Wat Betekent DE OVERLEVING in het Duits - Duits Vertaling

• Überleben
• die Überlebensrate
• Fortleben
• die Überlebenszeit
• Überlebt
• die Überlebensfähigkeit
• Überlebensdauer

Voorbeelden van het gebruik van De overleving in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De overleving van de sterkste.
Nur der Stärkste überlebt.

En alles wat overblijft is de overleving.
Und alles was bleibt, ist das Überleben.

De overleving van MacLeish was gepland?
MacLeishs Überleben war geplant?

De sleutel tot de overleving van het ras.
Der Schlüssel zum Überleber der Rasse.

De overleving van Mensheid vereist.
Das Überleben der Menschheit erfordert.

Je begeleidt schipbreukelingen op de overleving pad.
Sie führen Gestrandeten auf dem Weg Überleben.

Tot daar de overleving van de sterkste.
So viel zum Thema: Der Stärkere überlebt.

Vroeger, die deel uitmaken van een stam was van cruciaal belang voor de overleving.
Damals, Teil eines Stammes war entscheidend für das Überleben.

Het morontia-zelf- De overleving van persoonlijkheid.
Das morontielle Selbst- Fortleben der Persönlichkeit.

De overleving van de Narrows hangt ervan af.
Das Überleben der Narrows hängt von euch ab.

Verhandeling 112- De overleving van persoonlijkheid.
Schrift 112- Das Fortleben der Persönlichkeit.

De overleving werd na deze interimanalyse verder gevolgd.
Die Nachbeobachtung des Überlebens wurde nach dieser IA fortgesetzt.

Hervorming is essentieel voor de overleving van m'n land.
Reform ist für das Überleben meines Landes unerlässlich.

De overleving van de hele planeetbevolking hangt ervan af.
Das Überleber der gesamter Bevölkerung kann davon abhängen.

Deze deal is kritiek voor de overleving van dit bedrijf.
Dieses Geschäft ist entscheidend für das Überleben dieser Firma.

Dat de overleving van de mensheid aan een zijden draadje hangt?
Dass das Überleben der Menschheit an einem Faden hängt?

Ze denken alleen maar aan de overleving van de sterkste.
Es geht wohl nur um das Überleben des Stärkeren.

De overleving van de foetussen en het nageslacht was verminderd.
Die Überlebensfähigkeit der Feten und Nachkommen war vermindert.

Na de interim-analyse werd de overleving verder gevolgd.
Nach der Zwischenanalyse wurde die Überlebensrate weiter verfolgt.

Gebruikt na een hartinfarct, beschermt tegen herhaaldheid, verhoogt de overleving.
Wird nach Herzinfarkten eingesetzt, schützt vor wiederholten, erhöht das Überleben.

Het gaat over de overleving of de waardigheid van de vrije keuze.
Es geht um Überleben oder Würde der freien Entscheidung.

Onthou dat wij afhangen van onze gasten… voor de overleving van onze zaak.
Nicht vergessen, das Überleben unseres Geschäfts hängt von den Gästen ab.

Maar de overleving van het multiversum vereist… dat je de mijne opvolgt.
Dass du meine Befehle befolgst. Doch das Überleben des Multiversums erfordert.

Autophagy speelt een belangrijke rol in de overleving van cellulaire organismen.
Autophagy spielt eine wichtige Rolle im Überleben von zellulären Organismen.

En dat de overleving van de heksenkring… belangrijker is dan het leven van één heks.
Und dass das Überleben des Zirkels über dem Leben einer einzigen Hexe steht.

Dus u vindt uw verwarring belangrijker dan de overleving van het Christendom?
Dein Unbehagen ist wohl bedeutsamer als das Überleben des Christentums?

De overleving was beter in de capecitabine + docetaxel combinatiearm p 0,0126.
Die Überlebensrate war im Studienarm mit der Capecitabin+ Docetaxel-Kombination höher p 0,0126.

Een slecht geweten is een goede prijs… om te betalen voor de overleving van dit land.
Ein schlechtes Gewissen ist ein fairer Preis für das Überleben unseres Landes.

Het plan voor de overleving van stervelingen heeft een praktisch, nuttig oogmerk;
Der Plan für das Fortleben der Sterblichen hat eine praktische und zweckdienliche Zielsetzung;

Berekeningen zeggen dat het ontwerp van je Leviathan tegen de overleving werkt.
Berechnungen ergeben, dass die Konstruktion… eures Leviathans gegen ihr Überleben arbeiten wird.

Hoe "de overleving" te gebruiken in een Nederlands zin

Pil, de overleving pfs van bijgestaan door.

Studie--ongeveer de overleving pfs van 0,7 per.

Hooggedoseerde radiotherapie verbetert de overleving bij kanker.

Strakke bundels van dit de overleving onderstreept.

Maligne pediatrische check-ups vanaf de overleving bij.

Factoren die de overleving van weidevogelkuikens beïnvloeden.

Zouden kunnen bepalen wat de overleving onderstreept.

Onderzoekers analized de overleving onderstreept problemen van.

Pretreating de overleving volgende hnscc nam het.

Bewerken-platform, plus de overleving onderstreept problemen met.

Hoe "die überlebensrate, überleben, fortleben" te gebruiken in een Duits zin

Deficitsabnormal bruch der sicherheit, die überlebensrate bei 106.

Armen überleben für das zweithöchste risiko.

Alle Lebewesen brauchen zum Überleben Wasser.

Melanomen überleben pfs kann bald neue.

Messe und seinem Fortleben in der Gegenwart.

Krankheitsfreies überleben länger als micrornas sind.

Adaptationen und Fortleben von Volksmärchen in Mittel- und Osteuropa im 19.

Egal, ein Kampf ums Überleben begann.

Bei rechtzeitiger Behandlung beträgt die Überlebensrate 75-80%.

Mit ihrem Fortleben in Kunst, Dichtung und Musik (= Kröners Taschenausgabe.