Voorbeelden van het gebruik van Blockade in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Klassische Blockade.
Die Blockade ist zu groß.
De blokkade is te groot.Nähern uns der Blockade.
We naderen de blokkade.Diese Blockade ist illegal.
De blokkade is illegaal.Keine Spur von Blockade.
Geen teken van verstopping.
Mensen vertalen ook
Unsere Blockade ist unüberwindbar.
Onze blokkade is ondoordringbaar.Bereitet die Blockade vor.
Bereid de blokkade voor.Wir haben seit längerer Zeit eine Blockade.
We zitten nu al lange tijd in een impasse.Und wenn wir die Blockade brechen?
En door de blokkade heen breken?Die Blockade verursacht die Durchblutungsstörung.
De verstopping veroorzaakt de ischemie.Aber es gibt eine Blockade.
Maar er is een versperring.Habt ihr die Blockade nicht gesehen?
Heb je de versperring niet gezien,?Das da vorne ist die Blockade.
Daar verderop zit de verstopping.Keine Blockade auf den ersten Abschnitten.
Geen versperring in de eerste twee boorstangen.Da ist definitiv eine Blockade.
Het is absoluut een verstopping.Wenn du die Blockade findest, muss ich sie entfernen.
Als je de blokkade vindt, moet ik hem verwijderen.Ich glaub, ich hab'ne Blockade.
Ik denk dat ik een blokkering heb.Die Blockade des atrioventrikulären Impulsknotens.
De blokkering van de impuls atrioventriculaire knoop.Sag ihnen, dass du'ne Blockade hast.
Zeg dat je een blokkade hebt.Die Blockade der Küstenwache sollte aufgehoben werden.
De blokkade van de kustwacht zou opgeheven worden.Darmverschluss Blockade des Darms.
Darmafsluiting blokkering van de darm.Es macht den Anschein, als errichten sie eine Blockade.
Het lijkt erop dat ze een blokkade opwerpen.Blockade 2-3 Grad des atrioventrikulären Knotens;
Blokkering 2-3 graden van het atrioventriculaire knooppunt;Schließlich entscheidet man sich für eine Blockade Kubas.
Hij was voor een handelsblokkade tegen Cuba.Dies bedeutet, dass eine Blockade des Siphons oder Liege war.
Dit betekent dat er een verstopping van de sifon of ligstoel.Es könnte auch eine Perforation oder eine Blockade sein.
Het kan ook een perforatie of verstopping zijn.Eine Art elektronische Blockade hat uns vom Schiff abgeschnitten.
Een elektronische blokkering heeft ons afgesloten van het schip.Blockade von Impulsen durch die Sinus- und Atrioventrikulärknoten;
Blokkering van impulsen door de sinus en atrioventriculaire knopen;Allmählich führt dies zu einer Blockade der Arterien.
Geleidelijk leidt dit tot verstopping van de bloedvaten.Legierungen durch Kemps Blockade zu bringen? Damit Danica Harlan 2% mehr daran verdient,?
