Wat Betekent DAAR MOET U in het Duits - Duits Vertaling

• darüber sollten sie
• da müssen sie
• da sollten sie
• dort müssen sie

Voorbeelden van het gebruik van Daar moet u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Daar moet u zijn.
Da gehen sie hin.

En vereerd. Maar daar moet u niet aan denken.
Ich fühle mich geehrt aber an so was sollten Sie nicht denken.

Daar moet u zijn.
Da wollen sie hin.

Dit is politieke fraude van de bovenste plank en daar moet u iets aan doen.
Hier haben wir einen politischen Betrug allererster Größenordnung, und deshalb müssen Sie einschreiten.

Daar moet u zijn. 1.
Dort finden Sie es. 1.

En daar moet u nu voor boeten?
Und deswegen wollen Sie sich jetzt selbst bestrafen?

Daar moet u bij zijn.
Sie sollten dabei sein.

Daar moet u blij om zijn.
Ihr solltet froh sein.

Daar moet u mee stoppen.
Damit müssen Sie aufhören.

Daar moet u mee ophouden.
Sie müssen damit aufhören.

Daar moet u achter komen.
Sie müssen das rausfinden.

Daar moet u voor zorgen.
Dann werden Sie dafür sorgen.

Daar moet u niet heen gaan!
Nein. Das dürfen Sie nicht!

Daar moet u bij aanwezig zijn.
Sie müssen anwesend sein.

Daar moet u iets aan doen.
Sie müssen etwas unternehmen.

Daar moet u trots op zijn.
Sie sollten stolz darauf sein.

Daar moet u eens over nadenken.
Darüber sollte man nachdenken.

Daar moet u dankbaar voor zijn.
Dafür müssten Sie dankbar sein.

Daar moet u dankbaar voor zijn.
Dafür sollten Sie dankbar sein.

Daar moet u over nadenken.
Da sollten Sie mal drüber nachdenken.

Daar moet u mee uitkijken.
Sie sollten vorsichtiger sein.

Daar moet u hem over spreken.
Da müssen Sie wirklich mit ihm reden.

Daar moet u over praten met hemzelf.
Darüber müssen Sie mit ihm reden.

Daar moet u geen grappen over maken.
Darüber sollten Sie nicht scherzen.

Daar moet u zich op voorbereiden”.
Sie sollten darauf vorbereitet sein”.

Daar moet u rekening mee houden.
Das sollten Sie mit in Betracht ziehen.

Daar moet u lessen uit trekken.
Daraus müssen wir unsere Schlüsse ziehen.

Daar moet u niet mee geassocieerd worden.
Da sollten Sie nicht vor Ort sein.

Daar moet u de projector vinden.
Dort sollte der Projektor angezeigt werden.

Daar moet u buslijn 175 richting Pl.
Dort müssen Sie Buslinie 175 Richtung Pl.

Hoe "daar moet u" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar moet u goed voor (laten) zorgen.

Daar moet u van weten als lezer.

Daar moet u dus nog iets invullen.

Daar moet u helemaal niet naar kijken!

Daar moet u natuurlijk wel tegen kunnen.

Daar moet u zich ook aan houden.

Daar moet U dan eens naar toe!

Daar moet u ook maar naar verlangen.

Hoe "darüber sollten sie" te gebruiken in een Duits zin

Darüber sollten Sie uns schon aufklären.

Darüber sollten Sie einmal gründlich nachdenken.

Darüber sollten Sie noch einmal nachdenken.

Und darüber sollten Sie gründlich nachdenken.

Darüber sollten Sie auch einmal nachdenken.

Darüber sollten Sie den Betroffenen informieren.

Darüber sollten Sie sich Gedanken machen.

Aber auch darüber sollten Sie nachdenken.

Darüber sollten sie sich informieren dürfen.

Und darüber sollten sie glücklich sein.