Wat Betekent DEACTIVERING in het Duits - Duits Vertaling

• Deaktivierung
• Entschärfen

Voorbeelden van het gebruik van Deactivering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deactivering hologram.
Deaktiviere Hologramm.

Bevestig de deactivering.
Deaktivierung bestätigt?

Deactivering begonnen.
Die Deaktivierung läuft.

Activering en deactivering met de rode knop.
Die Aktivierung und Deaktivierung der roten Taste.

Deactivering gestart.
Deaktivierung eingeleitet.

Automatische activering en deactivering van speciale aanbiedingen.
Automatische Aktivierung und Deaktivierung von Sonderangeboten.

Deactivering van de ozonisator.
Ausschalten des Ozongenerators.

De toestand van de schakeluitgang voor de deactivering wordt bevroren.
Der Zustand des Schaltausganges vor der Deaktivierung wird eingefroren.

Deactivering van kaarten en reports over gebruik.
Deaktivierung von Karten und Nutzungsreports.

Als u een aanvraagbestand voor deactivering uploadt naar licensing. efi.
Wenn Sie eine Anforderungsdatei für die Deaktivierung auf die Website licensing. efi.

Zonder deactivering van de code was dit nooit gebeurd.
Ohne Deaktivierung des Angriffscodes wäre das nie passiert.

Als zodanig, elke overtreding zal resulteren in onmiddellijke deactivering van diensten zonder restitutie.
Als solche, jede Verletzung führt zur sofortigen Deaktivierung von Diensten ohne Erstattung führen.

Deactivering is ook mogelijk via parkeerrem en/of drukknop.
Deaktivierung auch per Handbremse und/oder Drucktaste möglich.

Aangegeven met blauwe LED's op de armband en op de voortstuwingseenheid >> Deactivering door kloppen.
Mit blauen LEDs am Armband und an der Antriebseinheit gekennzeichnet>> Deaktivierung durch Klopfen.

Nu zou u de deactivering probleemloos moeten kunnen doorvoeren.
Jetzt sollten Sie die Deaktivierung problemlos durchführen können.

Daarom mobiele systeem Android Hiermee kunnen gebruikers controle makkelijk activering en deactivering is geïnstalleerd op apparaten waarop deze OS.
Deshalb Mobilsystem androide ermöglicht es Benutzern, steuern leicht Aktivierung und Deaktivierung Geräte, die es auf diesem installiert OS.

Deactivering verwijdert een toepassing van een geldige gebruikerslicentie.
Die Deaktivierung trennt eine Anwendung von einer gültigen Benutzerlizenz.

Nou ja, alle c17-alfa-gealkyleerde AAS, wanneer zij door de lever voor deactivering, leiden tot een duidelijke verhoging van de IGF-1 productie.
Nun, all c17-alfa-alkylierten AAS, wenn sie durch die Leber für die Deaktivierung bewirken eine deutliche Erhöhung der IGF-1-Produktion.

Zelfs na deactivering worden dergelijke pakketten naar ESET verzonden.
Derartige Datenpakete werden auch nach der Deaktivierung noch an ESET gesendet.

Dit betekent een methylgroep is opteller de C-17-positie van de Alfa testosteronmolecule te vertragen deactivering van de werkzame stof door de lever.
Dies bedeutet eine Methylgruppe an der C-17-Position des Alfa Testosteron Molekül zu einer Deaktivierung des Wirkstoffs in der Leber verlangsamen wurde Summanden.

U weet al dat deactivering de verbinding verbreekt van een geldige gebruikerslicentie.
Sie wissen bereits, dass die Deaktivierung eine Anwendung von einer gültigen Benutzerlizenz trennt.

Epigenetics is de studie van chemische reacties die genuitdrukking, door activering of deactivering van genen bij specifieke tijden en plaatsen beà ̄nvloeden.
Epigenetics ist die Studie von chemischen Reaktionen, die Genexpression beeinflussen, durch Aktivierung oder von Entschärfen von Genen zu den spezifischen Zeitpunkten und zu den Einbauorten.

Door de deactivering van JavaScript zullen ook andere functies op de website, zoals de menu-navigatie.
Durch die Deaktivierung von JavaScript werden ebenso andere, auf der Internetseite befindlichen Funktionen wie z.B.

Alle bestaande gebruikers worden geleverd met de activering en deactivering opties voor het bijwerken van de status van de labels in hun Ecwid backend.
Alle bestehende Benutzer mit Aktivierung und Deaktivierung von Optionen zum aktualisieren des status labels in Ihrem Ecwid-backend.

Na deactivering, wordt u automatisch afgemeld bij alle toepassingen en browsers die u iCloud-account hebt aangemeld.
Nach der Deaktivierung, werden Sie aus allen Anwendungen und Browsern automatisch protokolliert, die Sie iCloud-Account angemeldet haben.

Als de beveiligingstijd meer dan 3 s is, moet deze worden verkregen na goedkeuring door de productiecontrolekamer van de afdeling, maar de tijd voor deactivering van de bescherming moet zo kort mogelijk zijn.
Ermitteln Sie die DC-Erdung. Wenn die Schutzzeit mehr als 3 s beträgt, sollte sie nach Genehmigung durch die Produktionsleitstelle der Abteilung eingeholt werden. Die Zeit für die Deaktivierung des Schutzes sollte jedoch so kurz wie möglich sein.

Deze deactivering verhindert echter de toegang tot bepaalde functies van de Site om de diensten die worden aangeboden door PHARMACY aan te passen.
Diese Deaktivierung verhindert jedoch den Zugriff auf bestimmte Funktionen der Website, um die von PHARMACY angebotenen Dienste anzupassen.

Dit leidt tot dephosphorylation en de deactivering van LuxO, zodat wordt de transcriptie van qrr1-4 einden en HapR nu veroorzaakt in plaats van AphA.
Dieses fÃ1⁄4hrt zu die Dephosphorylierung und das Entschärfen von LuxO, also stoppt Übertragung von Qrr1-4 und HapR wird jetzt anstelle AphA produziert.

Deactivering of verwijdering van tags betekent geenszins een vermindering of beëindiging van de juridische verplichtingen van de kleinhandelaar of producent ten opzichte van de consument.
Die Rechtspflichten des Einzelhändlers oder Herstellers gegenüber dem Verbraucher sollten durch Deaktivierung oder Entfernung von RFID-Tags keinesfalls verringert oder aufgehoben werden.

De kaarten zorgen voor een snelle deactivering van organismen, zoals via het bloed overdraagbare pathogenen, en voorkomen de groei van bacteriën en andere micro-organismen.
Die Karten deaktivieren schnell Organismen, z. B. im Blut vorkommende Pathogene, und verhindern das Wachstum von Bakterien und anderen Mikroorganismen.

Hoe "deactivering" in een zin te gebruiken

Ook wanneer er een deactivering plaats vindt.

Tijdmodellen voor atomatische activering/ deactivering van systeeminstellingen.

Deactivering omvat geen gegevensoverdracht voor bepaalde hulpdiensten.

Dit veld bevattekst naar deactivering kennisgeving groep.

Deactivering en snelle ontspanning kunnen ook helpen.

deactivering van mobiele nummer naar vast lukt niet.

Optie voor deactivering grijs weergegeven of niet beschikbaar?

Voer de deactivering verder uit zoals hierboven beschreven.

Helaas is tijdelijke deactivering niet toegestaan ​​in Lovoo.