Voorbeelden van het gebruik van Diefstallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Er waren veel diefstallen.
Geen diefstallen of vermiste baby's.
Ik zie kruimel diefstallen.
Ich sehe kleineren Diebstahl.De diefstallen begonnen een week later.
Die Diebstähle fingen eine Woche danach an.Dayton van Diefstallen.
Inspector Dayton, vom Raubdezernat.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De diefstallen zijn gemeld bij de politie en.
Diebstähle der Polizei gemeldet und haben.Dit gaat over de diefstallen.
Es gehtjetzt um die Diebstähle.Geen diefstallen, geen verzet, geen onzin.
Kein Diebstahl, kein Widerstand, kein Unsinn.Het had te maken met de diefstallen.
Es betrifft die Diebstähle.Acht diefstallen met twee bijkomende moorden.
Acht Diebstähle mit zwei zusätzlichen Morden.Verduisteringen, fraude, diefstallen.
Unterschlagung, Betrug, Diebstahl.Er zijn diefstallen geweest langs de kustlijn.
Es hat viele Diebstähle an der Küste gegeben.Er is een agent hier van Diefstallen.
Ein Polizist vom Raubdezernat war da.Er zijn heel veel diefstallen in het Parlement.
Wir haben zahlreiche Diebstähle im Haus.Dat was uit gewoonte. En de diefstallen?
Und der Diebstahl? Ist eben Macht der Gewohnheit?Zoek naar diefstallen van dat soort stenen.
Het zijn gewone diefstallen.
Das sind nur gewöhnliche menschliche Diebstähle.Jouw diefstallen en onze diefstallen zijn gerelateerd.
Deine und unsere Diebstähle hängen zusammen.Zijn er recent diefstallen gemeld?
Wurden da kürzlich Diebstähle gemeldet?Melding van verdachte transacties en diefstallen.
Meldung von verdächtigen Transaktionen und Diebstahl.Er zijn geen diefstallen gerapporteerd in de afgelopen 12 uur.
In den letzten 12 Stunden wurden keine Diebstähle gemeldet.De mannen plegen samen enkele diefstallen.
Die Männer begehen gemeinsam einige Diebstähle.Voor de andere diefstallen reisde ik het hele land af.
Ich bin wegen der anderen drei Diebstähle durchs ganze Land gehetzt.Zoals we dachten.- Maar dit zijn geen gewone diefstallen.
Er waren vier diefstallen tijdens uw verblijf in Engeland.
Während Ihres Aufenthalts in England gab es vier raffinierte Diebstähle.Dit werd beargumenteert met een opeenstapeling van diefstallen.
Dies wurde mit einer Häufung von Diebstählen begründet.Het is allemaal gestolen eigendom van diefstallen verbonden aan Madison Beaumont.
Das sind alles gestohlene Dinge von Madison Beaumonts Diebstählen.Wij denken datNick verantwoordelijk was voor de diefstallen.
Wir glauben, dassNick verantwortlich für die Diebstähle war.Hij heeft een lijst van diefstallen, alhoewel geen enkele gewelddadig was.
Er hat eine Liste von Diebstählen, auch wenn keine davon gewalttätig war.Ze hebben bijna het verband gelegd tussen de diefstallen, Alex.
Sie sind kurz davor, die Diebstähle zu verbinden, Alex.
