Wat Betekent DE DEUGDEN in het Duits - Duits Vertaling

• die Vorzüge
• Tugenden

Voorbeelden van het gebruik van De deugden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De deugden van een Bannerman-leerling.
Die Tugenden eines Bannerman-Schülers.

Maar dat betekent niet de deugden kleineren.
Aber das macht schmälert nicht die Tugenden.

Wat zijn de deugden van een verslaggever?
Was sind die Tugenden eines Reporters?

Om hem te misleiden. Hij gebruikt de deugden van een man.
Er benutzt die Tugenden eines Mannes, um ihn damit zu verleiten.

Het verenigt de deugden van twee filosofieën.
Es vereint die Tugenden zweier großer Philosophien.

Zelfstudie, zelfexploratie, zelfredzaamheid: dit zijn de deugden van een goed onderwijs.
Selbstunterricht, Selbstentdecken und Selbstbehauptung; sind die Vorzüge einer tollen Ausbildung.

De deugden van de jihad FI Sabilillah.
Die Tugenden des Jihad FI Sabilillah.

Je oma noemde hen naar de deugden die ik mis.
Deine Großmutter benannte sie nach den Eigenschaften, die mir fehlen.

De deugden van de islamitische beschaving.
Die Tugenden der islamischen Zivilisation.

Moet jij niet met me praten over de deugden van barmhartigheid?
Solltest du mir nicht von der Tugend der Gnade erzählen?

De deugden van oorlog zijn de deugden van jonge mannen.
Die Tugenden des Krieges sind die Tugenden der Jugend.

Onvermoeibare kruisvaarder voor de deugden van het atheïsme.
Der rastlose Kreuzritter für die Tugenden des Atheismus.

John looft de deugden van het openbaar vervoer.
John rühmt die Vorzüge öffentlicher Verkehrsmittel.

De mijne? Je hebt het altijd over de deugden van het huwelijk?
Du hast immer die Tugenden der Ehe hervorgehoben.- Meine?

Zij belichamen de deugden die jullie nodig hebben om te regeren.
Sie verkörpern die Tugenden, die ihr fürs Regieren braucht.

Overdrijving van hun eigen prestaties tegenover anderen, de deugden van anderen kleineren.
Übertreibung ihrer eigenen Leistungen gegenüber anderen, indem sie die Tugenden anderer herabsetzen.

Ware kennis van de deugden en de zonden van een mens.
Die wahre Erkenntnis über die Tugend des Menschen und seine Sünde.

Balans, efficiëntie, duurzaamheid- Epicure-messen combineren de deugden van twee grote filosofieën.
Balance, Effizienz, Nachhaltigkeit- Epicure Messer vereinen die Tugenden zweier großer Philosophien.

Lees ook over de deugden Keuken in de stijl van de Provence.
Lesen Sie auch über die Tugenden Küche im Stil der Provence.

Aangenaam dankzij toepassing op de omhullende geur, maakt gebruik van de beschermende deugden van Jojoba olie.
Pleasant dank der umhüllenden Duft bewerben, nutzt die Schutz Tugenden der Jojoba-Öl.

Dieet experts overal de deugden van visolie supplementen voor een gezonde voeding.
Diät-Experten sind überall die Vorzüge von Fischöl zu einer gesunden Ernährung.

Meestal is het concept van"diervoeder prestatie" dat wordt vermeld wanneer individuen verklaren de deugden van trenbolon.
Normalerweise ist es das Prinzip der"Förderleistung", die erwähnt wird, wenn Personen zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Wat zijn de deugden, de verwachtingen die je erin uitdrukt?
Was sind die Tugenden, die Bestrebungen, die Sie tatsächlich damit ausdrücken?

De regering predikt wederom de deugden van deregulering.
Die Regierung predigt immer noch die Vorteile einer Deregulierung.

De deugden: geloof, hoop, liefde, voorzichtigheid, rechtvaardigheid, kracht en matigheid.
Die weiblichen Halbfiguren stellen die Tugenden Glaube, Hoffnung, Liebe, Gerechtigkeit, Weisheit, Stärke, Mäßigkeit und Milde dar.

Moet jij niet met me praten over de deugden van barmhartigheid?
Über die Tugenden der Barmherzigkeit sprechen? Solltest du nicht mit mir?

Star Brace combineert de deugden van semi-rigide gordels en de insluiting van stijve korsetten, waardoor de ongemakkelijke effecten van de laatste worden geëlimineerd.
Star Brace kombiniert die Vorzüge halbstarrer Gürtel und die Einschließung starrer Korsetts, wodurch die unbequemen Auswirkungen der letzteren vermieden werden.

Vaak is het principe van"diervoeder performance", dat wordt opgemerkt wanneer mensen verklaren de deugden van trenbolon.
Meistens ist es die Idee der"Förderleistung", die zitiert wird, wenn die Leute zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Staan die mannen voor de deugden die onze natie groot hebben gemaakt.
Für das Volk stehen diese Männer für die Tugenden, die unsere Nation groß gemacht haben.

Meestal is het concept van"diervoeder efficiency" die wordt aangehaald wanneer mensen verklaren de deugden van trenbolon.
Meistens ist es das Prinzip der"Futterverwertung", die darauf hingewiesen wird, wenn die Leute zu erläutern die Vorzüge von Trenbolon.

Hoe "de deugden" te gebruiken in een Nederlands zin

De deugden van ginseng zijn goed ingeburgerd.

Maar hoe concreet zijn de deugden eigenlijk?

Maar met de deugden wordt niemand geboren.

De deugden worden wel gesymboliseerd door resp.

Dat zijn de deugden van het karakter.

Zij telde onder de deugden die aangekweekt werden.

De deugden van Jozef heeft de wereld vergeten.

Het zijn de deugden des levens: ontspannen, Casino21.

Het gaat om de deugden van Johannes zelf.

Dat zijn de deugden die ik belangrijk vind.

Hoe "die vorzüge" te gebruiken in een Duits zin

Was sind die Vorzüge solcher Darlehen?

die Vorzüge der eigenen Hochschule darzustellen.

Die Vorzüge beider Materialien werden kombiniert!

Die vorzüge und eindeutige belehrung erfordert.

München schätzt die Vorzüge Ihres Unternehmens.

Was sind die Vorzüge eines Schlafsacks?

Was sind die Vorzüge dieser Materialien?

Was sind die Vorzüge von CoolSculpting®?

In: Ders., Die Vorzüge der Windhunde.

Erleben Sie die Vorzüge der Originalen!