Wat Betekent DE ZOOL IS in het Duits - Duits Vertaling

• die Sohle ist

Voorbeelden van het gebruik van De zool is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De zool is uniek.
Die Sole ist einzigartig.

Er zit modder op, maar de zool is gaaf.
Sie sind schlammig, aber die Sohlen sind kaum zerkratzt.

De zool is gemaakt van rubber.
Die Sohle ist aus Gummi.

Ik heb altijd genoten van hoe dun het bovendeel is en hoe flexibel de zool is.
Mir hat immer gefallen, wie dünn das Obermaterial ist und wie flexibel die Sohle ist.

De zool is als een paspoort.
Eine Sohle ist wie ein Reisepass.

Uw laarzen zijn van goed leer, maar de zool is al meerdere keren vervangen.
Ihre Stiefel sind aus qualitativ hochwertigem Leder, aber wurden mehr als einmal neu besohlt.

De zool is van leer.
Der Schuh ist Handarbeit, die Sohle aus Leder.

De verbetering van de zool is voorzien van studs dieper om de tractie te verhogen.
Die verbesserung der sohle außen mit stollen tiefer um die traktion zu erhöhen.

De zool is erg dik en er zijn stalen ringen voor veters.
Die Sohle ist sehr dick und es gibt Stahlringe für Schnürsenkel.

Door de stevige hiel en de carbon plaat onderin de zool is deze schoen uitermate geschikt voor spelers die stevigheid willen en toch snel willen manoeuvreren op het veld.
Durch die robuste Ferse und die Carbonplatte an der Unterseite der Sohle ist dieser Schuh ideal für Spieler, die Festigkeit wollen und trotzdem schnell auf dem Feld manövrieren wollen.

De zool is gemaakt van volledig rubber oppervlak, en meekleurend met de schoen.
Die Sohle ist komplett aus Gummi und entspricht der Schuhfarbe.

Die tijd van de zool is zo druk voor haar en ze heeft een groot aantal belangrijke gebeurtenissen verstoren.
Diese Zeit der Sohle ist für sie so viel zu tun, und sie hat viele wichtige Ereignisse stören.

De zool is hittebestendig en kan lasvonken en extreem warme vloeren weerstaan.
Die Sohle ist hitzebeständig und hält Schweißfunken ebenso aus wie extrem heiße Böden.

Als de zool is geneigd, je zou kunnen vallen wanneer je de hielen draagt.
Wenn die Sohle geneigt ist, Sie könnten fallen, wenn Sie die Heels tragen.

De zool is een visgraatzool, ideaal voor het kunstgras van de padelcourt.
Die Sohle ist eine Fischgräten-Sohle, ideal für den Kunstrasen auf dem Padelplatz.

De zool is versierd met een bloemmotief en goudgekleurde stippen terwijl de bandjes met een schattig strikje gedecoreerd zijn..
Die Sohle ist mit Blumenmotiven und goldenen Tupfen verziert, während die Riemen eine unwiderstehliche Fliege tragen.

De zool is volledig gemaakt van rubber voor flexibiliteit en comfort zodat uw voeten goed beschermd zijn tijdens die zomerse wandelingen.
Die Sohle besteht komplett aus Gummi, um weich und komfortabel zu sein und gleichzeitig bei sommerlichen Spaziergängen Ihre Füße zu schützen.

De zool is van rubber gemaakt, zodat het schoeisel langer meegaat en zodat je niet uitglijdt op gladde ondergronden zoals nat gras.
Die Sohlen bestehen aus Gummi, um die Lebensdauer der Schuhe zu verlängern, und verhindern das Abrutschen auf rutschigen Oberflächen wie nassem Gras.

De zool is voorzien van een stevige, aangepaste versie van het visgraatmotief, wat geweldig tractie op het hardhout, evenals nieuwe flex groove informatie voor extra flexibiliteit biedt.
Die Laufsohle verfügt über eine solide, modifizierte Version des Fischgrätenmuster, die hervorragende Traktion auf dem Hartholz, sowie neue Flexkerbe Details für zusätzliche Flexibilität bietet.

De zool is gemaakt van duurzaam ademend High Solution material, dit zorgt er voor dat de zolen terugkeren in de oorspronkelijk vorm van de inlegzool maar ook dat de zool hygiënisch blijft om nare luchtjes te beperken.
Die Sohle besteht aus dauerhaft atmungsaktivem High Solution-Material, das dafür sorgt, dass die Sohlen in der ursprünglichen Form der Einlegesohle zurückkehren, aber auch, dass die Sohlehygienischbleibt, um unangenehme Gerüche zu vermeiden.

De zolen zijn nogal zwaar.
Die Sohlen sind zu schwer.

De zolen zijn gemaakt van hard rubber.
Die Sohlen sind aus Hartgummi.

De zolen zijn 5 tot 6 mm dik en kunnen worden uitgerust met schoennagels.
Die Sohlen sind 5-6 mm dick und kann mit Schuhnägel ausgestattet werden.

De zolen zijn helemaal zwart, behalve een pleister van geel.
Die Sohlen sind alle schwarz, außer einem gelben Fleck.

De zool was een van de meest complexe punten om te ontwikkelen.
Die Sohle war einer der herausforderndsten Punkte, die es zu entwickeln galt.

De zool was een van de meest complexe componenten om te ontwikkelen.
Die Sohle war eine der kompliziertesten Komponenten, die es zu entwickeln galt.

De zolen zijn helemaal zwart, behalve een pleister van geel.
Die Fußsohlen sind komplett schwarz, bis auf einen gelben Fleck.

De zolen zijn versierd met gouden motieven en geven dit model een waardevol tintje.
Die Sohle ist mit goldenen Motiven verziert und gibt dem Modell einen Hauch von Eleganz.

De zolen zijn gemaakt van gegoten elektrische schaafmachinesaluminium vormen verdeeld in twee delen, waarvan één aan de voorzijde van de trommel en de tweede achteras.
Die Sohlen sind aus Elektrohobel gegossenAluminium, werden sie in zwei Teile geteilt, von denen einer an der Vorderseite der Trommel ist, und der zweite hintere.

Aanvullende aantekening 1 op hoofdstuk 64 van de GN omschrijft versterkingen als stukken materiaal die, ter aanvullende versterking, de buitenzijde van het bovendeel bedekken en al dan niet aan de zool zijn bevestigd.
In der Zusätzlichen Anmerkung 1 zu Kapitel 64 der KN sind Verstärkungsteile definiert als alle Teile, die die Außenfläche des Oberteils bedecken, ihm eine höhere Festigkeit verleihen und mit der Sohle verbunden sein können.

Hoe "de zool is" in een zin te gebruiken

De zool is ontworpen voor gebruik binnenshuis plaatsen.

De zool is deels van gerecycled rubber gemaakt.

De zool is ultrastevig gemaakt uit wit rubber!

De zool is gemaakt van wit flexibel rubber.

Het grippatroon van de zool is ook vernieuwd.

De zool is glad met een piepklein hakje.

De zool is gemaakt van rubber.Materiaal: 100% nubuck.

De zool is gemaakt van rubber.Materiaal: 100% leer.

De zool is verder zacht, maar ook stijf.

Hartelijk dank Paul, de zool is inmiddels vervangen.