Wat Betekent DAT HANGT VAN in het Duits - Duits Vertaling

• das hängt von
• das kommt auf
• es liegt bei

Voorbeelden van het gebruik van Dat hangt van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat hangt van u af.
Es liegt bei Ihnen.

Of niet, dat hangt van jezelf af.
Oder nicht. Es liegt bei dir.

Dat hangt van hem af.
Das kommt auf ihn an.

Ja, maar dat hangt van het publiek af.
Ja, naja, das kommt auf das Publikum an.

Dat hangt van haar af.
Das hängt von ihr ab.

Nou, dat hangt van jou af.
Nun, das hängt von dir ab.

Dat hangt van jou af.
Das kommt auf dich an.

Nou, dat hangt van jou af.
Tja, das kommt auf dich an.

Dat hangt van hem af.
Das hängt von Jamie ab.

Nou, dat hangt van Jack af.
Nun, das hängt von Jack ab.

Dat hangt van jullie af.
Das hängt von Ihnen ab.

Dat hangt van Pilgrim af.
Das hängt von Pilgrim ab.

Dat hangt van Kinanjui af.
Das hängt von Kinanjui ab.

Dat hangt van je kracht af.
Das hängt von deiner Kraft ab.

Dat hangt van onze gast af.
Das kommt auf unseren Gast an.

Dat hangt van een aantal dingen af.
Das hängt von einigem ab.

Dat hangt van veel dingen af.
Das hängt von vielen Dingen ab.

Dat hangt van uw situatie af.
Das kommt auf Ihre Situation an.

Dat hangt van je antwoord af.
Das hängt von deiner Antwort ab.

Dat hangt van haar toestand af.
Das hängt von ihrem Zustand ab.

Dat hangt van jullie af, niet?
Das kommt auf Sie an, nicht wahr?

Dat hangt van de koning af.
Das kommt auf den König an.

Dat hangt van een paar dingen af.
Das kommt auf ein paar Dinge an.

Dat hangt van de dames af.
Nun… Das hängt von der Frau ab.

Dat hangt van het plan af.
Das kommt auf den Plan drauf an.

Dat hangt van de ervaring af.
Das hängt von der Erfahrung ab.

Dat hangt van die ene dag af.
Das kommt auf den einen Tag an.

Dat hangt van het bericht af.
Das hängt von der Nachricht ab.

Dat hangt van 't testament af.
Das kommt auf das Testament an.

Dat hangt van jou af. Verder nog iets?
Das hängt von Ihnen ab. Noch etwas?

Hoe "dat hangt van" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat hangt van het instrument af.

Dat hangt van meerdere aspecten af.

Dat hangt van jou zelf af.

Dat hangt van kleine factoren af.

Dat hangt van bereidwillige chauffeurs af.

Dat hangt van onze passie af.

Dat hangt van jouw genen af.

Dat hangt van verschillende omstandigheden af.

Dat hangt van het geloof af.

Dat hangt van verschillende voorwaarden af.

Hoe "das hängt von, das kommt auf" te gebruiken in een Duits zin

Das hängt von vielen Eigenschaften ab.

Das hängt von diversen Faktoren ab.

Das hängt von deiner Persönlichkeit ab.

Das hängt von der Konstellation ab.

Das hängt von Ihrem Angebot ab.

das hängt von der Gesamtbelastung ab.

Das kommt auf die Musik an.

Das kommt auf Ihre Ziele an.

Das hängt von deinem Publikum ab.

Das hängt von der Therapie ab.