Wat Betekent DAAR NOG in het Duits - Duits Vertaling

• noch da
• immer noch dort
• immer noch da draußen
• immer noch hier
• da drüben ist noch
• hinzu

Voorbeelden van het gebruik van Daar nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Eric is daar nog.
Eric ist noch da.

En daar nog een!
Da drüben ist noch einer!

Zit hij daar nog?
Ist er immer noch dort?

En daar nog een.
Und da drüben ist noch eine.

Ze zijn daar nog.
Sie sind immer noch dort.

Daar nog een eilandje.
Da drüben ist noch eine kleine Insel.

Is ze daar nog?
Sie ist immer noch hier?

Wellicht komen daar nog problemen met nieuwe of frequenter voorkomende gevallen van plantenziekten of aantasting door ongedierte bij.
Hinzu kommen eventuell Probleme mit neuen bzw. verstärkt auftretenden Pflanzenkrankheiten bzw. Schädlingsbefällen.

Is ze daar nog?
Ist sie immer noch dort?

Mijn dochter is daar nog.
Meine Tochter ist noch da.

Ben je daar nog, lris?
Bist du noch da, Iris?

Misschien is ze daar nog.
Vielleicht ist sie noch da.

Ben je daar nog, Eddie?
Bist du noch da, Eddie?

Haar moeder is daar nog.
Ihre Mutter ist immer noch dort.

Ben je daar nog, Henry?
Bist du noch da, Henry?

M'n moeder ligt daar nog.
Meine Mutter ist immer noch dort.

Ik was daar nog gisteravond.
Ich… Ich war gestern noch da.

Zijn jullie daar nog?
Ihr seid immer noch hier?

Bent u daar nog, Mrs Stevenson?
Sind Sie noch da, Mrs. Stevenson?

Mijn zus is daar nog.
Meine Schwester ist noch da.

Ik zie daar nog een lege tafel.
Da drüben ist noch ein freier Tisch.

Trudie woont daar nog.
Trudie lebt immer noch dort.

Als ze daar nog is, zullen we haar vinden.
Wenn sie noch da ist, finden wir sie.

Je staat daar nog.
Du stehst immer noch hier.

Als jullie daar nog zijn, Jack en Rebecca, bedankt voor m'n leven.
Wenn Sie immer noch da draußen sind, Jack und Rebecca, danke für mein Leben.

Dat ding is daar nog.
Das Ding ist immer noch da draußen.

Wellicht komen daar nog problemen met nieuwe of frequenter voorkomende plantenziekten of ongedierte bij.
Hinzu kommen eventuell Probleme mit neuen bzw. verstärkt auftretenden Pflanzenkrankheiten bzw. Schädlingsbefällen.

Hij is daar nog.
Er ist immer noch dort.

Jayna. Vidar, hij is daar nog.
Vidar, er ist immer noch da draußen… Jayna!

Uit hoofde van overgangssteun komt daar nog 201 miljoen € bij, wat het totaal op 23.959 miljoen € brengt.
Hinzu kommen 201 Mio. € im Rahmen der Übergangsunterstützung, was einen Gesamtbetrag von 23 959 Mio. € ergibt.

Hoe "daar nog" te gebruiken in een Nederlands zin

Later kwam daar nog Bert bij.

Hadden jullie daar nog wat aan??

Waarschijnlijk staat hij daar nog steeds.

Dan was daar nog hun zoon.

Gelukkig stond Roelof daar nog immer.

Ook daar nog even een natuurwonder.

Krijgen mensen daar nog iets van/voor..

Cruijff heeft daar nog niet geareageerd.

Ben benieuwd wat daar nog uitkomt.

Vraag het daar nog maar is.

Hoe "immer noch da draußen, immer noch dort" te gebruiken in een Duits zin

Meltzer glaubt, dass diese Angebote immer noch da draußen sind und dass WWE dort sein könnte, wo Fantasma jetzt landet.

Es lohnt sich immer noch dort einzusteigen.

Sonst würden wir warscheinlich immer noch dort umherirren.

Lesley ist immer noch dort draußen und ist der Sidekick von dem Gesichtslosen.

Die Beschwerde ist immer noch dort anhängig.

Das Handy wird am nächsten Tag immer noch dort liegen.

Aber nun fünf Jahre später müssen sie immer noch dort wohnen.

Ich glaube, die müssen wir immer noch da draußen suchen wie kostbare Perlen.

Zu blöd, das Bob Chipman und Jim Sterling immer noch dort beschäftigt sind.

Sie stellten fest , dass das Perlenjuwel immer noch dort war.