Wat Betekent DE INDRINGER in het Duits - Duits Vertaling

• Eindringling
• der Einbrecher
• den Einbrecher
• der Täter

Voorbeelden van het gebruik van De indringer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Niet de indringer.
Nicht der Einbrecher.

Volgens mij kwamen ze van de indringer.
Ich denke, sie gehen vom Eindringling aus.

De indringer, moeder.
Dein Eindringling, Mutter.

Waar is de indringer?
Wo ist der Einbrecher?

De indringer zit in 52 beta.
Eindringling bei Kreuzung 52 Beta.

Vernietig de indringer!
Vernichte diesen Eindringling!

Is de indringer er nog? Ja?
Ja.- Ist der Fremde noch im Haus?

Maak contact met de indringer.
Reden Sie mit Eindringling!

Is de indringer nog in huis? Ja?
Ja.- Ist der Fremde noch im Haus?

Kende Lee Miglin de indringer?
Kannte Lee Miglin den Einbrecher?

De indringer heeft het meegenomen.
Dass der Eindringling es an sich nahm.

Denk je dat Zoe de indringer kent?
Dass Zoe den Einbrecher kannte?

De indringer…- Indringer?.
Einbrecher? -der Einbrecher?.

Daar ben je, de indringer.
Da bist du ja, verdammter Eindringling.

De indringer zit in 'n sonische douche.
Eindringling ist in einer schalldusche.

Wacht, is de indringer Jessica?
Moment, ist der Eindringling Jessica?

Beveiliging, ik heb een beeld van de indringer.
Security, ich habe ein Bild vom Eindringling.

Ze hebben de indringer nog in beeld.
Sie sehen den Eindringling noch immer.

Maak contact met de indringer.
Verbindung mit Eindringling herstellen.

Ze hebben de indringer nog in beeld.
Sie haben den Eindringling auf ihren Monitoren.

We hadden allemaal het idee, dat Emmanuel de indringer was.
Wir waren zu sehr mit dem Verdacht beschäftigt, dass Emmanuel der Einbrecher ist.

We hebben de indringer al.
Wir haben den Eindringling bereits in Gewahrsam.

De indringer, moeder. Kijk eens naar de reusachtige.
Sieh sich einer diese riesige… Dein Eindringling, Mutter.

Peter Lai zei dat hij de indringer had herkend.
Hat mir Peter Lai gesagt, dass er den Einbrecher kennt.

Breng de indringer z'n kop naar Darkseid.
Bringt die Köpfe der Eindringlinge.

Toen hij naar z'n zwerm vloog, vielen ze hem onmiddellijk aan… en pikten ze de indringer dood.
Wurden sie sofort angegriffen… und als Eindringlinge brutal zu Tode gepickt.

Ze kan de indringer niet hebben opgemerkt.
Sie hat vielleicht den Einbrecher nicht bemerkt.

Nee. Mijn dochter hoorde de indringer en maakte mij wakker.
Meine Tochter hörte den Eindringling und weckte mich. -Nein.

De indringer komt via de nooduitgang en springt omlaag.
Der Täter kommt über die Feuerleiter und springt runter.

Je wist toch pas van de indringer toen je beneden was?
Ich dachte, du wusstest nichts von dem Einbrecher, ehe du runter kamst?

Hoe "de indringer" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierdoor kan de indringer gemakkelijker worden opgeruimd.

Meestal kiest de indringer dan het hazenpad.

De indringer kent geen grenzen noch grenzen.

Trump noemde de indringer een "getroebleerd persoon".

De indringer houdt het gezin onder schot.

Daardoor had de indringer een bloedneus gekregen.

Eerst zal dat systeem de indringer negeren.

Waarschijnlijk had de indringer het gevecht gewonnen.

De Indringer vormt hierop zeker geen uitzondering.

Alleen Gary Neville heeft de indringer opgemerkt.

Hoe "den einbrecher" te gebruiken in een Duits zin

Geistesgegenwärtig verfolgen sie den Einbrecher und stellen ihn.

Und wer hat den Einbrecher überrumpelt?

hat sich damals gegen den Einbrecher gewehrt.

Stellt für den einbrecher ein unkalkulierbares risiko dar.

Die Ermittlungen gegen den Einbrecher wurden umgehend aufgenommen.

Den Einbrecher auflauern (Hinter der Tür)?

Schon grundlegende Maßnahmen „motivieren“ den Einbrecher aufzugeben.

Den Einbrecher auf frischer Tat ertappen!

Die Polizisten nahmen den Einbrecher vorläufig fest.

Später verlor er den Einbrecher aus den Augen.