Wat Betekent SCHIFFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schepen
• vaartuigen
• boten
• schip
• vaartuig
• boot

Voorbeelden van het gebruik van Schiffe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Da sind die Schiffe.
Het schip is daar.

Keine Schiffe heute.
Geen boten vandaag.

Verschmutzung durch schiffe.
Verontreiniging door schepen.

Habe ich Schiffe abgefackelt?
Heb ik boten verbrand?

Verschmutzung durch schiffe.
Verontreiniging vanaf schepen.

Unsere Schiffe stecken fest.
Onze boten zitten vast.

Italien: 3 Schiffe.
Italië 3 vaartuigen.

Wenn du Schiffe lieber magst, Hendrik,?
Heb je liever de boot, Hendrik?

Italien _BAR_ 1 Schiffe _BAR.
Italië _BAR_ 1 vaartuig _BAR.

Unsere Schiffe warten, meine Königin.
Onze schepen wachten, mijn Koningin.

Wir können keine Schiffe entbehren.
We kunnen geen schip missen.

Alle Schiffe mit Warpkern explodierten.
Elk schip met een warpkern ontplofte.

Es waren drei Schiffe, nicht zwei.
Er waren drie schepen, geen twee.

Bergleute haben nicht solche Schiffe.
Mijnwerkers hebben niet zo'n schip.

Er behält die Schiffe als Trophäe.
Hij bewaart elk schip als 'n trofee.

D Thunfischfang: Frankreich: 25 Schiffe.
D tonijnvisserij: Frankrijk 25 vaartuigen.

Wenn Schiffe einen Riesenhund im Nebel sehen?
Een schip die een hond in de mist ziet?

Warum sind Flugzeuge und Schiffe immer weiblich?
Waarom zijn boten en vliegtuigen steeds vrouwen?

Drei Schiffe versuchen, den Hafen zu erreichen.
Drie boten proberen de haven te bereiken.

Artikel 54 Informationen über Schiffe von Nichtvertragsparteien.
Artikel 54 Gegevens over vaartuigen van niet-verdragsluitende partijen.

Andere Schiffe sieht man schon von weitem.
Maar andere boten zie je van mijlenver aankomen.

Diese traditionellen Methoden machen Schiffe anfällig für zukünftige Schäden.
Deze traditionele methodes maken vaartuigen gevoelig voor toekomstige schade.

Schiffe mit einer Länge(L) von 20 m oder mehr;
Vaartuigen met een lengte(L) van 20 m of meer;

CFR-Nummer für Schiffe der Union, sofern bekannt.
CFR-nummer voor vaartuigen van de Unie, indien bekend.

Schiffe, die friedliche Absichten erklären, werden vom Mars nicht beschossen.
Elk schip dat verklaart vreedzame intenties te hebben wordt niet beschoten.

Winston. Winston? Die Schiffe versammeln sich im Ärmelkanal?
Winston. De schepen verzamelen zich in het Kanaal. Winston?

Die Umladung wird in das Logbuch aller beteiligten Schiffe eingetragen.
De overladingsverrichting wordt geregistreerd in het logboek van elk bij de activiteit betrokken vaartuig.

Alle Schiffe bis auf die vier, die du sandtest.
Elk schip behalve de vier die je hebt laten uitrukken.

Jedes neu subventionierte Schiff verringert die Produktivität und Rentabilität aller anderen Schiffe in der betreffenden Fischerei.
Ieder nieuw gesubsidieerd vaartuig vermindert de productiviteit en winstgevendheid van ieder ander vaartuig in de betrokken visserijtak.

Unsere Schiffe wurden nahe des Einsatzorts beobachtet.
Onze schepen zijn bekeken in de buurt van de operatie.

Hoe "schiffe" te gebruiken in een Duits zin

Dort sollen die Schiffe künftig ablegen.

Februar waren Schiffe mehrerer EU-Nationen beteiligt.

Gleichzeitig verließen die Schiffe des III.

Mai sollen beide Schiffe wieder auslaufen.

Der „Heimathafen“ der Schiffe war Reichartshausen.

Also Autos Flugzeuge Raumschiffe Schiffe usw.?

April 1945 auf Schiffe gebracht werden.

Schiffe gehören hier oft zum Stadtbild.

Dann erreichen die Schiffe den Nebel.

Dabei müssen beide Schiffe einiges einstecken.

Hoe "boten, schepen, vaartuigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommige boten zijn versierd met vlaggetjes.

Vrachtprijzen zijn hoog, alle schepen volgeboekt.

Beide vaartuigen waren snel ter plekke.

Ontgassen van schepen moet geregeld worden!

Schepen spelen hierin een belangrijke rol.

Alle schepen zijn voorzien van airconditioning.

Dat meldt schepen Jinnih Beels (SP.A).

als verwondingen van schepen werden overgedragen.

Verkoop van alle soorten boten mogelijk.

Geschikt voor schepen tot 10-13 mtr.