Wat Betekent DE FLASHBACK in het Duits - Duits Vertaling

• die Rückblende
• der Flashback

Voorbeelden van het gebruik van De flashback in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De flashback is voorbij.
Der Flashback ist vorbei.

Toch?-En de flashback?
Der Flashback? Gestrichen, oder?

In de flashbacks waren capsules 3 en 4 te zien.
In Vorchdorf sind die Gleisabschnitte 3, 4 und 6 besetzt.

Weg, toch?-En de flashback?
Die ist raus, oder?- Und die Rückblende?

En de flashback? Weg, toch?
Der Flashback? Gestrichen, oder?

Wat als dit de flashback is?
Und was ist, wenn das der Flashback ist?

En de flashback? Weg, toch?
Die ist raus, oder?- Und die Rückblende?

Misschien zitten we in de flashback.
Wir könnten gerade mitten im Flashback sein.

Bedankt voor de flashbacks aan Naomi Shropshire.
Danke für die Erinnerung an Naomi Shropshire.

Ga je me vertellen waarom, of zit je nog vast in de flashback op de glorieuze dagen?
Erzählst du mir wieso, oder bist du noch gefangen in der Erinnerung an die glorreichen Tage?

De flashbacks die ik heb gehad. Ze zijn van Carter.
Die Geistesblitze, die ich habe… sind von Carter.

Ik weet wat de flashbacks beteken.
Ich weiß, worum es in den Flashbacks ging.

De flashbacks die ik heb gehad. Ze zijn niet van Savage.
Diese Flashbacks, die ich gehabt habe, sind nicht von Savage.

Al het montage-gedoe, de flashbacks. Daarboven.
Da oben bitte. All die Montagen all die Rückblenden.

Ik had de flashbacks van toen ik 12 was en toen ik 13 was.
Ich hatte lauter Flashbacks von der Zeit, als ich 12, 13 war.

Ik weet niet was erger was, de amnesie of de flashback over Vietnam. Bedankt.
Ich wusste nicht, was schlimmer war- die Amnesie oder die Visionen von Vietnam. Danke.

In de flashback wordt Linda gezien als haar kousen;
In der Rückblende wird Linda gesehen, um ihre Strümpfe zu reparieren;

Hij zei:'We kunnen… van die samoeraifilm… de flashback maken… voor Bruce's overgrootvader.
Den Samurai-Film zu nehmen Er meinte, auf Bruces Urgroßvater zu machen. und daraus einen Rückblick.

De flashbacks worden afgewisseld met het verhaal in de tegenwoordige tijd.
Die Rückblenden sind mit der Geschichte im Präsens durchsetzt.

Sorry, maar ik heb niet de flashbacks waar je op hoopte.
Von dem durchschlagenden Flashback, das Sie sich erhofft haben. Hören Sie, es tut mir leid, aber ich merke nichts.

Ik moest de flashbacks vaststellen en hoe hij zich opwerkt bij de Tuskens.
Wie er sich bei den Tusken hochgearbeitet hatte. Ich musste die Rückblenden etablieren und auch.

Automatiseert de detectie en verwijdering van de wijdverspreide Flashback Mac OS X malware.
Automatisiert die Erkennung und Entfernung von der weit verbreiteten Mac OS X Flashback Malware.

Het hielp echt om de flashbacks aan die vreselijke nacht te verdringen.
Das hat mir geholfen, die Flashbacks von dieser… schrecklichen Nacht auszublenden.

De confrontatie tussen een oude man en zijn zoon voor de verkoop van een, de droom van de twee jongens eilandbewoners wiens enige doel is om de Parana rivier, de routine het leven van twee zussen die onderdak geven aan een Duitse gekoppeld aan de bouw, de verboden liefde van steken buitenland over de rivier en de flashback van een documentaire die hem confronteert met zijn aanwezig.
Die Konfrontation zwischen einem alten Mann und seinem Sohn für den Verkauf von a, ist der Traum von zwei Jungs Insulaner, deren einziges Ziel die Parana -Fluss, die Routine Leben von zwei Schwestern, die Schutz geben, um einen deutschen im Zusammenhang mit dem Bau, die verbotene Liebe überqueren Ausland über den Fluss und die Rückblende eines Dokumentarfilms, der ihn konfrontiert mit seiner Gegenwart.

En later, toen ik naar huis mocht, en de flashbacks en nachtmerries me het leven moeilijk maakten, zocht ik hem weer op.
Und später, als ich entlassen war, und Flashbacks und Albträume mir das Leben schwer machten, bin ich wieder zu ihm hin und hab ihn irgendwie gefragt.

De Flashback is het type van de app, waarvan het primaire doel is om in je Mac en zoals zij beweert- om het te optimaliseren en verwijder alle bedreigingen en fouten.
Der Rückblick ist die Art von App, dessen Hauptzweck es ist in Ihren Mac zu bekommen und tun, wie sie behauptet- zu optimieren und alle Bedrohungen und Fehler zu beseitigen.

Als je deze tool gebruiken om Windows-scherm op te nemen 10, je nodig hebt om de Flashback toepassing te krijgen van haar officiële website in de eerste plaats.
Wenn Sie dieses Tool verwenden, um Windows-Bildschirm aufzeichnen 10, müssen Sie die Flashback-Anwendung von seiner offiziellen Website in erster Linie bekommen.

Tekenen van Presence De Flashback kon auto scans op Mac opstarten lopen en vragen om de volledige versie te kopen bij verwijdering.
Signs of Presence Der Rückblick könnte Auto-Scans auf Mac-Start ausgeführt und stellt die Vollversion nach der Entfernung zu kaufen.

Naarmate de roman vordert, groeien de flashbacks steeds meer centraal in het belangrijkste plot en pacing van het verhaal.
Mit dem Fortschreiten des Romans werden die Rückblenden immer wichtiger für die Hauptdarstellung und das Tempo der Geschichte.

De gokkamer zit in een flashback.
Die Spielhölle ist eine Geschichte in Rückblenden.

Hoe "de flashback" in een zin te gebruiken

De flashback duurt tot en met hoofdstuk 16.

De flashback was een gedachte van hun beiden.

Qua vorm heb ik de flashback methode gebruikt.

Van de Random Runner tot de Flashback gokkast.

Ook de flashback naar het verleden is tof!

Ik gebruik het pedaal icm de Flashback delay.

Probeer wel de flashback duidelijker aan te geven.

Ms Slaughter gebruikt de flashback als literair middel.

Vooral de flashback structuur werkt helaas niet altijd.

De opvolger van de Flashback 4 is de Flashback 5, moet je de transactie melden.