Wat Betekent DE COACH HEEFT in het Duits - Duits Vertaling

• der Coach hat
• der Trainer hat

Voorbeelden van het gebruik van De coach heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De coach heeft gefilmd.
Der Coach hat uns gefilmt.

Als je doet wat de coach heeft gezegd.
Wenn ihr macht, was der Coach euch sagte… 2-Point Conversions sollen aufhören.

De coach heeft een kind.
Der Coach hat wohl ein Kind.

Maar ik ben nu echt onderweg. Nou, de coach heeft nog een andere oefening op ons gezet.
Nun, der Trainer hat uns ein weiteres Training abgenommen, aber ich bin jetzt auf dem Weg.

De coach heeft me geschorst.
Der Coach hat mich gesperrt.

Sorry, maar de coach heeft al gezegd dat ik nu ga spelen.
Tut mir Leid. Der Coach hat mich schon eingewechselt.

De coach heeft wat te zeggen.
Der Coach hat was zu sagen.

Lois. De coach heeft net gebeld.
Du kennst meine Freundin Lois. Der Coach hat mich angerufen.

De coach heeft me gebeld.
Der Trainer rief gestern an.

De coach heeft iemand verrot gemept.
Der Coach hat sich geprügelt.

De coach heeft m'n leven gered.
Der Coach hat wohl mein Leben gerettet.

De Coach heeft zelfs een zwarte vrouw.
Der Coach hat sogar eine schwarze Frau.

De coach heeft z'n vrouw meegenomen.
Der Coach kommt mit seiner Frau.

De coach heeft je in het veld gezet.
Der Trainer hat dich gerade ins Spiel gebracht.

De coach heeft een tatoeage precies zoals deze!
Der Trainer hat genau so ein Tattoo!

De coach heeft me jouw oude positie gegeven.
Der Coach gab mir deine alte Position.

De coach heeft me uitgenodigd om te gaan eten.
Der Coach hat mich zum Essen bei sich eingeladen.

Dus de coach heeft het laten vastzetten met cement.
Also hat es der Coach einzementiert.

De coach heeft een anoniem telefoontje gehad..
Der Coach hat einen anonymen Anruf gekriegt.

De coach heeft zijn schouder uit de kom.
Der Trainer hat sich die Schulter ausgerenkt.

De coach heeft dat van je moeder gezien.
Der Coach sah gestern die Nachwelt eurer Mutter.

Maar de coach heeft direct medische hulp nodig ASAP.
Aber der Coach braucht sofort medizinische Versorgung.

De coach heeft vast niet gezegd… wat jij graag wilde horen.
Ich wette, der Coach sagte Ihnen Folgendes nicht.

De coach heeft ruzie met die man?
Der Mann mit dem Diskus, warum redet er mit dem Trainer?

De coach heeft zeker weer n driftaanval gehad.
Coach Higgins muss einen seiner Schreianfälle gehabt haben.

De coach heeft nog niet beslist of hij me laat meespelen.
Der Coach hat sich noch nicht entschieden, ob er mich spielen lassen wird.

De coach heeft meerdere keren gezegd dat hij geen lange ballen wil zien.
Der Coach hat mehrmals gesagt, er will keine langen Pässe sehen.

De coach had gelijk. Je trekt weer met je slechte vriendjes op.
Der Coach hat Recht, du hast die falschen Freunde.

De coach had het perfecte team samengesteld voor de Baltimore Ravens.
Der Trainer hatte das perfekte Team für die Baltimore Ravens zusammengestellt.

De coach had gelijk.
Der Trainer hatte recht.

Hoe "de coach heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

De coach heeft altijd een rotatiesysteem gehanteerd.

De coach heeft ons veel vertrouwen gegeven.

De coach heeft een zeer Spartaanse aanpak.

De coach heeft hier verschillende tools voor.

De coach heeft vele gereedschappen ter beschikking.

De coach heeft uiteindelijk mijn keuze bepaald.

De coach heeft hierbij een faciliterende rol.

De coach heeft hierin een begeleidende rol.

De coach heeft zelf ook coaching nodig.

De coach heeft maar twaalf veldspelers ter beschikking.

Hoe "der coach hat" te gebruiken in een Duits zin

Der Coach hat bereits „die Rückserie im Kopf.

Der Coach hat uns aufgetragen, intensiv zu spielen und physisch dagegenzuhalten.

Der Coach hat sich erstmals in seiner Trainerkarriere selbst eingewechselt.

Der Coach hat eine neue Gegenpressing-Maschine fest versprochen.

Und der Coach hat sich einiges einfallen lassen.

Und der Coach hat den Vedator – Vedad Ibisevic.

Denn der Coach hat bei der "Kogge" angeheuert.

Der Coach hat sich mich optimal vorbereitet und sehr gut reflektiert.

Der Coach hat diesem Antrag nicht zugestimmt.

Der Coach hat jeden von uns extrem weiterentwickelt.