Wat Betekent DIE SCHEPEN in het Duits - Duits Vertaling

• diese Schiffe
• dieser Schiffe
• diesen Schiffen
• diese Raumschiffe

Voorbeelden van het gebruik van Die schepen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ken die schepen.
Ich kenne diese Schiffe.

Die schepen komen nooit terug.
Diese Schiffe kommen nie zurück.

Verwoest die schepen.
Zerstören Sie diese Raumschiffe.

Die schepen moeten daar nog zijn.
Die US-Trager mussen noch dort sein.

Van wie zijn die schepen?
Wessen Schiffe sind das, Korinas?

Al die schepen heetten Enterprise.
Diese Schiffe hießen alle"Enterprise".

Straks eindigen we net als die schepen.
Wir enden nur wie die anderen Schiffe.

Ik heb die schepen nodig.
Ich brauche diese Schiffe.

Misschien op een van die schepen.
Vielleicht ist er da draußen auf einem dieser Schiffe.

Stuur die schepen terug.
Rufen Sie diese Schiffe zurück.

We moeten heel dicht bij die schepen komen.
Wir müssen diesen Schiffen sehr nahe kommen.

Die schepen zijn gewoonlijk ongewapend.
Diese Schiffe sind sonst unbewaffnet.

Vera, kun jij die schepen aanpakken?
Vera, kannst du diese Schiffe übernehmen?

Die schepen zijn niet van de Cardassianen.
Diese Schiffe sind nicht dein Feind.

We moeten dicht bij die schepen geraken.
Wir müssen diesen Schiffen sehr nahe kommen.

Al die schepen werden Enterprise genoemd.
Diese Schiffe hießen alle"Enterprise".

We willen dat u die schepen gebruikt.
Alles was wir verlangen ist, dass Ihr diese Schiffe nutzt.

Al die schepen die komen en gaan.
All diese Schiffe, die kommen und gehen.

Kun je je voorstellen dat je op een van die schepen zit?
Stell dir vor, auf einem dieser Schiffe zu sein?

Die schepen hadden niet blijvend moeten zijn.
Diese Schiffe sollten nicht ewig halten.

Ik heb als kind verhalen gehoord over die schepen.
Als Kind habe ich Geschichten über diese Schiffe gehört.

Ik zag die schepen breken tegen de rotsen.
Ich sah diese Schiffe auf die Felsen aufprallen.

Het gaat allemaal over het Goud dat in die schepen zat.
Es geht nur um das Gold, dass in diesen Schiffen lagerte.

Die schepen van 50 jaar geleden benen ons niet bij!
Diese Schiffe von vor 50 Jahren kriegen uns nicht!

Ik heb vele vrienden op die schepen, zoals u weet. Lady Jane.
Ich habe viele Freunde auf diesen Schiffen, wie Sie wissen. Lady Jane.

Die schepen maakten elk jaar 500 miljoen dollar buit.
Diese Schiffe erbeuteten $500 Millionen pro Jahr.

Ze vlogen wel dichter bij die schepen, dan alle anderen in het systeem.
Sie flogen näher an diese Schiffe heran als jeder andere im System.

Die schepen hadden geen wetenschappelijke apparatuur, hè?
Diese Schiffe befördern keine wissenschaftliche Ausrüstung, oder?

Help me. Als die schepen ons flankeren, dan hebben ze ons.
Hilf mir. Wenn uns diese Schiffe flankieren, haben sie uns.

Die schepen zijn gewoonlijk niet bewapend. Een soort protonsalvo.
Diese Schiffe sind sonst unbewaffnet. Eine Art Protonenstoß.

Hoe "die schepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar blijft die schepen van non-mobiliteit?

Waarom komen die schepen eigenlijk vandaan?

Duur waren die schepen destijds niet.

Denk aan bedrijven die schepen bemensen.

Veel van die schepen zijn platbodems.

Jee wat zijn die schepen groot!!!!

Die schepen bieden geen soelaas meer.

En ook die schepen worden steeds kwetsbaarder.

Overeem: ‘Al die schepen vol met Syriërs.

Waar komen toch al die schepen vandaan?

Hoe "diese schiffe, dieser schiffe, diesen schiffen" te gebruiken in een Duits zin

Dort können diese Schiffe jederzeit anlegen.

Man kann diese Schiffe nicht vergleichen.

Einige dieser Schiffe sind erhalten geblieben.

Diese Schiffe sehen aus wie Pyramiden.

Diese Schiffe kommen mit der Advanced Edition.

Jedes dieser Schiffe darf 1 freie Aktion durchführen.

Daher wurden diese Schiffe «Big Numbers» genannt.

Diese Schiffe verbrauchten 361, 117 Mio.

Dafür sprechen die Umweltauflagen, die keines dieser Schiffe erfüllt.

Italien verweigert nun diesen Schiffen die Anlandung.