Voorbeelden van het gebruik van Dit experiment in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit experiment is voorbij.
Voorbij. Dit experiment is.
Dieses Experiment ist… beendet.Dit experiment moet nu stoppen.
Dieses Experiment endet jetzt.Das alles? Dieses Experiment.Dit experiment is niks voor mij.
Dieses Experiment ist nichts für mich.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
digitale experimentenwetenschappelijk experimentmedische experimentensociale experimenteneerste experimentandere experimentenklein experimentillegale experimenteneenvoudige experimenteninteressant experiment
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Zij zijn het ware doel van dit experiment.
Dit experiment voorgoed beëindigen.
Dieses Experiment für immer beenden.Ik denk niet dat dit experiment voor mij werkt.
Dieses Experiment ist nichts für mich.Er waren twee benaderingen in dit experiment.
Es gab zwei Vorgehensweisenin diesem Experiment.Waar is dit experiment hier goed voor?
Wozu ist dieses Experiment hier gut?Lk had mijn twijfels over dit experiment.
Ik moet dit experiment eerst afmaken.
Zuerst muss ich dieses Experiment beenden.Maar het is de sleutel tot dit experiment.
Es ist jedoch der Schlüssel zu diesem Experiment.En is dit experiment sindsdien opnieuw geprobeerd?
Und wurde dieses Experiment seitdem wiederholt?Nu zijn er 2 varianten bij dit experiment.
Es gibt nun zwei Bedingungen in diesem Experiment.In dit experiment olieverf fouten met een knal.
Bei diesem Experiment Ölfarbe Fehler mit einem Knall.Maak uw huis bewolkt met dit experiment.
Machen Sie Ihr Zuhause mit diesem Experiment bewölkt.Dit experiment, als je dat zo noemt, was een stom idee.
Dieses Experiment, wenn's das war, war ein Fiasko.Sommige mensen noemen dit experiment"pure magie".
Manche Menschen nennen dieses Experiment Magie.Dit experiment heeft van januari 1982 tot eind juni 1984 geduurd.
Dieser Versuch dauerte von Januar 1982 bis Ende Juni 1984.Er schuilt corruptie achter dit experiment.
Hinter den Kulissen dieses Experiments herrscht Korruption.Keer dat ik dit experiment ooit heb geprobeerd. Het is de eerste.
Ich probiere dieses Experiment zum ersten Mal.We hebben een andere versie van dit experiment.
Jetzt hatten wir noch eine andere Version von diesem Experiment.Ik wist niet dat dit experiment zo gevaarlijk zou zijn.
Ich wusste nicht, dass dieses Experiment so gefährlich ist.Dit experiment zal erotische autostimulatie meten van de cortex, die leidt tot erectie.
Dieses Experiment wird die autoerotische Stimulation der Cortex messen.Heer Fahd, waarom wilt u aan dit experiment meedoen?
Herr Fahd, warum möchten sie an diesem Experiment teilnehmen?We hebben dit experiment met een groep patiënten gedaan.
Wir haben dieses Experiment mit einer Gruppe von Patienten gemacht.Ten derde was de effectgrootte in dit experiment erg klein;
Drittens war die Effektgröße in diesem Experiment sehr klein;Met dit experiment kan men magneetveldlijnen driedimensionaal zichtbaar maken.
Mit diesem Experiment kann man Magnetfeldlinien in 3D visualisieren.Ten derde, het effect grootte in dit experiment zeer klein;
Drittens war die Effektgröße in diesem Experiment sehr klein;
