Wat Betekent DEZELFDE DOSERING in het Duits - Duits Vertaling

• derselben Dosierung
• gleichen Dosis
• gleicher Dosis
• dieselbe Dosierung

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde dosering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Of wit dezelfde dosering.
Oder Weißwein. Dieselbe Dosis allerdings.

Zuigelingen ouder dan 3 maanden, kinderen en adolescenten: Dezelfde dosering als voor volwassenen.
Säuglinge über 3 Monate, Kinder und Jugendliche: Dieselbe Dosierung wie bei Erwachsenen.

Of wit dezelfde dosering.
Dieselbe Dosis allerdings. Oder Weißwein.

Om manische episodes bij volwassenen te voorkomen moet dezelfde dosering worden aangehouden.
Zur Vorbeugung manischer Episoden bei Erwachsenen sollte die gleiche Dosis weiter verabreicht werden.

Dezelfde dosering als voor volwassenen.
Dieselbe Dosierung wie unter“ Erwachsene”.

OPATANOL kan bij kinderen van 3 jaar en ouder in dezelfde dosering worden gebruikt als bij volwassenen.
Bei Kindern ab 3 Jahren kann OPATANOL in der gleichen Dosierung wie bei Erwachsenen angewendet werden.

Dezelfde dosering is voldoende als de lever ziek is.
Die gleiche Dosis ist ausreichend, wenn die Leber krank ist.

EMADINE kan bij pediatrische patiënten(3 jaar en ouder) worden gebruikt in dezelfde dosering als bij volwassenen.
In der Pädiatrie(Kinder ab drei Jahren) kann EMADINE in derselben Dosierung wie bei Erwachsenen angewendet werden.

Met dezelfde dosering, gelijkenis van ziekten en situaties.
Mit der gleichen Dosierung, Ähnlichkeit von Krankheiten und Situationen.

Als u 75 jaar of ouder bent, kunt u dit geneesmiddel gebruiken in dezelfde dosering als andere volwassenen.
Wenn Sie 75 Jahre alt oder älter sind, können Sie dieses Arzneimittel in derselben Dosierung anwenden, wie jüngere Erwachsene.

Dezelfde dosering mag gebruikt worden bij de behandeling van transplantaatafstoting.
Bei der Behandlung einer Abstoßung kann dieselbe Dosis benutzt werden.

Volgens ons experiment lijken deze acties met dezelfde dosering bijna hetzelfde of L. christinae iets beter.
Nach unserem Experiment erscheinen diese Aktionen bei gleicher Dosierung fast gleich oder L christinae etwas besser.

Dezelfde dosering kan worden toegepast in lichaamsbouwsporten, met name bodybuilding;
Die gleiche Dosierung kann im Körper Sport Wettbewerb angewendet werden, vor allem Bodybuilding;

Kinderen OPATANOL kan bij kinderen(van 3 jaar en ouder) in dezelfde dosering worden gebruikt als bij volwassenen.
Anwendung bei Kindern Bei Kindern ab 3 Jahren kann OPATANOL in der gleichen Dosierung wie bei Erwachsenen angewendet werden.

Bij wat u dezelfde dosering kunt kiezen met de belangrijkste werkzame stof bisoprolol, maar van een andere fabrikant.
Bei dem können Sie mit dem Hauptwirkstoff Bisoprolol die gleiche Dosierung wählen, jedoch von einem anderen Hersteller.

Kinderen EMADINE kan bij pediatrische patiënten(3 jaar en ouder) worden gebruikt in dezelfde dosering als bij volwassenen.
Anwendung bei Kindern In der Pädiatrie(Kinder ab drei Jahren) kann EMADINE in derselben Dosierung wie bei Erwachsenen angewendet werden.

Preventie van recidiverende manische episodes bij bipolaire I stoornis: voor de preventie van recidiverende manische episodes bij patiënten die aripiprazol hebben gehad als monotherapie of combinatietherapie, dient de therapie te worden voortgezet met dezelfde dosering.
Prävention des Wiederauftretens manischer Episoden bei der Bipolar-I-Störung: Zur Prävention des Wiederauftretens manischer Episoden bei Patienten, die bereits Aripiprazol als Mono- oder Kombinationstherapie erhalten haben, soll die Therapie mit der gleichen Dosis fortgesetzt werden.

TRAVATAN kan bij pediatrische patiënten in de leeftijd van 2 maanden tot < 18 jaar in dezelfde dosering gebruikt worden als bij volwassenen.
TRAVATAN kann bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 2 Monaten bis< 18 Jahren in der gleichen Dosierung wie bei Erwachsenen angewandt werden.

Deze vaste combinatie vervangt de drie bestanddelen(abacavir, lamivudine en zidovudine) die afzonderlijk gebruikt worden in dezelfde dosering.
Diese fixe Kombination ersetzt die drei Arzneistoffe Abacavir, Lamivudin und Zidovudin, die in gleicher Dosis einzeln angewendet werden.

Als u Deca Durabolin zult kiezen, zou de dosering 200 mg per week moeten zijn, als Primobolan dezelfde dosering van 200 mg per week zou moeten zijn genoeg.
Wenn Sie Deca Durabolin wählen, sollte die Dosierung mg 200 pro Woche sein, wenn Primobolan die gleiche Dosierung von mg 200 pro Woche genug ist.

Voor patiënten die niet volledig hersteld zijn binnen deze tijd kan de behandeling gedurende nog eens 4 weken voortgezet worden met dezelfde dosering.
Bei Patienten, die innerhalb dieses Zeitraums nicht vollständig geheilt sind, kann die Behandlung bei gleicher Dosis für weitere 4 Wochen fortgesetzt werden.

Na operatie bij katten, kan de behandeling worden voortgezet, éénmaal daags met dezelfde dosering en op dezelfde tijd voor maximaal 2 dagen.
Nach der Operation von Katzen kann eine einmal tägliche Behandlung mit der gleichen Dosis und zur gleichen Zeit für 2 weitere Tage weitergeführt werden.

Voor patiënten die niet volledig hersteld zijn binnen deze tijd, wordt de medicatie gedurende nog eens twee weken voortgezet met dezelfde dosering.
Bei Patienten, die innerhalb dieses Zeitraums nicht vollständig geheilt sind, wird die Behandlung mit der gleichen Dosis für weitere zwei Wochen fortgesetzt.

Twee eetlepels van het mengsel worden gevuld met heet gekookt water, twee uur met een infuus toegediend en in dezelfde dosering ingenomen als de vorige tinctuur.
Zwei Esslöffel der Mischung werden mit heißem, gekochtem Wasser gefüllt, zwei Stunden lang infundiert und in derselben Dosierung wie die vorherige Tinktur eingenommen.

Voor de preventie van recidiverende manische episodes bij patiënten die aripiprazol hebben gehad dient de therapie te worden voortgezet met dezelfde dosering.
Zur Prävention des Wiederauftretens manischer Episoden bei Patienten, die bereits Aripiprazol erhalten haben, soll die Therapie mit der gleichen Dosis fortgesetzt werden.

In een open-label, niet-gecontroleerde studie kregen 37 patiënten met bewezen of waarschijnlijke mucormycose isavuconazol in dezelfde dosering als die werd gebruikt voor de behandeling van invasieve aspergillose.
In einer unverblindeten, unkontrollierten Studie erhielten 37 Patienten mit gesicherter bzw. vermuteter Mukormykose Isavuconazol im Rahmen desselben Dosierungsschemas, wie bei der Aspergillose angewendet wird siehe Abschnitt 4.4.

Patiënten die al metformine nemen, al dan niet in combinatie met een sulfonylureumderivaat, moeten Janumet met dezelfde dosering metformine innemen.
Patienten, die bereits Metformin mit oder ohne einen Sulfonylharnstoff einnehmen, sollten Janumet mit derselben Dosierung Metformin einnehmen.

Gewoonlijk heelt de ulcus binnen 4 weken, maar indien de patiënt niet volledig genezen is binnen deze periode, dient de behandeling met dezelfde dosering te worden voortgezet voor nog een periode van 4 weken.
Reicht eine vierwöchige Behandlungsperiode zur Abheilung nicht aus, sollte die Behandlung weitere 4 Wochen mit derselben Dosierung fortgesetzt werden.

Er is aangetoond dat de plasma-abacavir- blootstelling gelijk is voor beide formuleringen indien ze in dezelfde dosering worden toegediend.
Es wurde gezeigt, dass gleiche Abacavir- Plasmawerte erreicht werden, wenn die beiden Darreichungsformen in der gleichen Dosis angewendet werden.

Patiënten die reeds sitagliptine en metformine als afzonderlijke tabletten innemen, moeten omschakelen op Janumet met dezelfde dosering van beide werkzame stoffen.
Patienten, die bereits Sitagliptin und Metformin als separate Tabletten einnehmen, sollten auf Janumet mit derselben Dosierung der beiden Wirkstoffe umstellen.

Hoe "dezelfde dosering" te gebruiken in een Nederlands zin

Dezelfde dosering voor kinderen vanaf 6 jaar.

Dit in dezelfde dosering als bij runderen.

De andere helft bleef dezelfde dosering slikken.

Dezelfde dosering en inname geldt voor angststoornissen.

Moet ik levenslang dezelfde dosering levothyroxine slikken?

Dezelfde dosering van dit medicijn bleek teveel.

Heeft dezelfde dosering van ambroxol als Ambrohexal.

Of dezelfde dosering maar een ander merk?

Geef ouderen dezelfde dosering anti-kankermedicatie. :: info-over-kanker Startpagina > Geef ouderen dezelfde dosering anti-kankermedicatie.

In dezelfde dosering zijn natriumselenaat en aspartaatselenium geschikt.

Hoe "derselben dosierung" te gebruiken in een Duits zin

Anschließend wird mit derselben Dosierung regelmäßig gegossen, bis der Steckling Wurzeln ausgebildet hat.

Frauen ab 65 Jahren können Letrozol onkovis in derselben Dosierung einnehmen wie andere erwachsene Patientinnen.

Aerobe coumadin internet kaufen fitness verbessert derselben Dosierung eingenommen, danach wird sieben.

Ist das Behandlungsergebnis in derselben Dosierung wie in der Kombination gut, kann auf das Medikament gewechselt werden.

Eine Person kann auch Schwarzstromöl oder andere Pflanzenöle nehmen, die in derselben Dosierung reich sind. 8.

Levitra Generika enthält ebenfalls Vardenafil, auch in derselben Dosierung von 20 mg.

nehme auch quensyl und auch in derselben dosierung wie du.

Eine Person kann auch Schwarzstromöl oder andere pflanzliche Öle einnehmen, die in derselben Dosierung reich an diesem sind.

Das Produkt kann von Kindern ab einem Alter von 6 Jahren in derselben Dosierung eingenommen werden.

Im Kontroll-Arm erhalten die Patienten Atezolizumab in derselben Dosierung gefolgt von Placebo, Q3W.