Wat Betekent DE BOTER in het Duits - Duits Vertaling

• Butter

Voorbeelden van het gebruik van De boter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De boter is op.
Butter ist leer.

Waar is de boter?
Was isst man mit Butter?

De boter was op.
Die Butter war alle.

Geef me de boter eens.
Gib mir mal die Butter.

De boter moet vers zijn.
Die Butter muss frisch sein.

Lk verdrink in de boter.
Lch ertrinke in Butter.

Nu de boter erbij.
Jetzt etwas Butter.

En de cornflakes en de boter.
Und Cornflakes und Butter.

Heb je de boter niet gepakt?
Hast du Butter nicht mitgebracht?

Als 'n heet mes door de boter.
Wie durch Butter mit einem heißen Messer.

Kijk, de boter wordt geserveerd op ijs.
Seht mal, Butter auf Eis.

Dit gaat als een warm mes door de boter.
Das wird wie durch Butter schneiden.

Heeft iemand de boter afgedekt?
Hat jemand die Butter abgedeckt?

De boter moet smelten, niet koken.
Die Butter soll schmelzen, nicht kochen.

Hoog vuur tot de boter is gesmolten.
Hohe Hitze, bis Butter geschmolzen.

De boter wordt eerst verhit.
Grundsätzlich wird die Pfanne zunächst erhitzt.

Werkt het? Als een zwaard door de boter.
Wirkt sie? Wie ein Schwert in Butter.

Smeer de boter op de bovenkant.
Die Butter oben drauf.

Zitten de eieren en de boter er al in?
Hast du Eier und Butter rein?

De boter is nog erger, dat doen ze overal in.
Butter ist überall drin. Das ist schlimm.

Weet je dat de boter alweer duurder is?
Wissen Sie, dass Butter zwei Pence teurer ist?

Ik kom zo met de hete saus en de boter.
Scharfe Soße und Butter kommt noch.

Eerst moeten de boter en de suiker erin.
Erst kommen Butter und Zucker rein.

Een betonzaag gaat als een mes door de boter.
Eine Betonsäge schneidet Beton wie Butter.

Van de boter van de stripster of zo.
Von der Hautcreme der Stripperin oder so was.

Ze wil dat je het brood en de boter doorgeeft.
Sie will, dass du ihr Brot und Butter reichst.

Het is in de boter dat ik ging gebruiken om cupcakes te maken.
Es ist in der Butter, mit der ich die Cupcakes mache.

Deze gaat als een heet mes door de boter.
Mit diesem Messer denken Sie, Sie schneiden durch heiße Butter.

Nu wil ik genieten van de boter die ik heb gestolen.
Entschuldigt mich, ich will diese geklaute Butter genießen.

De boter heeft haar leven gered, zei de brandweer.
Der Brandmeister sagt, dass sie der Butter wahrscheinlich ihr Leben verdankt.

Hoe "de boter" in een zin te gebruiken

Als de boter afgekoeld is kun je de boter toevoegen.

Smelt de boter en meng de boter door de koekkruimels.

Laat de boter zachtjes koken, zodat de boter niet aanbrand.

Bereiding cupcakes Versnij de boter en mix de boter glad.

De boter rollen Leg de boter tussen twee stukken bakpapier.

Voeg de boter toe en roer de boter door de suiker.

Leg de boter in de koelkast zodat de boter kan opstijven.

Smelt de boter in een steelpan en laat de boter afkoelen.

Mix hier de boter kort door, de boter moet zacht zijn.

Wij de boter wel de boter niet maar de roomsaus wel.