Wat Betekent DEZE FORMULERING in het Duits - Duits Vertaling

• diese Formulierung
• dieser Wortlaut
• diese Lösung
• diese Formel
• dieser Formulierung
• diese Schlußformel
• diese Darreichungsform

Voorbeelden van het gebruik van Deze formulering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze formulering is te vaag.
Diese Formulierung ist zu vage.

De Commissie aanvaardt deze formulering.
Die Kommission ist mit dieser Formulierung einverstanden.

Deze formulering is zeker geen fraude.
Diese Formel ist definitiv kein Betrug.

Echt, de maker is vrij zeker in deze formulering.
Wirklich, ist der Hersteller ziemlich sicher in dieser Formulierung.

Deze formulering is zeker geen oplichting.
Diese Lösung ist definitiv kein Betrug.

Eigenlijk is de leverancier is vrij positief in deze formulering.
Eigentlich ist der Hersteller recht positiv in dieser Formel.

Deze formulering is zeker geen fraude.
Diese Formulierung ist definitiv kein Betrug.

Natuurlijk ondermijnt deze formulering de hele zin van de evaluatie.
Klar beschränkt diese Formulierung den ganzen Zweck der Bewertung.

Deze formulering is absoluut geen fraude.
Diese Formulierung ist absolut kein Betrug.

In ieder geval overdosering onmogelijk met deze formulering.
In jedem Fall ist eine Überdosierung mit dieser Formulierung nicht möglich.

Ik zou deze formulering in ieder geval.
Ich würde jedenfalls gerne diese Formulierung.

De collectieve analyse van preklinische en klinische studies op het gebied van irritatie tonen voor de orodispergeerbare tablet aan dat deze formulering waarschijnlijk geen risico vormt voor lokale irritatie tijdens klinisch gebruik.
Die Gesamtanalyse der präklinischen und klinischen Irritationstests für die Schmelztablette ergab, dass es unwahrscheinlich ist, dass diese Darreichungsform ein Risiko für lokale Irritationen bei klinischer Anwendung darstellt.

Deze formulering is zeker geen oplichterij.
Diese Formulierung ist definitiv kein Betrug.

Har Vokse is gevarieerd omdat deze formulering gebaseerd op 2 functies.
Har Vokse verschiedene auf die Tatsache zurückzuführen ist, dass diese Formel bei 2 Funktionen basiert.

Deze formulering is zeker geen oplichterij.
Diese Lösung ist definitiv nicht eine Abzocke.

Er zijn tal van redenen waarom mensen in Luxemburg deze formulering gebruiken om u te helpen de grootte van de penis met succes te verhogen.
Es gibt viele Gründe, warum Menschen in Luxemburg diese Lösung nutzen Sie den Penis richtig erweitern zu helfen.

Deze formulering is zeker niet een rip-off.
Diese Formulierung ist definitiv nicht eine Abzocke.

Vanwege het mogelijke toxiciteitrisico van het hoge propyleenglycolgehalte van Agenerase drank, is deze formulering gecontra-indiceerd bij kinderen jonger dan vier jaar en dient het met voorzichtigheid te worden gebruikt in andere patiëntengroepen.
Wegen des möglichen Risikos einer Toxizität aufgrund des hohen Propylenglycolgehalts der Agenerase Lösung zum Einnehmen ist diese Darreichungsform bei Kindern unter einem Alter von vier Jahren kontraindiziert und sollte mit Vorsicht bei bestimmten anderen Patientengruppen angewendet werden.

Deze formulering betekent niet dat zij een vrijbrief krijgen.
Diese Formulierung stellt auch keinen Freibrief dar.

U kunt deze formulering in de markt verwerven.
Sie können diese Formulierung auf dem Markt erwerben.

Deze formulering heeft mijn leven gered en mijn gemoedsrust.
Diese Formulierung hat mein Leben gerettet und meine Ruhe.

Je zou deze formulering in de winkels te weigeren.
Man könnte diese Formulierung in den Geschäften verweigern.

Deze formulering behouden mijn leven en ook mijn gemoedsrust.
Diese Lösung konserviert mein Leben und meine Gesundheit.

Je zou deze formulering in de winkel niet te krijgen.
Sie konnten nicht diese Formulierung in den Geschäften bekommen.

Deze formulering behouden mijn leven en ook mijn verstand.
Diese Formulierung konserviert mein Leben und auch meine geistige Gesundheit.

Ik weet niet of deze formulering iets te maken heeft met de interne organisatie van de Commissie.
Ich weiß nicht, ob diese Formulierung etwas mit der internen Organisation der Kommission zu tun hat.

Met deze formulering wordt het subsidiariteitsprincipe in acht genomen.
Mit dieser Formulierung wird das Subsidiaritätsprinzip eingehalten.

Ik wil u vragen of u deze formulering passend vindt om hier tot een compromis tussen beide partijen te komen.
Ich möchte Sie fragen, ob Sie diese Formulierung für geeignet halten, um hier zu einem Kompromiss zwischen beiden Seiten zu kommen.

Zijn deze formulering deel geschikt om gewichtsverlies te helpen?
Ist diese Formel Teil angemessen, um Gewichtsreduktion zu helfen?

Zijn deze formulering sectie voldoende om gewichtsverlies te helpen?
Ist diese Formulierung Abschnitt ausreichend, um Gewichtsverlust zu helfen?

Hoe "deze formulering" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze formulering zit bomvol natuurlijke antioxidanten.

Deze formulering bevat een oude truc.

Deze formulering wordt tegenwoordig zelden gebruikt.

Deze formulering geeft ruimte tot interpretatieverschillen.

Deze formulering betekende slechts een startpunt.

Deze formulering biedt mogelijkheden voor innovatie.

Deze formulering heeft hij afgelopen februari herhaald.

Deze formulering verschaft een chelaatvorm van molybdeen.

Deze formulering is afhankelijk van deze siliconen.

Deze formulering geeft meer mogelijkheden tot flexibiliteit.

Hoe "diese formulierung" te gebruiken in een Duits zin

Diese Formulierung hat kaum irgendwelche Vorzüge.

Diese formulierung stark anspricht und veröffentlichen.

Wir haben diese Formulierung positiv umgekehrt.

Diese Formulierung würde keine Verbesserung bringen.

Schon allein diese Formulierung lässt aufhorchen.

Irgendwie mag ich diese Formulierung nicht.

Natürlich bietet diese Formulierung viel Interpretationsspielraum.

Ich verstehe diese Formulierung nicht ganz.

Diese Formulierung datiert aber vom 21.

Den Außenstehenden mag diese Formulierung verwundern.