Wat Betekent DE COUP in het Duits - Duits Vertaling

• Coup
• Putsch
• dem Staatsstreich
• Staatsstreich

Voorbeelden van het gebruik van De coup in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Welkom bij de coup.
Willkommen zum Coup.

De coup is begonnen.
Der Coup hat begonnen.

Welkom bij de coup.
Willkommen beim Coup.

De coup is een ramp.
Der Coup ist eine Katastrophe.

Wat vindt u van de coup?
Was halten Sie vom Coup?

De coup was toch voorbij?
Ich dachte, der Coup sei vorbei?

Wat leidde tot de coup?
Was hat zum Putsch geführt?

De coup staat voor morgen gepland!
Morgen! Der Coup ist morgen!

Hitler was achter de coup.
Hitler war hinter dem Coup.

En dan de coup de grâce.
Und jetzt der Coup de Grâce.

De coup is vandaag over drie weken.
Der Coup ist heute in drei Wochen.

Help me met de coup. Orlo.
Orlo! -Hilf mir beim Putsch.

Hier zijn een paar beelden van de coup.
Dies sind einige der Bilder vom Coup.

Dat is de coup de grâce.
Das ist der coup de grâce.

De coup is rustig verlopen.
Alles ist in Ordnung. Der Coup verlief reibungslos.

Herinner je je de coup in Pakistan?
Erinnern Sie sich an den Putsch in Pakistan?

Die zaten dus ook vast door de coup?
Die saßen auch wegen des Coups fest?

Dus jij hebt de coup ook overleefd. Lief.
Ihr habt den Putsch auch überlebt. Süß.

De coup was een succes. Het is voorbij, Mary.
Mary. Der Staatsstreich war ein Erfolg.

Hij is de man die de coup in San Cortez regelde.
Er verübte den Anschlag in San Cortez.

De coup mislukte in één dag.
Der Putsch scheiterte nach wenigen Stunden am selben Tag.

Zodra het overhandigd is, wordt de coup beëindigd.
Sobald er präsentiert wurde, ist der Coup beendet.

Als de coup slaagt, chanteren we Shinji.
Wenn der Putsch erfolgreich ist, erpressen wir Shinji.

Ik spreek vanavond een bezwering uit, de coup I'aire.
Ich mache den Zauber, den coup I'aire, heute Abend.

Toen kwam de coup hier en veranderden de plannen.
Dann kam der Putsch hier, und die Pläne änderten sich.

Die Amerikanen in Viña waren vast bij de coup betrokken.
Die amerikanischen Funktionäre in Viña hatten vielleicht was mit dem Coup zu tun.

De coup had ook zonder de Stichters gekund.
Der Aufstand könnte auch ohne die Gründer stattgefunden haben.

Elizabeth wil iedereen die bij de coup betrokken was asiel geven.
Sie bietet allen Zuflucht, die am Putsch beteiligt waren.

Hij had politiemannen aangewezen die alle ministers moesten oppakken na de coup.
Hat Polizei abgestellt, um nach dem Putsch alle Minister zu verhaften.

Het is door de coup… van Park, commandant van de Supreme Guard.
Es ist wegen des Putschs von Park, Kommandant der Obersten Garde.

Hoe "de coup" te gebruiken in een Nederlands zin

De coup werd echter neergeslagen door Guntram.

Toegegeven: veel Egyptenaren verwelkomden de coup toen.

Lesen De coup van Cruijff e-book online.

De coup was echter verre van voorbij.

Hij liet haar de Coup Raphaël zien.

Hij vluchtte voor de coup naar Amerika.

De Coup van Honduras was geen coup.

De coup van Bozize werd internationaal afgekeurd.

De coup werd afgeslagen door het volk.

De coup van 1960 had grote gevolgen.

Hoe "dem staatsstreich, coup" te gebruiken in een Duits zin

White Terror 1799 Nach dem Staatsstreich vom 18.

Jüngster Coup ist ein stattlicher Ausrüstervertrag.

Wenn das kein großer Coup ist.

Der Coup mißlingt, ebenso die Flucht.

Der nächs­te Coup ist PROJECT POWER.

Dennoch hat sich Schierens Coup ausgezahlt.

Warum ist Apple dieser Coup gelungen?

Parnassus wieder einen Coup landen könnte.

Wieder haben sie einen Coup gelandet.

der DTM ein riesengroßer Coup gelungen.