Wat Betekent ABSPERRUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afzetting
• barrière
• afsluiting
• lint
• hek
• barricade
• lijn
• cordon
• perimeter
• versperring

Voorbeelden van het gebruik van Absperrung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und die Absperrung?
En de afzetting?

Die Absperrung wurde durchbrochen.
De perimeter is doorbroken.

Hinter die Absperrung.
Achter het lint.

Welche Absperrung? Wir sind nur vier Leute im Dienst?
We zijn maar met vier man. Welke afzetting?

Zurück hinter die Absperrung!
Ga achter de lijn.

Lasst die Absperrung fallen!
Laat het hek los!

Zurück hinter die Absperrung.
Achter de barricade.

Ist diese Absperrung wirklich nötig?
Is dat lint echt nodig?

Bleib hinter der Absperrung.
Blijf achter het lint.

Wurde die Absperrung durchbrochen?
Is de afzetting doorbroken?

Zurück hinter die Absperrung.
Terug achter het lint.

Hier ist die Absperrung der Polizei.
Hier is het politie cordon.

Bleiben Sie hinter der Absperrung.
Blijf achter de barricade!

Hinter der Absperrung bleiben.
Blijf achter de lijn.

Bleiben Sie hinter der Absperrung!
Blijf achter de afzetting,!

Noch eine Absperrung in 200 Metern.
Nog een barricade over 200 meter.

Ich stehe vor der Absperrung.
Ik sta vlak buiten het hek.

Noch eine Absperrung in 200 Metern.
Nog een versperring over 200 meter.

Da ist auch eine Absperrung.
Daar is ook een versperring.

Ich will eine Absperrung um die Brücke herum.
Ik wil een cordon rond de brug.

Ich stehe vor der Absperrung.
Lk sta vlak buiten het hek.

Stell eine Absperrung um das Haus herum auf.
Stel een perimeter rond het huis.

Bürger, zur Absperrung!
Burgers, naar de barricade.

Absperrung. Wartung und Demontage von Ausdehnungsgefäßen.
Afsluiting. Onderhoud en demontage van expansievaten.

Sie werden die Absperrung sehen.
Je zal de barricade zien.

Steht ihr auf der falschen Seite der Absperrung.
Sta je aan de verkeerde kant van het hek.

Bitte hinter der Absperrung bleiben.
Blijf achter de barrière.

Bleibt einfach zurück Bleibt einfach hinter der Absperrung.
Blijf daar alsjeblieft. Blijf daar achter het lint.

Kommt doch über die Absperrung, ihr Wichser!
Klim dan toch over dat hek, klootzakken!

Iphofen am Hallenbad: Note 1- super Platz, Linien, Absperrung.
Iphofen op de indoor: Noot 1- Geweldige plek, Lijnen, Barrière.