Wat Betekent DIT EILAND in het Duits - Duits Vertaling

• dieser Insel
• diese Lnsel
• diesen Ort
• diese Insel

Voorbeelden van het gebruik van Dit eiland in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Iemand op dit eiland.
Jemand auf dieser Insel.

Dit eiland moet hem kwijt.
Diese Insel muss ihn loswerden.

Door iemand op dit eiland.
Jemand auf dieser Insel.

Dit eiland is een doodshol.
Diese Insel ist eine Todesfalle.

Wat doet dit eiland met me?
Was macht diese Insel mit mir?

En we zijn niet alleen op dit eiland.
Wir sind nicht allein auf dieser Insel.

Wij op dit eiland zijn sterk.
Wir sind stark auf dieser Insel.

Er bestaat een plek, dit eiland.
Es gibt da diesen Ort, diese Insel.

Ik dacht dat dit eiland verlaten was.
Ich dachte diese Insel wär verlassen.

Dit eiland is niet wat het lijkt.
Diese Insel ist nicht, was sie zu sein scheint.

We moeten van dit eiland af.
Wir müssen von dieser Insel runter.

Dit eiland heeft geen moraal en geen mening.
Diese Insel hat keine Moral oder Ansichten.

We moeten van dit eiland af.
Wir müssen runter von dieser Insel.

Dit eiland is van ultiem belang voor Japan.
Diese Insel ist für Japan von höchster Bedeutung.

Net zoals u op dit eiland, Dr. No.
So wie Sie auf dieser Insel, Dr. No.

Want dit eiland is nu mijn eiland..
Denn diese lnsel ist jetzt meine lnsel..

Het trefpunt zal dit eiland zijn.
Diese Insel Euer Treffpunkt wird sein.

Omdat dit eiland, nu mijn eiland is.
Denn diese lnsel ist jetzt meine lnsel..

We zitten nu twee maanden op dit eiland.
Zwei Monate sind wir jetzt auf dieser Insel.

Ik verlaat dit eiland nooit meer.
Diese Insel werde ich nicht mehr verlassen.

Hoe dan ook, ik heb niets te doen op dit eiland.
Jedenfalls habe ich auf dieser Insel nichts zu tun.

Je weet dat dit eiland bijzonder is?
Du weißt, dass diese Insel etwas Besonderes ist?

Geen Velociraptors worden losgelaten op dit eiland.
Kein Velociraptor wird je auf dieser Insel freigelassen.

Ik verlaat dit eiland niet zonder Kate.
Ich werde diese Insel nicht ohne Kate verlassen.

Ik dacht dat ik helemaal alleen op dit eiland was.
Ich… Ich dachte, ich wäre auf dieser Insel völlig allein.

Er is een man op dit eiland, genaamd Adrian Chase.
Es gibt einen Mann auf dieser Insel namens Adrian Chase.

Uw cliënt staat aan het hoofd van de Yakuza op dit eiland.
Ihr Klient ist der Kopf der Yakuza auf dieser Insel.

Niemand komt van dit eiland af zonder mijn toestemming.
Niemand kommt ohne meine Erlaubnis von dieser Insel.

Er wordt geen enkele Velociraptor los gelaten op dit eiland.
Kein Velociraptor wird auf dieser Insel freigelassen.

Jullie hadden dit eiland net zo nodig als het jullie nodig had.
Weil ihr diesen Ort genau so brauchtet, wie er euch braucht.

Hoe "dit eiland" in een zin te gebruiken

Wat kent dit eiland mooie plekjes..

Dit eiland ten noorden van St.

Dit eiland was een aangename verrassing!

Dit eiland verbaasde ons het meest.

Dit eiland heeft een Scandinavisch tintje.

Ook dit eiland met zijn leegte.

Dit eiland doet iets met je!

Wel eens van dit eiland gehoord?

Waarom heet dit eiland Kangaroo Island?

Dit eiland zorgt voor veel vervuiling.