Wat Betekent DE NOTEN in het Duits - Duits Vertaling

• Anmerkungen
• Noten
• die Töne
• die Eier
• Nüsse

Voorbeelden van het gebruik van De noten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De noten voor"Tristan.
Die Noten zum"Tristan.

Dit zijn de noten.
Das sind die Töne.

De noten zijn lang.
Die Notenwerte sind lang.

Dat zijn de noten.
Das sind die Eier.

De noten die een glas kunnen breken als je hem vasthoudt?
Die Töne, bei denen das Glas zerspringt, wenn man sie hält?

Het gaat niet over de noten.
Es geht nicht um Noten.

Heb je de noten gekregen?
Hast Du die Nüsse bekommen?

Ik dacht niet meer na over de noten.
Ich dachte nicht über die Töne nach.

We hebben de noten, Jess.
Wir haben die Nüsse, Jess.

Nee, een welgemikte trap in de noten.
Es reicht, wenn man in die Eier tritt!

Niet aan de noten denken.
Denk nicht mehr an die Noten.

Ga nu verder naar de volgende noten.
Erstellen Sie nun schrittweise folgende Noten.

Voel hoe de noten je nek kussen.
Spüre, wie die Töne an deinem Hals knabbern.

Wat we moeten doen is elkaar in de noten schoppen.
Wir müssen uns gegenseitig in die Eier schlagen.

Recht in de noten, dat was prachtig!
Voll in die Eier! Das war wunderbar!

Als je dat weet… waarom zing je de noten dan niet goed?
Wenn du es weißt, wieso triffst du dann nicht deine Noten?

Ik zie de noten niet eens meer, die zijn vast weggewaaid.
Ich kann nicht mal die Nüsse sehen. Die hat's wohl weggeweht.

Het is al moeilijk genoeg om niet elke keer in de noten gestampt te worden.
Es ist schwer, dir nicht in die Eier zu treten.

Die over de noten in de repen.
Die über die Nüsse im Schokoriegel.

Bewijs dat je kunt spelen, ook als je de noten niet hoort!
Beweise, dass du spielen kannst, auch wenn du die Töne nicht hörst!

Soms zijn het de noten die je niet speelt.
Oft sind's die Töne, die man nicht spielt.

Twee dagen schorsing voor het schoppen een verkrachter in de noten.
Zwei Tage, weil ich einem Rassisten in die Eier getreten habe.

Toen begon hij de noten op te vullen.
Dann fing er an, die Töne zu verputzen.

De noten in mijn koekjes zijn raar, maar maken ze juist interessant.
Sonderbar? Meine Kekse haben Nüsse, aber nur so schmecken sie.

Hij had ook de noten kunnen eten.
Dass er auch die Sundaes hätte essen können.

Deze microstructuur wordt vernietigd bij het verwerken van de noten.
Diese schützende Struktur wird jedoch während der Verarbeitung von Nüssen zerstört.

Hera schreef de noten van een lied.
Hera hat die Noten zu einem Lied aufgeschrieben.

De noten waren zo kleurrijk dat de melodie begon te dansen.
Die Töne waren farbenfroh wie eine Palette mit 24 Farben und die Melodie begann zu tanzen.

In rekeneenheden- zie de noten bij de jaarrekeningen in bijlage E.
In Rechnungseinheiten- vgl. Anmerkungen zu den Finanzausweisen, Anlage E.

Doelstelling: Om een goed begrip te kweken van de positie en namen van de noten.
Ziel: Zum Entwickeln eines guten Verständnisses von Position und Benennung von Noten.

Hoe "de noten" in een zin te gebruiken

Voeg de noten toe en maal tot de noten vrij klein zijn.

Laat de kokos en de noten afkoelen en hak de noten grof.

Passen de noten van de muziek bij de noten in de toonladder?

De stilte tussen de noten is vaak belangrijker dan de noten zelf.

De cijfers bij de noten laten zien hoe goed de noten overeenkomen.

Hak de noten grof en strooi de noten over de plakjes appel.

De noten hebben een stugge schil die openbarst als de noten rijp zijn.

Wanneer de noten gecontroleerd zijn verpak jij de noten in de juiste verpakking.

Komen de noten op de muziek overeen met de noten in de schaal?

Rooster de noten in een droge koekenpan en hak de noten vervolgens fijn.