Voorbeelden van het gebruik van David zei in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
David zei van wel.
Laut David schon.Weet je, David zei dat ik.
David zei tegen mam:'Niet antwoorden.
David sagte zu Mum:"Antworte nicht.Ik heb alles doorgenomen en nagedacht over wat David zei.
Ich ging alles immer wieder durch, dachte daran, was David uns sagte.David zei:'Geen zorgen, ik regel dit.
David sagte:"Ich kümmere mich darum.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vader zeimoeder zegtsimpel gezegdsommigen zeggendokter zegtwaarheid zeggenjezus zeizegt de man
zei alice
vrouw zei
Meer
Doorlopend geluid laat je stromen.M'n broer David zei tegen me.
Der Dauerton sorgt dafür, dass es flüssig wird.Mein Bruder David sagte zu mir.David zei dat ik het aan niemand moest vertellen.
David wollte, dass ich es verschweige.Lk ben traag van spraak en zwaar van tong. Koning David zei.
VERGIB MIR. WIE KÖNIG DAVID SAGTE, Ich bin langsam in der Sprache und langsam in der Zunge.En David zei: Stuur geen e-mails om drie uur.
David meinte:"Schick keine E-Mails um 3 Uhr morgens.Weet je wat de Heer tegen David zei… toen Saul aan hem werd uitgeleverd?
Wissen Sie noch, was der Herr zu David sagte… als Saul durch seine Hand ausgeliefert wurde?David zei: Leven zonder risico's is geen leven.
Aber David sagte, ein Leben ohne Risiken sei gar kein Leben.Dat hij wist dat jullie bij elkaar zouden blijven, want je gaf hem hoop. David zei altijd.
Weil du ihm Hoffnung gibst. David sagte immer, er wüsste, ihr bleibt zusammen.David zei me dat je niet meer in de academie woont.
David sagt mir, dass du nicht länger in der Akademie lebst.Gay orgie nog steeds david zei dat hij voorkeur het op zijn terug en het 16104.
Gay Orgie noch david sagte dass er bevorzugt es auf seine zurück und es 16104.David zei dat hij wegging, maar Rob zou altijd afscheid nemen.
Aber Rob hätte sich verabschiedet. David sagte, er sei gegangen.Koning David zei:"lk ben traag van spraak en zwaar van tong.
Wie David sagte:"lch habe eine schwere Sprache und eine schwere Zunge.David zei dat hij reageerde op het geluid van een geweerschot.
David meinte, dass er auf das Abfeuern eines Schusses reagiert hätte.Maar David zei… Hij geeft gewoon David de schuld.
Aber David sagte…" Er dreht sich um und gibt David zei al dat jullie misschien zouden langskomen. Detectives.
Detektive. David sagte mir, dass Sie herkommen und mal nachsehen würden.Maar David zei… En ineens gaf hij David de schuld.
Aber David sagte…" Er dreht sich um und gibt David zei dat je hem stopte van een Clinton te doen, jullie verhalen doen kloppen.
David sagte mir, dass sie ihn davon abhielten, Ihre Geschichten abzusprechen.Zoals Koning David zei, ik praat langzaam en heb een langzame spraak.
WIE KÖNIG DAVID SAGTE, Ich bin langsam in der Sprache und langsam in der Zunge.David zei dat het bloed van ons ras was, niet menselijk bloed dat Lenny zou doen genezen.
David sagte, dass das Blut von unseresgleichen, kein Menschenblut, die heilende Wirkung hat.David zei dat het bloed van ons ras was, niet menselijk bloed dat Lenny zou doen genezen.
Die heilende Wirkung hat. David sagte, dass das Blut von unseresgleichen, kein Menschenblut.David zei:"Precies hier op deze plaats zal ik het huis van de HERE God bouwen en een altaar plaatsen voor de brandoffers van Israël.
Und David sprach: Hier soll das Haus Gottes des HERRN sein und dies ist der Altar zum Brandopfer Israels.David zei toch ook dat u gelukkig bent als God u vrijspreekt zonder dat u er iets voor hebt gedaan.
Nach welcher Weise auch David sagt, daß die Seligkeit sei allein des Menschen, welchem Gott zurechnet die Gerechtigkeit ohne Zutun der Werke, da er spricht.Maar David zei tegen God:"Ik ben degene die heeft gezondigd. Vergeef mij alstublieft deze misdaad, want ik besef nu hoe verkeerd het was dit te doen.
Und David sprach zu Gott: Ich habe schwer gesÜndigt, daß ich das getan habe. Nun aber nimm weg die Missetat deines Knechtes; denn ich habe sehr töricht getan.David zei tegen hem:"Laat mij deze dorsvloer voor de volle prijs van u kopen; dan kan ik er een altaar voor de HERE op bouwen om de pest te laten stoppen.
Und David sprach zu Ornan: Gib mir den Platz der Tenne, daß ich einen Altar dem HERRN darauf baue; um volles Geld sollst du ihn mir geben, auf daß die Plage unter dem Volk aufhöre.Maar David zegt in vers 13, na geconfronteerd te zijn.
Aber David sagt in Vers 13, nachdem er konfrontiert wurde.David zegt dat het erg.
David sagt, das ist sehr.
