Voorbeelden van het gebruik van Die hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En die hebben we.
Und die haben wir.Je lever was beschadigd, maar die hebben we hersteld.
Deine Leber ist verletzt, aber die kriegen wir wieder hin.Die hebben we allemaal.
Die tragen wir alle.Overlijdensakte. Die hebben we niet nodig.
Die brauchen wir nicht. Sterbeurkunde.Die hebben we gezien.
Den haben wir gesehen.
Mensen vertalen ook
Over een contactenlijst. Als we die hebben, pakken we haar.
Wenn wir die kriegen, ist sie dran. Ihre Kontaktliste.Die hebben we allemaal.
Die hatten wir alle.Maar die hebben we verboden.
Aber die haben wir verboten.Die hebben ze niet meer.
Die gibt es nicht mehr.Ja, die hebben ze ook gevonden.
Ja, den haben sie auch gefunden.Die hebben geen messen.
Die tragen keine Messer.Nee, die hebben we niet gebruikt.
Die haben wir nicht verwendet. Nein.Die hebben we hier niet.
Die gibt es hier nicht.Die hebben behoeften.
Die brauchen gewisse Dinge.Die hebben we niet nodig.
Die brauchen wir nicht.Die hebben we allemaal.
Die tragen wir alle in uns.Die hebben wij zelfs niet.
Die haben nicht mal wir.Die hebben we niet verspreid.
Die sind nicht von uns.Die hebben we van Sweeney.
Die haben wir von Sweeney.Die hebben we allemaal niet.
Die haben wir alle nicht.Die hebben we niet nodig.
Die brauchen wir sowieso nicht.Die hebben we niet gevonden.
Die haben wir nicht gefunden.Die hebben we ook niet nodig.
Die brauchen wir auch nicht.Die hebben we toch allemaal?
Die haben wir doch alle, oder?Die hebben we niet meer nodig.
Die brauchen wir nicht mehr.Die hebben echt een schaar nodig.
Die brauchen echt'ne Schere.Die hebben een eigen lijst.
Die sind auf einer separaten Liste.Die hebben hier geen jurisdictie.
Die sind hier nicht zuständig.Die hebben ze hier niet, Madzie.
Die gibt es hier nicht, Madzie.Die hebben we niet in Denemarken.
Die haben wir in Dänemark nicht.
