Voorbeelden van het gebruik van Die vampiers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die vampiers wel.
Wat haat ik die vampiers.
Ich hasse diese verfluchten Vampire.Die vampiers helpt.
Die den Vampiren hilft.Daarom neukt ze die vampiers.
Deswegen fickt sie diesen Vampir.Ja, die vampiers helpt.
Ja, die den Vampiren hilft.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Wat is er gebeurd bij die vampiers?
Was passierte im Vampirhotel?Die vampiers hebben me gebeten.
Diese Vampire haben mich gebissen.Wie weet wat die vampiers willen?
Die vampiers hebben je gestolen.
Diese Vampire haben dich entführt.Waar heb je die vampiers nog meer gezien?
Wo haben Sie diese Vampire noch gesehen?Die vampiers doodden je vriend?
Vampire haben Ihren Freund getötet?Hij is de enige die vampiers doodt.
Er ist Die vampiers waren voor m'n jager.
Diese Vampire waren für meinen Jäger.Waarom zagen we al die vampiers op één plek?
Warum haben wir all diese Vampire auf einer Stelle gesehen?Die vampiers dwongen haar hiertoe.
Die Vampire haben sie dazu gezwungen.Jij houdt meer van die vampiers dan van je eigen bloed.
Du liebst diese Vampire mehr als dein eigen Fleisch und Blut.Die vampiers zien er zo hongerig uit.
Diese Vampire sehen ja so hungrig aus.Jij houdt meer van die vampiers dan van je eigen bloed.
Du liebst diese Vampire mehr als deine eigenen Blutsverwandten.Die vampiers hebben haar vast met iets neergestoken.
Diese Vampire müssen ihr irgendwas injiziert haben.De grens is er weer en die vampiers zien er hongerig uit.
Die Barriere ist wieder oben, und diese Vampire sehen sehr hungrig aus.Die vampiers moeten haar met iets gestoken hebben.
Diese Vampire müssen sie mit irgendwas gestochen haben.De geruchten over de vrouw die vampiers menselijk kan maken kloppen.
Die Gerüchte über die Frau, die Vampire zu Menschen macht, sind wahr.Die vampiers zullen willen eten en ze zullen niet kunnen stoppen.
Diese Vampire müssen sich ernähren, sie werden nicht aufhören können.Jij zult alles riskeren… in de hoop dat je bijzonder bent, datje gered zult worden… door een unieke liefde die vampiers voor je hebben.
Du weisst, dass du alles aufs Spiel setzt in Willen die vampiers je telepathie weer gebruiken?
Wollen diese Vampire etwa wieder deine?Fijn om te horen dat de honger je humor nog niet heeft aangetast. Maarik waarschuw je, broer… als die vampiers zelfs maar een poging doen om zich te voeden… zullen ze zo gulzig zijn… en niet in staat zijn om te stoppen.
Ich bin froh zu hören, dass dein Hunger deinen Humor noch nicht ausgelaugt hat, aber sei gewarnt,Bruder, wenn diese Vampire auch nur versuchen sich zu nähren, werden sie heißhungrig und nicht aufzuhalten sein.Denk je dat die vampiers haar hebben geroofd?
Denken Sie dass Vampire sie entführt haben?Vreselijk wat die vampiers haar familie hebben aangedaan.
Es ist eine Schande, was diese Vampire ihrer Familie angetan haben.Want die vampier is misschien niet zo aardig als ik nu ben.
Die vampier stond voor haar klaar en jij niet.
Und dieser Vampir war für sie da, während du es nicht warst.
