Wat Betekent DIE ZWERVER in het Duits - Duits Vertaling

• Penner
• Landstreicher
• Obdachlosen

Voorbeelden van het gebruik van Die zwerver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar is die zwerver?
Wo ist dieser Landstreicher?

Die zwerver bij de telefoon?
Der Penner neben dem Telefon?

Niet zoals die zwerver.
Nicht wie der Obdachlose.

Help die zwerver uit zijn lijden.
Erlös den Penner von seinem Elend.

Joe?- Zo heette die zwerver.
Joe? So heißt der Herumtreiber.

T Is die zwerver van vanmorgen.
Das ist dieser Streuner von heute Morgen.

U had gelijk over die zwerver.
Sie hatten recht mit dem Landstreicher.

Heb jij die zwerver vermoord?
Ihr habt einen Obdachlosen getötet?

Ik moet een verklaring hebben van die zwerver.
Ich brauche die Aussage von dem Mann.

Waar is die zwerver nu?
Dieser Penner, wo ist der jetzt?

Die zwerver probeerde een held te zijn.
Der Penner wollte den Held spielen".

Ze hebben die zwerver opgepakt.
Sie haben diesen Landstreicher festgenommen.

Die zwerver was een trieste figuur.
Dieser Vagabund. Er war viel zu traurig.

Waarom zouden we die zwerver geloven?
Der Penner kann uns die Hucke volllügen?

T Is die zwerver van vanmorgen.
Das ist der Kerl von heute Morgen.

Zeg hen dat ze mij die zwerver brengen.
Sagt ihnen, sie sollen mir den Penner bringen.

Die zwerver die we gepakt hebben?
Der Penner, den wir verprügelt haben?

En we weten hoe die zwerver eruitziet.
Wir wissen, wie dieser Obdachlose aussieht.

Die zwerver heeft hier niets te zoeken!
Dieses Lumpenpack hat hier nichts zu suchen!

Ik kan het niet geloven dat je die zwerver pijpte voor toverbonen?
Wie konntest du dem Penner einen blasen?

Die zwerver moet een zwakke plek hebben.
Der Landstreicher sollte eine Schwäche haben.

Het wordt lastig om die zwerver te identificeren. Wauw.
Dieser Penner wird wird schwer zu identifizieren sein. Wow.

Die zwerver kwam op haar af, en jij reageerde.
Dieser Penner wollte auf sie los und Sie haben reagiert.

Coach, hoe herkende je die zwerver na al deze jaren?
Coach, wie haben Sie den Obdachlosen nach all den Jahren erkannt?

Maar die zwerver mag er niet opduiken.
Aber der Obdachlose darf nicht wieder aufkreuzen.

Ik nam dan maar de metro en daar was plots die zwerver.
Dann bin ich zur U-Bahn gegangen… und in der Bahn… Da warso'n Penner.

Ineens is die zwerver een beroemdheid.
Plötzlich ist der Penner berühmt.

Het is dezelfde omgeving en M.O. als die zwerver bij mij deed.
Das ist dieselbe Umgebung und Vorgehensweise wie bei dem Dieb, der mich überfiel.

Met die zwerver heeft zij niet te werken!
Und mit diesem Vagabunden darf sie nicht arbeiten!

Het zijn vlooien van die zwerver met die hond.
Das sind höchstwahrscheinlich die Flöhe von den Obdachlosen mit ihren Hunden.

Hoe "die zwerver" te gebruiken in een Nederlands zin

Haha, dan wordt die zwerver lekker ziek.

Die zwerver schreeuwt luid: kom maar, kom maar!

Want ik kon volgens die zwerver gewoon rijden.

Ze zal die zwerver toch niet binnen laten?

Toch wist hij wat die zwerver had bedoeld.

Bij de ingang zie je die zwerver staan.

Dat gedeelte met die zwerver was inderdaad tenenkrommend.

Auteur : Draco DonnovanHeb je die zwerver gezien.

Verder had die zwerver ook een leuke aanwezigheid.

Die zwerver is heel vies, maar ook wel zielig.

Hoe "landstreicher, penner, obdachlosen" te gebruiken in een Duits zin

Ein Dutzend Landstreicher hat sich um ein Feuer versammelt.

wenn ich den penner mit bush jun.

Wie soll Penner Matti das schaffen?

Logik Spiele Mahjongg Dimensions Gespielt: Hugo, der Landstreicher 2.

Nawka das Vertrauen der Obdachlosen gewinnen.

Zudem werden die Riesen sehr schmuddelig und wie Landstreicher dargestellt.

Wie endet der Kampf für Penner A?

Juli 2020 um 15:56 Uhr Landstreicher verdienstvoller Rheinländer Landstreicher, 7.

Vom Millionär zum Penner auf der Straße.

Unser Favorit Landstreicher gestorben und zur Hölle, wie erwartet.