Wat Betekent DIE DURE in het Duits - Duits Vertaling

• diese teuren
• diesen schicken

Voorbeelden van het gebruik van Die dure in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wacht, die dure.
Warte, dieser teure.

Die dure privéscholen hebben dezelfde lesstof.
Diese schicke Privatschule hat denselben Lehrplan.

Hoe zit het met die dure ham?
Was ist mit diesem feinen Schinken?

Laat u al die dure auto's s nachts buiten staan?
Lassen Sie diese wertvollen Wagen nachts draußen?

Is dat niet die dure.
Das teure mit den Itaker-Kellnern?

Gebruik die dure woorden die ik je geleerd heb.
Verwende die hochtrabenden Worte von mir.

Weet je hoeveel dit kost in die dure elektronicawinkel?
Weißt du, wieviel das in einem dieser teuren Fachgeschäfte kostet?

Die dure cadeaus… en dan een auto van 50.000 dollar.
Alle diese ausgefallenen Geschenke, und das Auto um $50.000.

Wie betaald die dure auto's?
Wer finanziert die ganzen teuren Autos?

En die dure steiger staat deels in ons water.
Und dann dieser protzige Anleger, der teils auf unserem Grund steht.

Het resultaat van een goede opleiding. Staan er geen nummers in die dure computer?
Gute Ausbildung.- Liefert das teure Ding keine Nummern?

Waarom wil je die dure tests laten doen?
Wieso veranlassen Sie dann diese teuren Tests?

Die dure, exclusieve, lastig te krijgen wapens… van Diamondback zijn door de politie in beslag genomen.
Diese teure, exklusive, schwer zu bekommende Hardware, die Diamondback dir gab, ist jetzt ein Polizeiasservat.

Heeft degene met die dure schoenen ook een naam?
Gehört zu diesen teuren Schuhen ein Name?

Onze mensen hebben altijd de mogelijkheid om tecreativiteit, dus sommige tuinders zijn niet beperkt tot alleen hun territorium ingericht, gaan ze verder, het creëren van nuttige dingen die dure tegenhangers te vervangen, is niet beschikbaar voor alle budgetten.
Unsere Leute haben immer die Möglichkeit, Kreativität, so sind einige Gärtner nicht beschränkt auf nur ihrem Gebiet eingerichtet, gehen sie weiter, indem nützliche Dinge, die teuer Pendants ersetzen, für jeden Geldbeutel ist nicht verfügbar.

Toen ik naar die dure en geweldige fictie zat te kijken.
Während ich dasaß und diese kostspieligen und fabelhaften Geschichten sah.

Als je wilt natuurlijke manier om tanden witter zonder de aanschaf van al die dure kits, gewoon terug naar tijden Olden.
If you want to natürliche Art und Weise zum Aufhellen von Zähnen without buying all those expensive kits, gehen Sie einfach zurück mal nach Olden.

Hij kocht die dure Victoria-broche bij een veilinghuis in Dubai.
Er kaufte diese Victoria-Brosche in einem schicken Auktionshaus in Dubai.

Zie je wel? Ik zei toch dat we die dure aannemer niet nodig hadden.
Siehst du, ich sagte dir doch wir brauchen diesen schicken Bauunternehmer nicht.

Denk je dat die dure jurk kan verhullen dat je van het platteland komt?
Glaubst du etwa, dieses teure Kleid verbirgt, dass du ein Landei aus Vietnam bist?

Ik weet niets over wetenschap, maar ik weet wel iets over gegevens, dus misschien moet ik maar naar de gegevens gaan kijken en uitzoeken of die dure en ingewikkelde remedie echt beter werkt dan de goedkope en simpele.
Ich habe keine Ahnung von Wissenschaft, aber mit Daten kenne ich mich aus, also sollte ich mir vielleicht die Daten ansehen und überprüfen, ob diese teure, schwierige Heilmethode tatsächlich besser funktioniert als die billige und einfache.

Nou, de LAPD, F.B.I. en die dure beveiliging expert konden zijn lichaam niet vinden.
Nun, LAPD, FBI und diese raffinierte Sicherheits- Expertin können seine Leiche nicht finden.

Met Penomet je niet zou moeten overwegen chirurgische behandelingen die dure en pijnlijke zijn, en drugs die je hebt de neiging om niet te onthouden.
Mit Penomet tun sollten Sie nicht chirurgischen Behandlungen berücksichtigen, die teuer und quälend sind, und Medikament, dass Sie die Tendenz haben, sich daran zu erinnern scheitern.

Jij werd elke dag gebracht naar die dure Amerikaanse school en hij werkte elke dag voor $1,10 per week en toch vonden jullie elkaar.
Zwischen Ihrem Pendeln zu dieser schicken, amerikanischen Schule und… seinem täglichen Abmühen für 1,10$ die Woche, haben Sie und Faisel sich gefunden.

Met Penomet je niet moet geloven in verband met chirurgische behandelingen die dure evenals pijnlijke zijn, en ook een aanvulling op dat je de neiging om te vergeten.
Mit Penomet müssen Sie nicht Operationen betrachten, die teuer und unbequem sind, und auch Medikamente, die Sie oft zu vernachlässigen neigen.

Met Penomet je niet moet denken van chirurgische behandelingen die dure en pijnlijke zijn, evenals supplementen die je vaak de neiging om te vergeten.
Mit Penomet tun sollten Sie nicht von chirurgischen Behandlungen denken, die teuer und quälend sind, sowie Ergänzungen, die Sie oft neigen dazu zu vergessen.

Met Penomet je niet moet denken van chirurgische behandelingen die dure en ook pijnlijk zijn, evenals de geneeskunde dat je de neiging om verwaarlozing.
Mit Penomet tun sollten Sie nicht von chirurgischen Behandlungen denken, die teuer sind und auch schmerzhaft, sowie Medizin, die Sie eine Tendenz zur Vernachlässigung haben.

Bovendien handelaren moest geschikt opslagoplossingen voor hun aandelen, die duur kunnen zijn te vinden.
Außerdem hatten Händler geeignete Speicherlösungen für ihre Aktien zu finden, die teuer sein könnte.

Weet je hoe die duur zijn?
Wissen Sie, wie teuer die sind?

Geen graffiti, die duur is in vele andere scholen.
Keine Graffiti, die kostspielig ist in vielen anderen Schulen.

Hoe "die dure" te gebruiken in een Nederlands zin

Want wie betaald die dure advokaten?

Maar die dure dingen slijten wel.

Die dure draaitafel had altijd problemen.

Die dure watersprays zijn niet nodig!

Henk, heb jij die dure fotobewerkingssoftware?

Gedaan met die dure chirurgische transplantaten.

Dus niet bijvoorbeeld die dure designjeans.

Dus kappen met die dure televisiecommercials.

Waar komt die dure rekening vandaan?'.

Weer met die dure helpdesk bellen.

Hoe "diesen schicken" te gebruiken in een Duits zin

Diesen schicken Bizjet wartete ich noch ab.

Diesen schicken sie an einen ungarischen Zahnarzt.

Diesen schicken Sie dann an Ihre Konfis.

Diesen schicken Sie uns dann bitte zu.

Unter anderem diesen schicken Tassen-Unterteller: Süß, oder?

Marco kauft für Maria Diesen schicken Schraubenzieher.

Diesen schicken Sie bitte ausgefüllt zurück. 3.

Alles an diesen schicken Handschuhen ist schwarz.

Diesen schicken Hubschraubääär konnte ich heute ablichten.

Wie wär's mit diesen schicken Stricksachen hier?!