Wat Betekent DIEPTE in het Duits - Duits Vertaling

• Tiefe
• Abgrund
• Wassertiefe
• Tiefen

Voorbeelden van het gebruik van Diepte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En diepte.
Und Tiefe.

Diepte onbekend.
Unbekannter Tiefe.

Hij zag diepte.
Er sah Tiefe.

Diepte onder de kiel?
Tiefe unter Kiel?

Het diepste diepte.
Der"tiefste Abgrund.

Geen diepte is mij vreemd.
Mir ist kein Abgrund fremd.

Handhaaf deze diepte.
Angeordnete Tiefe halten.

Het gaat om diepte en rondingen.
Es geht um Tiefe und Kurven.

Het is rustig in de diepte.
Es ist ruhig, in der Tiefe.

Op welke diepte ben je?
In welcher Tiefe bist du?

De diepte is maximaal 8 meter.
Die Wassertiefe beträgt maximal acht Meter.

Hij dook de diepte in.
Er stürzte in den Abgrund.

Exacte diepte blijvende super waterdicht.
Exakte Tiefen dauerhafte Super wasserdicht.

En dook toen de diepte in.
Und dann tauchte er in die Tiefe.

Onder de diepte Van de longen en het hart.
Unter den Tiefen Der Lunge und des Herzens.

Maar nu gaan we de diepte in.
Aber jetzt gehen wir in die Tiefe.

Precieze diepte blijvende super waterdicht.
Exakte Tiefen dauerhafte Super wasserdicht.

Van de adelaars oog, naar de diepste diepte.
Vom Auge des Adlers, zum tiefsten Abgrund.

Vol de diepte in!
Volle Fahrt hinein in den Abgrund!

Deze diepte staat op geen enkele kaart.
Solche Tiefen sind auf keiner Karte verzeichnet.

Ik heb die diepte bekeken.
Ich habe diesen Abgrund gesehen.

En van de adelaars oog Tot de diepste diepte.
Und vom Auge des Adlers, zum tiefsten Abgrund.

Een getal… is de diepte van het gat.
Eine Zahl… ist die Tiefe des Lochs.

De diepte varieert tussen de 4 en 9 meter.
Die Wassertiefe variiert zwischen 4 und 30 Metern.

Je hebt alleen je diepte nog niet onderzocht.
Du kennst nur deine Tiefen noch nicht. Nein, nein.

Een indringer in deze mystieke tuin in de diepte.
Ein Eindringling in diesem mystischen Garten der Tiefe.

Hij komt voor tot op een diepte van 30 meter.
Er dringt bis in eine Wassertiefe von 50 Meter vor.

Gezien de diepte en de verspreide wrakstukken.
Doch wegen Wassertiefe und Streuung der Wrackteile-.

Jullie staren zo in de diepte, dames en heren.
Sie blicken gleich in den Abgrund, meine Damen und Herren.

Ik kijk om me heen, en zie alleen oppervlakten, zonder diepte.
Ich blicke mich um und sehe nur Oberflächen ohne Tiefen.

Hoe "diepte" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoogte 205cm, breedte 110cm, diepte 40cm.

Diepte Standaard Keukenkast Inspirerend Standaard Afmetingen.

Hierdoor wordt extra diepte suggestie gerealiseerd.

Het geeft diepte aan hun werk.

Anemie, vermoeidheid, een diepte van hematopoëtische.

Het brengt diepte (denk aan schaduw).

Zij zouden nauwelijks diepte kunnen zien.

Helaasheid der dingen Theaterbezoek diepte dal.

Breedte 80/ hoogte 85/ diepte 75.

Muziek geeft diepte aan ons leven.

Hoe "abgrund" te gebruiken in een Duits zin

Zwischen Aufbruch und Abgrund Frankfurt (Oder).

Bento ist der Abgrund des "Journalismus".

Und doch war dieser Abgrund da.

Roms pathologischer Abgrund verfehlt das Anziehende.

Sondern ein tiefer Abgrund und feuer.

Zwischen Karriere und Abgrund (DVD) book.

In den grundlosen Abgrund seines Ursprungs zurückfließe.

Ein bodenloser Abgrund liegt unter ihr.

Schwarzer Abgrund ist ihr erster Jugendthriller.

Jahrhundert als Abgrund sehr fühlbar war.