Wat Betekent DE CREATIVITEIT in het Duits - Duits Vertaling

• Kreativität
• kreativen
• dem Einfallsreichtum

Voorbeelden van het gebruik van De creativiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Candlelight en de creativiteit.
Fantasie und Kreativität.

En de creativiteit stimuleert.
Und fördert die Kreativität.

Ik bewonder de creativiteit.
Ich bewundere die Kreativität.

De creativiteit volgt zijn eigen weg.
Kreativität geht eigene Wege.

Die grauwheid doodt de creativiteit.
Das Grau tötet meine Kreativität.

Verhoog de creativiteit van kinderen.
Kreativität der Kinder steigern.

Iedere doos barst van de creativiteit.
Jede Kiste enthält einen Funken Kreativität.

SoftRipping De creativiteit volgt zijn eigen weg.
SoftRipping Kreativität geht eigene Wege.

Dus vind je favoriet en geniet van de creativiteit.
Such dir dein Lieblingsvideo heraus und genieße die Kreativität.

Laat ruimte voor de creativiteit van kinderen.
Lassen Sie Platz für Kreativität der Kinder.

De creativiteit van BERNINA kent geen grenzen.
BERNINA setzt Ihrer Kreativität keine Grenzen.

Wat steekt er achter de creativiteit van Finji?
Was treibt Finjis Kreativität an?

Hoe de creativiteit van kinderen te ontwikkelen?
Wie entwickelt man die Kreativität von Kindern?

Die als-dan-beloningen vernietigen vaak de creativiteit.
Diese Wenn-dann-Belohnungen zerstören oftmals die Kreativität.

Ze gaan de creativiteit en gevoel voor taal bevorderen!
Sie fördern Kreativität und Sprachgefühl!

Het stompt het denken af en blokkeert de creativiteit.
Es beschränkt das Denken und blockiert die Kreativität.

We willen de creativiteit van zijn vriendje niet smoren.
Wir wollen seine Kreativität nicht behindern.

Alle ouders zijn vriendelijk voor de creativiteit van hun kinderen.
Alle Eltern sind freundlich zur Kreativität ihrer Kinder.

De creativiteit eindigt vaak met monetaire stimulansen en prijsoffertes.
Die Kreativität endet häufig bei monetären Anreizen und preislichen Angeboten.

Het bevorderen van de creativiteit van de gebruikers.
Förderung der Kreativität der Nutzer.

Opening van"Orbis Pictus", een ludieke tentoonstelling die de creativiteit stimuleert.
Orbis Pictus“- eine Ausstellung mit Spielcharakter, die die Kreativität anregt.

Maar waar komt de creativiteit van ontwerpers WordPress thema?
Aber woher kommt die Kreativität der Designer WordPress-Theme?

De Europese Unie heeft 2009 uitgeroepen tot het Europees Jaar van de creativiteit en innovatie.
Die Europäische Union hat 2009 zum Europäischen Jahr für Kreativität und Innovation erklärt.

Met de regeling wordt beoogd de creativiteit van alle betrokkenen te stimuleren.
Die die Kreativität aller Akteure anregen soll.

De creativiteit wortelt in de nationale identiteit en de taal.
Die nationale Identität und die Sprache sind die Quelle der Kreativität.

Hoe maak je een weefgetouw voor de creativiteit van kinderen?
Wie macht man einen Webstuhl für die Kreativität der Kinder?

De creativiteit van de muzikant bevat voornamelijk composities met het thema militaire operaties.
Kreativität des Musikers enthält hauptsächlich Kompositionen zum Thema Militäroperationen.

De maatregel stimuleert ook het eigen initiatief, het ondernemerschap en de creativiteit van leerlingen.
Darüber hinaus werden Eigeninitiative, Unternehmergeist und Kreativität der Schüler gefördert.

De ontwikkeling van de creativiteit, het initiatief en de ondernemingszin;
Förderung von Kreativität, Eigeninitiative und Unternehmungsgeist;

Het is duidelijk dat het budget van de jumelage onder andere afhankelijk is van de creativiteit en de gulheid van de bevolking.
Soviel steht fest: Die finanziellen Möglichkeiten einer Städtepartnerschaft hängen nicht zuletzt auch von dem Einfallsreichtum und der Großzügigkeit der Bevölkerung ab.

Hoe "de creativiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze organisatie waarborgt de creativiteit van signbedrijven.

Over de creativiteit van hun campagnes niet.

Fantasie stimuleert de creativiteit van een kind.

De creativiteit spat van haar profiel af.

dan gaat de creativiteit pas echt stromen.

Voegde hij vorig jaar, de creativiteit en.

Het komt de creativiteit niet ten goeden.

De creativiteit van ondernemers komt naar boven.

Maak gebruik van de creativiteit van iedereen.

Dat komt namelijk de creativiteit ten goede!

Hoe "kreativen, dem einfallsreichtum, kreativität" te gebruiken in een Duits zin

Viel Glück bei deinen kreativen Bemühungen!

Dem Einfallsreichtum sind hier keine Grenzen gesetzt.

Mit frischen Konzepten und kreativen Ideen.

Kreativität ist angeboren, sie hat jeder.

Die kreativen Köpfe sind hier gefordert!

Entwicklung der eigenen Kreativität und Stärken.

Angenehmer hausen mithilfe von kreativen Designer-Schnäppchen!

Erstellen von kreativen Flashinhalten für Webseiten.

Individualität und Kreativität fanden keinen Raum.

Applaus Applaus für unsere kreativen KünstlerInnen!