobleme, bei denen ich deine Hilfe brauche.
Het spijt me, inspecteur, wij hebben computerproblemen.
Inspector Chan, tut mir leid. Die Computer spinnen mal wieder.
Sorry, ik heb computerproblemen, dus ik zit op mijn iPad.
Tut mir leid, ich hatte Computerprobleme, und musste mein iPad holen.
Hier is mijn kaart, alsje nog andere computerproblemen hebt.
Hier ist meine Karte, für den Fall,dass sie weitere Computerprobleme haben.
Gibbs, niet alle computerproblemen kunnen met rebooten worden opgelost.
Gibbs, leider löst man nicht alle Computerprobleme mit Neustarten.
No Comments Sinds de lancering van ReviverSoft Answers hebben we honderden mensen geholpen bij het vinden van oplossingen voor hun computerproblemen.
 Keine Kommentare Seit der EinfÃ1⁄4hrung von ReviverSoft Answers haben wir hunderten von Menschen geholfen, Lösungen fÃ1⁄4r ihre Computerprobleme zu finden.
Ik heb wat computerproblemen waar ik hulp bij nodig heb.
Ich habe ein paar Probleme mit dem Computer, bei denen ich deine Hilfe brauche.
Zodra u verbonden bent, kunt u hun schermen zien, hun muis entoetsenbord bedienen en computerproblemen direct oplossen. Functies.
Sobald die Verbindung besteht, sehen Sie die Bildschirmansicht des entfernten Computers, übernehmen die Kontrolle über Maus undTastatur und können Probleme sofort beheben. Funktionen.
De moraal is dat als u ernstige computerproblemen wilt voorkomen, dat u Radio Canyon onmiddellijk moet verwijderen.
Die Quintessenz ist, dass Sie, wenn Sie schwerwiegende Computerprobleme vermeiden wollen, Radio Canyon umgehend löschen müssen.
Digitale geletterdheid is daarom noodzakelijk, want bijvoorbeeld het merendeel van onze kantoorwerkers verliest elke week drie uur van zijn arbeidstijd door computerproblemen.
Vertrautheit mit der Digitaltechnik ist von entscheidender Bedeutung, da beispielsweise die Mehrzahl unserer Büroangestellten aufgrund von Computerproblemen wöchentlich drei Arbeitsstunden verlieren.
Ik zag laatst een artikel over computerproblemen op het internet.
Ich habe letztens einen Artikel gelesen. Es ging um Probleme mit der Datenverarbeitung im Internet.
Het maakt niet uit of het nu gaat om de computerproblemen van alledag, het onderhoud van de telefooninstallatie of de planning en implementatie van langdurige IT-projecten.
Egal, ob es um alltägliche Computerprobleme, das Instandhalten der Telefonanlage oder die Planung und Implementierung langfristiger IT-Projekte geht.
De voorzitter stelt voor over te gaan tot behandeling van de wijzigingsvoorstellen van de heren Nyberg en Wilkinson, waarbij zij de leden meedeelt datde wijzigingsvoorstellen van de heer Wilkinson vanwege computerproblemen niet bij het secretariaat zijn ingediend.
Die VORSITZENDE schlägt vor, die von den Herren NYBERG und WILKINSON vor gelegten Änderungsanträge zu prüfen, wobei sie die Mitglieder darauf hinweist, dassdie Anträge von Herrn WILKINSON wegen elektronischer Probleme nicht beim Sekretariat ein gegangen seien.
Als dank voor jullie geduld en hulp bij mijn computerproblemen heb ik jullie een prachtig bestand gestuurd.
Als Dank für Ihre Geduld und die gute Führung durch meine Computerprobleme, habe ich Ihnen eine schöne Datei geschickt.
Je kunt het als een computerprobleem zien, een kunstmatige intelligentie probleem.
Man kann es als eine Datenverarbeitungsaufgabe sehen, als eine Aufgabe künstlicher Intelligenz.
Het diagnosticeren van een computerprobleem kan een moeilijke taak zijn.
Die Diagnose eines Computerproblems kann eine schwierige Aufgabe sein.
Een computerprobleem, als het niet opnieuw optreedt is alles goed. 1202 alarm.
Überlaufen, wenn es sich nicht wiederholt, ist alles in Ordnung. -Alarm 1202.
Ik hielp een vriend met een computerprobleem… het grootste deel van de nacht.
Ich half einem Freund bei einem Computerproblem, fast die ganze Nacht.
Het is geen computerprobleem.
Es ist kein Computerproblem.
Het grootste deel van de nacht.Ik hielp een vriend met een computerprobleem.
Fast die ganze Nacht.Ich half einem Freund bei einem Computerproblem.
Je hoeft alleen een computerprobleem op te lossen.
Du sollst nur ein kleines Computerproblem beheben.
Hey Marcus, heb je dat computerprobleem opgelost?
Ey, Marcus, konntet ihr dieses Computerproblem lösen?
We willen alleen dat je klein computerprobleem oplost.
Du sollst nur ein kleines Computerproblem beheben.
Jij helpt ons met het computerprobleem, en ik vraag de politie om jou te helpen.
Und ich rufe einen Polizisten-Kumpel an und sehe, was ich tun kann. Du hilfst uns mit unserem Computerproblem.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0457
Hoe "computerproblemen" te gebruiken in een Nederlands zin
Mensen met computerproblemen kunnen hier terecht.
Computerproblemen hebben vaak een eenvoudige oplossing.
Deze computerproblemen kunnen zijn uiteenlopend zijn.
Voor alle computerproblemen bieden wij computerhulp!
Home Boeken Computerproblemen oplossen voor Dummies.
Voor Dummies Computerproblemen oplossen voor Dummies.
Voor Systemoperator hebben computerproblemen geen geheimen.
Computerproblemen kunnen dus meerdere oorzaken hebben.
Wij lossen alle voorkomende computerproblemen op.
Algemene computerproblemen horen hier niet thuis.
Hoe "computerprobleme" te gebruiken in een Duits zin
Ich über computerprobleme oder den schon lange bis zu schließen.
Er liebt es, Computerprobleme zu recherchieren und zu lösen.
Gleich die PC-Hilfe Tübingen anrufen und Computerprobleme loswerden!
Es sind unglaublich kluge Leute, die sehr tiefe, verteilte Computerprobleme lösen.
Einer weiß Forstarbeiten anzupacken, ein anderer weiß Computerprobleme zu lösen.
Habe ein wenig Computerprobleme in letzter Zeit.
Dort habe es am Morgen Computerprobleme mit Paysafecards gegeben.
Offenbar wegen Computerprobleme (?) dauerte die Gästeregistrierung außergewöhnlich lange.
Wir versuchen uns in ihre Computerprobleme hinein zu versetzen.
Hier wählen Sie aus, wie Lösungen für Computerprobleme gesucht werden sollen.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文