Wat Betekent EINBRECHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inbreker
• dief
• indringer
• overvaller
• insluiper
• inbreken
• inbraak
• winkeldief
• inbrak
• inbrekers
• indringers
• dieven
• overvallers

Voorbeelden van het gebruik van Einbrecher in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nicht der Einbrecher.
Niet de indringer.

Seine Einbrecher sahen eine Blondine.
Daarnaast zag zijn dief een blond meisje.

Ich bin kein Einbrecher.
Ik ben geen dief.

Der Einbrecher wusste, dass sie nicht da ist.
De inbreker wist dat ze er niet was.

Das war kein Einbrecher.
Het was geen dief.

Einen Einbrecher erschießen ist kein Mord.
Een inbreker neerschieten is geen moord.

Nein, kein Einbrecher.
Nee, geen winkeldief.

Unser Einbrecher hat alles gelöscht.
Onze indringer had pas lenteschoonmaak gehouden.

Wo ist der Einbrecher?
Waar is de indringer?

Ein Einbrecher, der auf der Straße Schmiere stand.
Hij stond op de uitkijk bij een inbraak.

Wilderer und Einbrecher.
Stroper en inbreker.

Backende Einbrecher, die neue Verbrechergeneration.
Bakken en inbreken. De nieuwe misdaad in dit land.

Bist du ein Einbrecher?
Ben je een winkeldief?

Wenn es ein Einbrecher wäre, wolltest du ihn umbringen?
Als er een dief komt, zou je degene vermoorden?

Sind wir jetzt Einbrecher?
Gaan we nu inbreken?

Sie sind der Einbrecher, wir schützen das Haus.
Jij bent de inbreker, en wij beschermen het huis.

Nein, nicht der Einbrecher.
Nee, niet de inbreker.

Der Einbrecher wartet, bis die Familie am Wochenende wegfährt.
De inbreker wacht tot een gezin een weekendje weggaat.

Er verjagte Einbrecher.
Hij jaagde de dief weg.

Adrian. Der Einbrecher im Gallows kannte sich sehr gut dort aus.
Adrian? Wie in The Gallows inbrak kende de inrichting precies.

Wir haben einen Einbrecher.
We hebben een inbraak.

Da war ein Einbrecher in meinem Haus.
Er is een indringer in m'n huis.

Wir dachten, ein Einbrecher.
Een inbreker, dachten we.

Wenn es ein Einbrecher ist, sag ihm nicht, dass ich auf der Toilette bin!
Als het een overvaller is, zeg dan niet dat ik op de wc zit!

Nein, kein Einbrecher.
Nee, ik ben geen winkeldief.

Cardinal? Das ist unser mutmaßlicher Einbrecher.
Het is onze inbraak verdachte. Cardinal?

Sie hat den Einbrecher getötet.
Ze heeft de inbreker vermoord.

Wir dachten, er wäre ein Einbrecher.
We dachten dat hij inbrak.

Wie kommt ein Einbrecher in eine Wohnung?
Hoe komt een dief in een flat?

Aber er war nicht der Einbrecher.
Maar hij was niet aan het inbreken.