Wat Betekent INBREKER in het Duits - Duits Vertaling

• Einbrecher
• Dieb
• Eindringling
• Meisterdieb
• eingebrochen
• Fassadenkletterer
• Einbrechers
• Fassadenkletterin
• mit einer Einbrecherin

Voorbeelden van het gebruik van Inbreker in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alarm, inbreker.
Alarm, Eindringling.

De inbreker werd een moordenaar.
Der Dieb wird zum Mörder.

Ze is een inbreker.
Sie ist ein Dieb.

M'n inbreker. Thorwald.
Mein Einbrecher. Thorwald.

Ik ben een inbreker.
Ich bin ein Dieb.

Een inbreker, dachten we.
Wir dachten, ein Einbrecher.

Stroper en inbreker.
Wilderer und Einbrecher.

De inbreker wist dat ze er niet was.
Der Einbrecher wusste, dass sie nicht da ist.

Ik ben inbreker.
Ich bin Fassadenkletterer.

Een inbreker neerschieten is geen moord.
Einen Einbrecher erschießen ist kein Mord.

Ben je een inbreker?
Sind Sie Fassadenkletterin?

De inbreker kon het niet achter zich afsluiten.
Der Dieb konnte es nicht schließen.

Ik ben geen inbreker.
Ich bin kein Eindringling.

Voor een inbreker ben je niet erg moedig hè?
Für einen Dieb sind Sie nicht sehr tapfer?

Dus je bent geen inbreker?
Dann bist du kein Dieb?

Een inbreker?
Einen Fassadenkletterer?

Niet eens een inbreker.
Nicht mal ein Meisterdieb.

Jij bent de inbreker, en wij beschermen het huis.
Sie sind der Einbrecher, wir schützen das Haus.

Nee, niet de inbreker.
Nein, nicht der Einbrecher.

Hij is geen inbreker, hij is onze maatschappelijk werker!
Er ist kein Dieb, sondern Sozialarbeiter!

Jongens, Ik ben geen inbreker.
Hey, ich bin kein Dieb.

Ze heeft de inbreker vermoord.
Sie hat den Einbrecher getötet.

Misschien is het van de inbreker.
Dann ist es vielleicht das von dem Eindringling.

Er was een inbreker in m'n huis.
Ja, ein Mann ist in mein Haus eingebrochen.

We zoeken dus een inbreker.
Darum brauchen wir einen Meisterdieb.

We hebben de inbreker al in hechtenis.
Wir haben den Eindringling bereits in Gewahrsam.

Ja, jij bent de inbreker.
Klar, Sie sind Fassadenkletterer.

Was er een inbreker of had u een nachtmerrie?
Wurde hier eingebrochen oder hatten Sie einen Albtraum?

Ming is een inbreker.
Weil Ming die Fassadenkletterin ist.

Een inbreker die niet steelt, is geen inbreker.
Ein Dieb, der nicht stiehlt, ist kein Dieb.

Hoe "inbreker" in een zin te gebruiken

Een inbreker heeft niet lang nodig.

Schilder: ‘Er was een inbreker geweest.

Hoe makkelijk heeft een inbreker het?

Hoe komt een inbreker dan binnen?

Een inbreker gooit een raam in.

Slachtoffer zet inbreker vast met tractor

Wel luxe hoor, inbreker met chauffeur.

Voor een hongerige inbreker ook niet.

Een inbreker wil ongestoord kunnen werken.

Maar een inbreker weet dat ook.