Voorbeelden van het gebruik van Corapporteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Janssen voor de corapporteur.
Rapporteur en corapporteur presenteren het advies.
Javier Doz voor de corapporteur.
Javier Doz für den Mitberichterstatter.De rapporteur en de corapporteur stellen het volgende compromis voor.
Der Berichterstatter und der Mitberichterstatter schlagen folgenden Kompromiss vor.De heer Celi voor de corapporteur.
Herr Celi für den Mitberichterstatter.
Mensen vertalen ook
Charbon voor de corapporteur van groep II.
Pascale Charhon für den Ko-Berichterstatter von Gruppe II.De heer Hägglund voor de corapporteur.
Herr Hägglund für den Ko-Berichterstatter.Rapporteur was mevrouw Carr, corapporteur de heer Krawczyk.
Berichterstatterin war Frau Carr, Mitberichterstatter Herr Krawczyk.De beoordelingsrapporten van de rapporteur en de corapporteur.
Rapporteur was de heer Pezzini, corapporteur de heer Gibellieri.
Berichterstatter war Herr PEZZINI, Mitbericht erstatter Herr GIBELLIERI.De heer Paul Moloney voor de corapporteur.
Herr Paul MOLONEY für den Mitberichterstatter.POLACEK voor de corapporteur.
POLACEK für den Ko-Berichterstatter.Bedřich Moldan voor de corapporteur.
Bedřich Moldan für den Mitberichterstatter.HINDLEY voor de corapporteur.
HINDLEY für den Mitberichterstatter.Mevrouw Melegari voor de corapporteur.
Frau MELEGARI für den Ko-Berichterstatter.Talarek voor de corapporteur.
Herr TALAREK für den Ko-Berichterstatter.De heer O'Malley voor de corapporteur.
Herr O'Malley für den Mitberichterstatter.Pascale CHARHON voor de corapporteur groep II.
Pascale CHARHON für den Ko-Berichterstatter Gruppe II.Jesús A. NUNEZ VILLAVERDE voor de corapporteur.
Jesús A. NUNEZ VILLAVERDE für den Mitberichterstatter.Mohamed Haidur voor de corapporteur- groep II.
Mohamed HAIDUR für den Mitberichterstatter- Gruppe II.Uiteenzetting door de rapporteur en de corapporteur.
Ausführungen des Berichterstatters und des Mitberichterstatters.Rapporteur was mevrouw Bredima; corapporteur de heer Cagas.
Berichterstatterin war Frau BREDIMA, Mitberichterstatter Herr CHAGAS.De heer Negri voor de corapporteur.
Herr Negri für den Ko-Berichterstatter.Rapporteur was mevrouw Angelova, corapporteur de heer Meynent.
Berichterstatterin war Milena ANGELOVA, Mitbericht erstatter: Denis MEYNENT.Sam Hägglund voor de corapporteur.
Sam HÄGGLUND für den Ko-Berichterstatter.De heer Terzyk voor de corapporteur.
Herr TERZYK für den Ko-Berichterstatter.Rosa Crawford voor de corapporteur.
Rosa CRAWFORD für den Mitberichterstatter.De heer HOSTENS voor de corapporteur.
Herr HOSTENS für den Ko-Berichterstatter.Nelissen Guido voor de corapporteur.
Guido Nelissen für den Ko-Berichterstatter.De heer Nelissen voor de corapporteur.
Herr Nelissen für den Ko-Berichterstatter.
