Wat Betekent DAMP in het Duits - Duits Vertaling

• Dampf
• Dunst
• Rauch
• Gas
• Dämpfe
• Dämpfen
• Dampfes
• vapor

Voorbeelden van het gebruik van Damp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is een damp.
Es ist Dampf.

Damp uit aardolielagen.
Dämpfe von Öllagern.

Het is maar damp.
Es ist nur Dampf.

Die damp was net ijs.
Dieser Dampf war wie Eis.

Wat?-Het is damp.
Was? -Es ist Dampf.

De damp is zwaarder dan lucht.
Der Dampf ist schwerer als Luft.

Soms is het stoom of damp.
Manchmal Dampf oder Dunst.

Inademing van damp vermijden.
Einatmen von Dampf vermeiden.

Geen vloeistof, geen damp.
Keine Überreste von Flüssigkeit oder Dampf.

De damp prikt in z'n ogen.
Der Dampf brennt ihm wahrscheinlich in den Augen.

Kokend water is maar damp.
Das Wasser liegt jedoch noch immer als Dampf vor.

De damp heeft z'n longen beschadigd.
Die Dämpfe haben seine Lunge geschädigt.

De ruimte gaat zich gestaag vullen met damp.
Der Raum wird sich mit dem Gas füllen.

Vulkanische damp. Recht uit de bron.
Vulkanische Gase, direkt von der Quelle.

Hygroscopische- de absorptie van damp uit de lucht;
Hygroskopische- die Absorption von Dampf aus der Luft;

De damp heeft zijn longen beschadigd.
Die Dämpfe haben seine Lunge geschädigt.

De accumulatie van damp in de lokalen verdubbelt.
Die Ansammlung von Dampf innerhalb der Räumlichkeiten verdoppelt.

De damp prikt in z'n ogen. Wat doet hij?
Seine Augen brennen wahrscheinlich wegen der Dämpfe.

Het is slechts de damp van de eerste lenteregen.
Dies ist nur der Dunst eines ersten Frühlingsschauers.

De damp van methacroleïne is zwaarder dan lucht.
Die Dämpfe von Methacrolein sind schwerer als Luft.

Deze robots produceren ook minder damp dan onze vorige machines.
Auch produzieren die Roboter weniger Dampf als die bisherigen Maschinen.

Gas en damp op verschillende hoogten.
Gas und Dämpfe aus Öffnungen in verschiedenen Höhenlagen.

Zie de inhoud wegvliegen uit de koffer en verdwijnen in de damp.
Sieh, wie der Inhalt aus der Truhe herausfliegt und im Dunst verschwindet.

De damp werkt in hogere concentraties drogerend.
Die Dämpfe wirken dazu in höherer Konzentration narkotisierend.

De broosheid enzovoorts. Het heeft te maken met het weer, de damp en de wind.
Es gibt Wetter, Dunst, Wind… Zerbrechlichkeit und solcherlei.

De damp kwam er nog van af toen ik haar ondervroeg.
Die Dämpfe kamen noch aus dem Mädchen, als ich sie befragt habe.

Zij moeten echter niet de vlotte doorstroming van de damp, blokkeren.
Man sollte jedoch nicht reibungslosen Warenfluss der Dampf blockieren.

Deze damp is wat geeft het gevoel van roken, zonder de rook.
Dieser Dampf ist das Gefühl des Rauchens, ohne den Rauch gibt.

Hygroscopische- de absorptie van damp uit de lucht; thermische geleidbaarheid;
Hygroskopische- die Absorption von Dampf aus der Luft; Wärmeleitfähigkeit;

Deze damp drijft over een turbine de stroomgenerator aan.
Dieser organische Dampf treibt über eine Turbine den Stromgenerator an.

Hoe "damp" te gebruiken in een Nederlands zin

Verdampen: van water naar damp (stoom).

Desublimeren: van damp naar ijs (rijpen).

Afzuigunit Wandmodel Chemie Damp Stationair Filter

the hallway was damp and humid.

Moet Team Damp nog voorgesteld worden?

Daarbij kon enige damp bij vrijkomen.

Contents good despite some damp staining.

Ook externe condities kunnen damp veroorzaken.

Deze damp bevat geen kankerverwekkende stoffen.

Geeft 'dikkere' damp die goed smaakt.

Hoe "dunst, dampf" te gebruiken in een Duits zin

Dunst habe ich nicht direkt wahrgenommen.

Ich liebe diesen Dunst der Kälte.

Wie soll Dunst überhaupt relevant werden?

Ein leichter Dunst hängt in der Luft.

Der künstliche Dunst reizt die Atmungsorgane.

Mit Kirsten Dunst und Paul Bettany.

Der heiße dampf ist nicht gefährlich?

Mehr Dampf wird´s net bringen, max.

trotz Dunst gute Fernsichten möglich sind.

Wäsche wird mit Dampf wunderbar glatt!.