Wat Betekent DEACTIVEERT in het Duits - Duits Vertaling

• deaktivieren
• deaktiviert

Voorbeelden van het gebruik van Deactiveert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zeg dat hij ze deactiveert.
Dann soll er es deaktivieren.

Deactiveert directe weergave.
Direktes Rendern deaktivieren.

Activeert of deactiveert een widget.
Aktiviert oder deaktiviert Bedienelemente.

Deactiveert de ondersteuning voor aRts in & amarok;
Deaktiviert die Unterstützung für aRts in& amarok;

Activeert of deactiveert de gehele SSLmodus.
Aktiviert oder deaktiviert den gesamten SSL-Modus.

Deactiveert u de software na de verkoop?
Deaktivieren Sie die Software, sobald ein Verkauf erfolgt ist?

Waarom zou ik? U deactiveert me toch wel.
Wenn ich sie beantworte, werden Sie mich bestimmt auch deaktivieren.

Jij deactiveert de bom en je laat me gaan.
Sie deaktivieren die Bombe und befreien mich.

Oké, als u dit apparaat niet deactiveert, dan sterf ik.
Also, ich sterbe, wenn Sie diesen Sprengsatz nicht deaktivieren.

Je deactiveert de tijdkern.
Sie deaktivieren den temporalen Kern.

Merk op dat deze optie"Memoji" niet volledig deactiveert.
Beachten Sie, dass diese Option"Memoji" nicht vollständig deaktiviert.

Waarom deactiveert u de E?
Warum deaktivieren Sie die EM-Sperre?

De antagonist van activine is follistatine, hetgeen activine bindt en deactiveert.
Matrizen sind diejenigen Teile des Geschiebes, die sich aktivieren und deaktivieren lassen.

Waarom deactiveert u de E.M. Barrière?
Warum schalten Sie das EM-Feld aus?

De sociale plug-in blijft actief tot u deze deactiveert of uw cookies wist.
Das Social Plug-in bleibt aktiv, bis Sie es deaktivieren oder Ihre Cookies löschen. Cookie-Hinweise.

Valda deactiveert de boobytrap op het luik.
Valda deaktiviert die Sprengfalle an der Luke.

U kunt de overdracht van gegevens voorkomen als u in uw browser„Javascript“ deactiveert.
Sie können eine solche Datenübertragung verhindern, wenn Sie in Ihrem Browser„Javascript“ deaktivieren.

Als waarde deactiveert de tijdslimiet.
Ein Wert von 0 deaktiviert das Zeitlimit.

Effectief op te lossen het probleem dat de verontreinigingen in de ruwe olie zo hoog dat de katalysator snel deactiveert.
Effektiv das Problem lösen, dass der Gehalt an Verunreinigungen in rohem Öl so hoch ist, dass Katalysator schnell deaktiviert.

Valda deactiveert de boobytrap op het luik.
Valda deaktiviert die versteckte Falle an der Luke.

Uw gegevens worden opgeslagen om u meldingen te kunnen sturen, tot u uw sollicitatieprofiel deactiveert en/of tot uw sollicitatieprofiel wordt verwijderd.
Für die Benachrichtigungen werden Ihre Daten gespeichert, bis Sie diese deaktivieren und/oder das Bewerberprofil gelöscht wird.

Deactiveert zware programma's, dat bezetten het geheugen en CPU-gebruik.
Deaktiviert schwere Programme, die belegen Speicher und CPU-Auslastung.

Wanneer U Uw OnStar-apparaat deactiveert, kunt U geen datapakketten kopen of gebruiken.
Sofern Sie Ihr OnStar Gerät deaktivieren, können Sie Datenpakete weder erwerben noch nutzen.

Deactiveert de ondersteuning voor OpenGL(analyzer of ontleder) uit& amarok;
Deaktiviert die Unterstützung für OpenGL(Visualisierungen) in& amarok;

Ii Permanent deactiveren: deze optie deactiveert de software en verwijdert de licentie-informatie van uw computer.
Ii Permanent deaktivieren: Diese Option deaktiviert die Software und entfernt die Lizenzinformationen von Ihrem Computer.

Deactiveert het beperken van het geheugengebruik en maakt het u mogelijk om elke browseractiviteit onafhankelijk van de overige te maken.
Deaktiviert die Minimierung des Speicherbedarfs und macht jede Browser-Aktivität unabhängig von allen anderen.

Mogelijkerwijs werken enkele pagina's niet wanneer u alle cookies volledig deactiveert, maar vele cookies van derden kunnen volledig worden geblokkeerd.
Einige Seiten funktionieren möglicherweise nicht, wenn Sie alle Cookies vollständig deaktivieren, aber viele Drittanbieter-Cooies können uneingeschränkt blockiert werden.

Daarnaast kunt u bezwaar maken tegen het verzamelen, overdragen en verwerken van data door Google door het downloading van een browser plug-in welke DoubleClick deactiveert.
Darüber hinaus können Sie der Erhebung, Übertragung und Verarbeitung von Daten durch Google widersprechen, indem Sie ein Browser-Plugin herunterladen, das DoubleClick deaktiviert.

De Matrix- Beam-functie deactiveert gericht segmenten van de permanente grootlichtbundel.
Der Matrix Beam deaktiviert gezielt Segmente des permanenten Fernlichtkegels.

Als u Face ID bijvoorbeeld niet wilt gebruiken om uw apparaat te ontgrendelen, opent u'Instellingen' >'Face ID en toegangscode' >'Gebruik Face ID', en deactiveert u iPhone- of iPad-ontgrendeling.
Wenn Sie Face ID beispielsweise nicht verwenden möchten, um Ihr Gerät zu entsperren, öffnen Sie"Einstellungen">"Face ID& Code">"Face ID verwenden", und deaktivieren Sie"iPhone entsperren" oder"iPad entsperren.

Hoe "deactiveert" in een zin te gebruiken

Samsung deactiveert het toestel daarmee op afstand.

Deactiveert alle cruciale programma van gerichte machine.

Het gebruik van lachgas deactiveert vitamine B12.

Bij het inademen deactiveert deze zenuw weer.

Dit geneesmiddel deactiveert herpes, helpt pijn verlichten.

Deactiveert met een simpele handeling de snelheidsbegrenzer.

Oxolin blokkeert en deactiveert effectief deze zuren.

Een derde tikje deactiveert de toets weer.

Met een "gevonden-bericht" deactiveert u het "verlies-bericht".

UV-technologie deactiveert alleen bacteriën (bacteriën kunnen reactiveren).