Voorbeelden van het gebruik van De intro in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alleen de intro.
Als we nu weggaan,we missen alleen de intro.
Wenn wir jetzt gehen,verpassen wir nur den Vorspann.Kun je de intro bekijken?
Kannst du dir das Intro ansehen?Oké, je hebt de intro.
Ok, du spielst das lntro.Ik heb de intro. Hé, ik heb het!
Ich hab das Intro! Ich hab's!Dan een soundbite in de intro.
Und der Spruch beim Intro?Bedankt voor de intro Charlie Rose.
Danke für das Intro, Charlie Rose.Ik heb het! lk heb de intro.
Ich hab das Intro! Ich hab's!Bedankt voor de intro Charlie Rose.
Danke für die Einführung, Charlie Rose.Ik heb problemen met de intro.
Ich habe Probleme mit dem Intro.Kom op, Micky, de intro is begonnen.
Komm, Micky, das Intro hat begonnen.Ik kwam niet voorbij de intro.
Ich bin nie über den Vorspann hinaus gekommen.We hebben de intro in mijn kelder gemaakt.
Wir haben das Intro in meinem Keller geschossen.Ik heb 't! Ik heb de intro!
Ich hab das Intro! Ich hab's!Hier is de intro voor de circus beer, Mr Smith.
Hier ist das Intro für We moeten eerst de intro doen.
Wir müssen erst den Aufmacher drehen.Hier is de intro voor de circus beer, Mr Smith.
Als we nu weggaan,missen we alleen de intro.
Wenn wir gleich fahren,verpassen wir nur den Vorspann.Die blauwe vlek tijdens de intro, heeft het je verblind?
Hat dich der blaue Lichtstrahl beim Intro geblendet?Ik ben Street Bike Tommy endit is Glijden en bowlen.- De intro. Actie.
Ich bin Street Bike Tommy, unddas ist Slip'n' Bowl. Action! -Das Intro.Tony zag Angela naakt bij de intro van Who's The Boss?
Stel Flytube als standaard YouTube-speler door het volgen van de instructies in de intro.
Stellen Sie Flytube als Standard-YouTube-Player gemäß den Anweisungen im Intro.Wij zijn alleen voor de intro, maar je laat ons alles doen.
Wir sollen nur das Intro machen, aber deinetwegen müssen wir alles lenken.Wat er misloopt,is de maatverandering na de intro.-Oké.
Was euch durcheinanderbringt,ist Op de tweede versie werd de intro gespeeld door een gitaar.
Bij de volgende verschijning van Tetra in The Phantom Hourglass(2007)wordt ze echter al tijdens de intro ontvoerd.
Aber Vanaf waar, Cookie? We deden de intro en achtergrondzang.
Von vorne? Wir haben die Einleitung und Elk spelletje recycleert het aloude excuus voor een plot met Pauline die over de schouder hangt van de superaap tijdens de intro.
In jedem der Spiele wird der selbe müde Handlungsablauf wiederholt, in dem Pauline im Vorspann von dem gigantischen Affen weggeschnappt wird.En dan kom ik binnen.Eerst speel je de intro… Een momentje.
Dann steige ich ein, ok?Einen Moment. Erst spielst du das Intro.Ze speelden de intro in 't donker, en dan ging 't spotje aan.
