Wat Betekent DE MARKTLEIDER in het Duits - Duits Vertaling

• Marktführer
• führende
• der Branchenführer
• führend

Voorbeelden van het gebruik van De marktleider in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Efficiënter dan de marktleider.
Effizienter als der Marktführer.

De marktleider in CBD-medicijnen.
Der führende Hersteller von CBD-Medikamenten.

Ongeëvenaarde kwaliteit van de marktleider.
Beispiellose Qualität vom Marktführer.

Sedert 1968 de marktleider in schaal G/ IIm.
Seit 1968 der Marktführer im Maßstab Spur G/ IIm.

Tegenwoordig is Microsoft Excel de marktleider.
Bei ihnen ist Greenbrier heute Marktführer.

De marktleider in deze sector- LG, zijn aandeel 33.
Der Marktführer in diesem Sektor- LG, seinen Anteil 33.

Ze moeten ons zien als de marktleider die we zijn.
Sie müssen uns als die Branchenführer sehen, die wir sind.

Hoogwaardige, gebruiksvriendelijke producten van de marktleider.
Hochwertige, benutzerfreundliche Produkte vom Marktführer.

Het is de marktleider dat alle veeleisende klanten eisen.
Es ist der Marktführer, der alle anspruchsvollen Kunden fordern.

Met een rijke maritieme smaak is parfum de marktleider geworden.
Parfüm hat einen reichen maritimen Geschmack und ist zum Marktführer geworden.

De marktleider in Europa en de nummer twee op de wereldmarkt.
Marktführer in Europa und die Nummer zwei auf dem Weltmarkt.

Gedurende deze tijd, PTO, ontwikkeld in Duitsland de marktleider in dit segment.
In dieser Zeit entwickelte sich ZAPF in Deutschland zum Marktführer in diesem Segment.

Met LucaNet vertrouwt u op de marktleider op het gebied van consolidatie en controlling.
Mit LucaNet verlassen Sie sich auf den Marktführer im Bereich Konsolidierung und Controlling.

Ontwikkeld in nauwe samenwerking met Samsung Electronics, de marktleider voor tablet-pc's.
In enger Kooperation mit Samsung Electronics, dem Marktführer für Tablets entstanden.

In casu was Rewe/Billa reeds de marktleider en de enige detailhandelaar die snel groeide.
Im vorliegenden Fall war Rewe/Billa bereits Marktführer und das einzige Einzelhandelsunternehmen, das stark expandierte.

Jarenlange praktijkkennis- overgezet in de digitale wereld Smarte meettechniek van de marktleider.
Sicherer Speicher. Langjähriges Anwendungswissen- in die digitale Welt gebracht Smarte Messtechnik vom Marktführer.

Op dit punt is de Tricolor tv de marktleider in Rusland en Europa in aantal abonnees, HDTV kijken.
An dieser Stelle ist die Tricolor tv führend in Russland und Europa in der Anzahl der Abonnenten, Beobachten HDTV.

De marktleider is bijzonder sterk vertegenwoordigd in de dichter bevolkte gebieden zoals de hoofdstad.
Der Marktführer ist in den dicht besiedelten Gebieten wie der Hauptstadt besonders stark vertreten.

Eenvoudiger en veiliger: elektrische meetinstrumenten van de marktleider in draagbare meettechnologie.
Einfacher und sicherer: Elektrische Messgeräte vom Marktführer der portablen Messtechnik.

Yamaha is de marktleider op de meeste van de relevante markten voor muziekinstrumenten in Europa.
Yamaha ist auf den meisten maßgeblicheneuropäischen Märkten für Musikinstrumente der Marktführer.

Beveiligde Web Winkel: Het HippoEDIT betaalproces wordt afgehandeld door ShareIt, de wereldwijde marktleider in eCommerce.
Sicherer online Händler: HippoEDIT's Zahlungsabwicklung wird von ShareIt durchgeführt, weltweit führend im eCommerce.

Jokari-Krampe GmbH is de marktleider in de technologie van het strippen en ontmantelen van draden, kabels en geleiders.
Marktführer in der Abisolier- und Entmantelungstechnik Die JOKARI-Krampe GmbH ist Marktführer in der Abisolier- und Entmantelungstechnik für sämtliche Typen von Kabeln und Leitungen.

In de jaren 1980 stond Hammer bekend als"Faball Enterprises" en was de marktleider in urethaan technologie en prestaties.
In den 1980er Jahren war Hammer als"Faball Enterprises" bekannt und war der Branchenführer in der Urethantechnologie und -leistung.

We zijn de marktleider in de Benelux en UK en hebben meer dan 35 jaar ervaring in het vervoeren van waardevolle, diefstalgevoelige ladingen als cd's, dvd's en games.
Wir sind Marktführer in den Benelux und in Großbritannien und verfügen über mehr als 35 Jahre Erfahrung in der Beförderung wertvoller, diebstahlgefährdeter Ladungen wie CDs, DVDs und Games.

Seagate is in 2018 opnieuw door IT-professionals gekozen als de marktleider voor Enterprise HDD's met bijna de helft van de stemmen voor het zesde achtereenvolgende jaar.
Seagate wurde von IT-Experten das sechste Jahr in Folge- mit fast der Hälfte aller Stimmen- wieder zum Marktführer 2018 im Bereich Enterprise-Festplatten gewählt.

De RPX Lease beschikt over de modernste technologie die beschikbaar is in Brazilië Video Conference, werken met geavanceerde producten van de marktleider Polycom Wereld.
Die RPX Leases verfügt über die modernste verfügbare Technologie in Brasilien Video-Konferenz, arbeiten mit innovativen Produkten aus dem Branchenführer Polycom Welt.

SeaHelp, de marktleider storingsdienst in de Adriatische Zee, opgeslagen in een ongekende actie, een ernstig gewonde passagier, een motorzwever, die verging voor de kust van Losinj.
SeaHelp, der führende Pannendienst der Adria, rettete in einer beispiellosen Aktion eine schwer Verletzte Passagierin eines Motorseglers, der vor der Küste von Losinj zerschellt war.

Gedurende deze tijd, PTO garages in Duitsland ontwikkeld tot de marktleider in dit segment en levert landelijke aangezien elke vierde prefab garage en ook geëxporteerd naar andere Europese landen.
In dieser Zeit entwickelte sich ZAPF-Garagen in Deutschland zum Marktführer in diesem Segment und liefert bundesweit inzwischen jede vierte Betonfertiggarage und exportiert ebenfalls ins europäische Ausland.

De marktleider op het gebied van chemische bedrijven in het land, Chemische Industrie Tamar, SL is geconsolideerd in de binnenlandse en internationale markten voor hoge kwaliteit en service cultuur waarmee hun producten bedrijf.
Der Branchenführer auf dem Gebiet der Chemie- Unternehmen in dem Land, Chemische Industrie Tamar, SL ist in den nationalen und internationalen Märkten für hohe Qualität und Service- Kultur, mit denen machen, ihre Produkte Unternehmen konsolidiert.

De National Immigration Forum is de marktleider als immigrant advocacy organisatie in het land met een missie om te pleiten voor de waarde van de immigranten en immigratie naar de natie.
Die National Immigration Forum ist der führende Migrationshintergrund Advocacy-Organisation in dem Land mit einer Mission, um den Wert von Einwanderern und Einwanderung in die Nation zu vertreten.

Hoe "de marktleider" te gebruiken in een Nederlands zin

De marktleider moest wel 4,1% marktaandeel inleveren.

De marktleider lanceert daarvoor 250 nieuwe Excellent-artikelen.

Kolibrie neemt de marktleider positie erg serieus.

De marktleider werkt alleen met eigen pakketautomaten.

Dacht dat rapamycine blokkeert de marktleider op.

Maar wat moet de marktleider dan doen?

Wordt jij de marktleider van dat vak.

De marktleider daalde van 35,3% naar 34,7%.

Opkomende markten helpen de marktleider ook groeien.

Ellermeyer levert standkachels van de marktleider Webasto.

Hoe "marktführer" te gebruiken in een Duits zin

Das zeichnet uns als Marktführer aus.

Marktführer: SAP ist Marktführer für Unternehmenssoftware.

BRUNNER gilt als Marktführer von Ofensteuerungen.

Marktführer sind die Motorradnavigationsgeräte von Garmin.

Unsere Medienprodukte sind Marktführer und Leitmedien.

Der Marktführer ist hierzulande Kap-Lan Dönerproduktion.

Weltweiter Marktführer sei über dreißig Jahren.

Handwerksbäckerei-kette deutschlands marktführer der hit wäre.

Marktführer war damals „Linde’s Kaffee-Ersatz-Mischung“ (Gebr.

Sie greifen damit den Marktführer an.