Wat Betekent DAT WAARD in het Duits - Duits Vertaling

• das wert

Voorbeelden van het gebruik van Dat waard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is dat waard?
Was ist es wert?

Als hij heeft wat ik wil, is het dat waard.
Wenn er hat, was ich will, ist es das wert.

Was hij dat waard?
War es das wert?

En als dat toch zo is, dan was het dat waard.
Und falls doch, dann war es das wert.

Wat is dat waard?
Was sind die wert?

Wat is dat waard wanneer Michael hier komt en ons allemaal vermoord?
Was werden die wert sein, wenn Michael herkommt, um, ach ja, uns alle umzubringen?

Wat is je dat waard?
Was sind die wert?

Maar op het einde is het dat waard.
Aber am Ende ist es das wert.

Voor wat dat waard is.
Was das wohl wert ist.

Voor mij is het dat waard.
Für mich ist es das wert.

Omdat je dat waard bent, meisje.
Weil du es wert bist, meine Tochter.

Natuurlijk is het dat waard.
Natürlich ist es das wert.

Omdat het dat waard is.
Weil es das wert ist.

En ik denk niet dat het dat waard is.
Ich glaube nicht, dass es das wert ist.

Voor wat dat waard is.
Was das Versprechen wert ist.

Ik vraag me af of het dat waard was.
Ich frag mich, ob es das wert war.

Wat denk je dat dat waard is? Vertrouwen?
Vertrauen. Was meinen Sie, was das wert ist?

Maar we weten allebei dat het dat waard is.
Aber wir wissen, dass es das wert ist.

Weet je wat dat waard is?
Weiût du, was das wert ist?

Hij moet gevonden hebben dat het dat waard was.
Er muss gedacht haben, dass es das wert war.

Weet je wat dat waard is?
Weißt du, wie viel das wert ist?

Dus ik hoop maar dat je dat waard bent.
Ich hoffe, Sie sind das wert.

Weet je wat dat waard is?
Hast du eine Ahnung, was das wert ist?

Ik hoop voor je dat het dat waard was.
Ich hoffe, dass es das wert war.

Enig idee wat dat waard is?
Wissen Sie, was das wert ist?

Niemand is dat waard.
Niemand ist das wert.

Hoeveel is dat waard?
Wie viel ist die wert?

Hoeveel is dat waard?
Wie viel ist der wert?

Hoeveel is dat waard?
Wie viel sind die wert?

Hoeveel is dat waard?
Und wie viel sind die wert?

Hoe "dat waard" in een zin te gebruiken

Gewoon, omdat jij dat waard bent!

Wij weten wat dat waard is!

Tuurlijk ben jij dat waard meid!

Gewoon omdat jij dat waard bent.

Maar wat zou dat waard zijn?

Wat zou jou dat waard zijn?

Ben jij dat waard vindt je?

HOEVEEL zou jou dat waard zijn?

Alsof wij dat waard zouden zijn!?

Gewoon omdat Pharming dat waard is.