Wat Betekent DAT RAPPORT in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Bericht
• diesen Bericht
• diesem Bericht

Voorbeelden van het gebruik van Dat rapport in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat dat rapport betreft.
Was diesen Bericht angeht.

Jij schrijft dat rapport.
Sie schreiben diesen Bericht.

Dat rapport is een fake.
Dieser Bericht ist ein Schwindel.

We moeten dat rapport lezen.
Wir müssen diesen Bericht lesen.

Dat rapport is een vervalsing.
Dieser Bericht ist ein Schwindel.

We moeten dat rapport inzien.
Wir müssen diesen Bericht lesen.

Dat rapport ziet er goed uit.
Dieser Bericht sieht wirklich gut aus.

Himmler zal dat rapport lezen!
Himmler wird diesen Bericht lesen!

Maura werd geschorst vanwege dat rapport.
Maura wurde wegen dieses Berichts suspendiert.

Wie heeft dat rapport ingediend?
Wer hat diesen Bericht verfasst?

Je kan nooit traceren wie dat rapport zag.
Niemand weiß, wer diesen Bericht gesehen hat.

Ze hadden dat rapport geschreven.
Sie hatten diesen Bericht geschrieben.

Dat rapport is beschikbaar voor de collega's.
Dieser Bericht steht den Kollegen zur Verfügung.

Ik wil dat je dat rapport af maakt.
Schließen Sie diesen Bericht ab.

In dat rapport zijn de volgende opties bekeken.
In diesem Bericht wurden folgende Optionen geprüft.

Ferguson vroeg mij dat rapport te schrijven.
Ferguson bat mich, diesen Bericht zu schreiben.

Dat rapport moet duidelijk en gemakkelijk te begrijpen zijn.
Dieser Bericht muss klar und leicht verständlich sein.

Denk je echt dat ik dat rapport geloof?
Erwarten Sie von mir, dass ich diesen Bericht glaube?

Ik wil dat rapport morgen hebben!
Ich möchte diesen Bericht morgen haben!

Alle betrokken partijen, alsmede de internationale gemeenschap als geheel, kunnen lering trekken uit dat rapport.
Alle beteiligten Parteien und die internationale Gemeinschaft insgesamt können aus diesem Bericht lernen.

Ik mag dat rapport niet geven.
Ich darf diesen Bericht nicht herausgeben.

Dat rapport moet uiterlijk op 30 april 2003 worden ingediend.
Dieser Bericht ist bis 30. April 2003 fertig zu stellen.

MR LAWTON: Edelachtbare, we merken dat rapport van dr. George als een tentoonstelling?
MR LAWTON: Euer Ehren, haben wir markieren diesen Bericht von Dr. George als Ausstellungsstück?

Dat rapport dat ik onlangs las van onze agent in Algerije.
Dieser Bericht, den ich gelesen habe, vom Agenten in Algerien.

Dan wil ik dat rapport zien, zodat ik het kan.
Dann will ich diesen Bericht auch bekommen, damit ich ihn anfechten kann.

Dat rapport zal uiteraard zo spoedig mogelijk worden overgelegd.
Dieser Bericht wird selbstverständlich so schnell wie möglich vorgelegt.

Maar dat rapport lag bij het afval.
Aber dieser Bericht wurde im Müll gefunden.

Dat rapport werd aangenomen door de Juridische Commissie van de Raad van Europa.
Dieser Bericht wurde vom Rechtsausschuß des Europarats angenommen.

Maar dat rapport bewijst dat ze al teveel weten.
Aber dieser Bericht, er beweist, dass sie viel zu viel wissen.

Dat rapport werd geschreven door 620 wetenschappers uit 40 verschillende landen.
Dieser Bericht wurde von 620 Wissenschaftlern aus 40 Ländern geschrieben.

Hoe "dat rapport" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat rapport bevat een enorme waarschuwing.

Dat rapport werd vorige week besproken.

Dat rapport komt hoofdzakelijk hierop neder.

Dat rapport verscheen overigens driejaar geleden.

Dat rapport gaat naar het FANC.

Met dat rapport start het loonoverleg.

Dat rapport verschijnt waarschijnlijk volgende week.

Dat rapport wordt binnenkort openbaar gemaakt.

Dat rapport gaf geen rooskleurig beeld.

Dat rapport waarschuwde voor een ‘inquisitie-democratie’.

Hoe "diesen bericht, diesem bericht" te gebruiken in een Duits zin

Wer hört sich diesen Bericht an?

Diesen Bericht lesen Sie unter justiz.nrw.de.

Ihr habt diesen Bericht bereits berichtet.

Stan Higgins hat diesen Bericht mitgeschrieben.

Diesen Bericht hat der Tom verfaßt.

Sozialdaten sind in diesem Bericht nicht enthalten.

Diesen Bericht finde ich richtig toll.

Daher habe ich gegen diesen Bericht gestimmt.

Walsh - hat diesen Bericht jetzt vorgelegt.

Diesen Bericht können Sie jederzeit abbestellen.