Wat Betekent DE LAMA in het Duits - Duits Vertaling

• Lama
• dem Dalai-lama

Voorbeelden van het gebruik van De lama in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En in de lama.
Und dann ins Lama.

De Lama begrijpt alles.
Der Lama versteht alles.

Weet je wat de Lama zei?
Weißt du, was der Lama sagt?

De Lama begrijpt dat ook.
Der Lama versteht auch diese Botschaft.

Wilde familieleden van de lama.
Wildlebende Verwandte der Lamas.

Je moet het de Lama nageven.
Das muss man dem Dalai-Lama lassen.

De lama en de, wat was het, emoer?
Das Lama… Was war das?.

De 12e zoon van de Lama.
Sohn des Lama. Den 12.

Volgens de lama moeten we het allebei vasthouden.
Der Lama sagte, wir müssen es beide anfassen.

De 12e zoon van de Lama.
Den 12. Sohn des Lama.

Hij is de lama waar meneer Konijn op rijdt.
Er ist das Lama, auf dem Mr. Rabbit reitet.

Maar als Gaden Bhuti niet de Lama is?
Und wenn Gaden Bhuti nicht Dalai-Lama wird?

Zelfs de lama zei dat het een gelukstalisman is.
Der Lama hat auch gesagt, dass es ein Glücksbringer ist.

De geesten zijn bij de lama.
Über dem Lama sind die Geister.

Misschien bereikte de Lama, op die manier zijn doel.
Vielleicht hat der Dalai-Lama damit sein Ziel erreicht.

Daarna mag je voor mijn part gaan dansen met de sterren met de Lama.
Zu Dancing with the Stars. Danach können Sie meinetwegen auch mit dem Dalai-Lama.

Lana houdt van lama's, maar de lama wil een pyjama.
Lala liebt ein Lama aber das Lama liebt Pyjamas.

Maar de lama zei dat het gloeit, als je er in gelooft.
Aber der Lama hat gesagt, es leuchtet, wenn man wirklich daran glaubt.

Chamomile de kameel mag achterin, maar Cass de lama moet voorin zitten.
Aber Lind, das Lama, das darf bei uns vorne sitzen.

Ik hoorde net dat de Lama in het ziekenhuis werd opgenomen.
Ich habe eben erfahren, dass der Dalai-Lama ins Krankenhaus musste.

De lama houdt de wolven en de coyotes weg bij de schapen.
Das Lama hält die Wölfe und die Kojoten von den Schafen fern.

Al eeuwenlang leidt de lama ons door de bergen.
Durchs Gebirge und nun führen sie uns zum Wohlstand. Über Jahrhunderte führten uns die Lamas.

Zeg waar de lama is, anders gaat de fik erin.
Sag uns, wo das Lama ist, oder wir brennen das Haus nieder.

De dalai lama eet geen varkensvlees.
Der Dalai Lama soll kein Schweinefleisch essen.

De dalai lama eet geen eieren.
Der Dalai Lama soll niemals Eier essen.

De dalai lama gelooft niet in geweld.
Der Dalai Lama glaubt nicht an den Krieg.

De dalai lama uitnodigen- nee, daar hebben we tegengestemd.
Den Dalai Lama einladen- nein, dagegen.

De dalai lama staat hiervoor te allen tijde ter beschikking.
Dafür steht der Dalai Lama jederzeit zur Verfügung.

De dalai lama heeft in de media van culturele genocide tegen Tibet gesproken.
Der Dalai Lama hat in den Medien vom kulturellen Völkermord gesprochen.

Je bent de dalai lama der schoolhoofden.
Sie sind wirklich der Dalai Lama der Schuldirektoren.

Hoe "de lama" te gebruiken in een Nederlands zin

De Lama zegt: “Ik weet het niet.

Deze kleur past bij de lama stof.

Minstens even spectaculair als de Lama Tempel.

De lama twijfelt, maar stemt uiteindelijk in.

de Lama Archipel met een prachtige onderwaterwereld.

Bij de lama lag het iets anders.

De lama word ook wel schaapkameel genoemd.

De Lama tempel heeft een Tibetaanse achtergrond.

Breng een bezoek aan de Lama Tempel.

Maar wie heeft nooit de lama gespeelt?

Hoe "lama" te gebruiken in een Duits zin

Dalai Lama ist ein weiser Mann.

Charmantes Lama oder lieber gefährlicher Raubfisch?

Lama kann ich wirklich nicht weiterempfehlen.

des Vierzehnten Dalai Lama Tenzin Gyatso.

Das Lama diente als Lasttierund Fleischlieferant.

Ausgezeichnet mit esel, lama oder apotheker.

Der Dalai Lama ist schwer "in".

Suzuki und mit Lama Anagarika Gowinda.

Der Dalai Lama ist unbeschadet abgereist.

Lama Ole Nydahl: Ja, jeden Tag.