Voorbeelden van het gebruik van Cordon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cordon en zoeken.
En Le Cordon Bleu.
Und auch im Le Cordon Bleu.Gemaakt door David Cordon.
Unter der regie von David Cordon.Hij is 'n cordon bleu.
Er ist ein Cordon Bleu.Hier is het politie cordon.
Kan ik cordon bleu maken.
Dann mache ich Cordon bleu.Hé, Vin, ik wacht nog steeds op die cordon bleu.
He, Vince, ich warte immer noch auf das Cordon bleu.Kip cordon bleu voor kamer 304.
Hühnchen Cordon Bleu für Zimmer 304.Ik wil geen cordon bleu.
Ich will kein Cordon bleu.Le Cordon Bleu, klas van 2008.
Le Cordon Bleu Abschlussjahrgang 2008.En dan ga ik een cordon bleu maken.
Und dann mach ich dir Cordon Bleu.Het lijkt me niet het juiste moment voor een cordon bleu.
Ich hab jetzt keine Zeit für ein Cordon bleu.Ik wil een cordon rond de brug.
Ich will eine Absperrung um die Brücke herum.Weet je, Amanda heeft een tijdje gewerkt….. in"Le Cordon Bleu.
Wissen Sie, Amanda hat sogar einige Zeit im"Le Cordon Bleu" verbracht.Ze hebben een cordon op twee blokken afstand.
De politie zorgt ervoor dat de pers achter het cordon blijft.
Ich hab dafür gesorgt, dass die Pressemeute hinter der Absperrung bleibt.Jullie gingen cordon bleu maken met kippendijen?
Sie wollten ein Cordon bleu mit Hähnchenschenkeln machen?M'n vader had een restaurant.Ik kan kip cordon bleu maken.
Meinem Vater hat mal ein Restaurant gehört,ich kann Hühnchen Cordon Bleu machen.We zetten een cordon van tien straten rond die plek af.
Dit is verdomme geen Cordon Bleu, oké?
Das ist kein beschissenes Cordon Bleu, okay?Cordon, vertel me waar de kontenversie is of ik vermoord je. Genoeg!
Cordon, sag mir, wo der Butt Cut ist, sonst bringe ich dich um! Genug!Je valt pas aan als hij het cordon bereikt heeft.
Du wartest, bis er die Absperrung erreicht hat.Vóór het cordon van lava en vulkanische slakken dat sluit de lagune Janubio is een kleine zwarte zandstrand, de Playa del Janubio.
Vor der Absperrung aus Lava und Vulkanschlacke, die die Lagune schließen Janubio ist ein kleiner schwarzer Sandstrand, die Playa del Janubio.Als je klaar bent met school, dan zal je les geven op Cordon Bleu.?????
Wenn du mit deinem Kurs fertig bist, unterrichtest du im Cordon Bleu?Sasha, ik moet toegeven… jouw kip cordon bleu was een groot succes.
Sasha, ich muss schon sagen, dein Hähnchen Cordon bleu war ein Riesenerfolg.Jou kok. Of nu mijn onderkok, wantik ben gekwalificeerde cordon bleu.
Eure Köchin! Genauer,zweite Köchin nach mir, da ich Trägerin des Cordon bleu bin.Hij kan overtreding, kan hij thuis op een inbraak,hij kon lopen door een cordon van politieagenten net zo eenvoudig als ik of u kunt de slip te geven aan een blinde man!
Er kann Hausfriedensbruch, kann er burgle,konnte er durch einen Kordon von Polizisten als leichte Wanderung wie ich oder du könntest den Schlupf eines Blinden zu geben!En ik ben uiterst tevreden.Beste Avis, het is mijn derde week bij Le Cordon Bleu.
Liebe Avis, Sie kichert.ich bin jetzt die dritte Woche im Cordon Bleu und bin im siebten Himmel.De Groene Lagune ongeveer 150 meter lang enligt op ongeveer 50 meter van de oceaan, achter een cordon van zwart zand van 320 meter lang en 30 meter breed op het gemiddelde.
Grüne Lagune etwa 150 Meter lang undetwa 50 Meter vom Meer entfernt, hinter einer Absperrung aus schwarzem Sand von 320 m lang und 30 m breit im Durchschnitt.U heeft zich een voorstander van consensus betoond en bent uit het cordon van regeringen gestapt dat de historische verantwoording voor Europa elke dag opnieuw voor wat wisselgeld wil inruilen.
Sie haben den Konsens beschworen, Sie sind herausgetreten aus der Riege der Regierungen, die die historische Verantwortung für Europa jeden Tag gegen Kleingeld wechseln.
